Translation of "federal republic germany" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Federal - translation : Federal republic germany - translation : Germany - translation : Republic - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Federal Republic of Germany | Федеративная Республика Германия |
| Germany is a federal republic. | Германия является федеративной республикой. |
| Berlin, Federal Republic of Germany. | Berlin, Federal Republic of Germany. |
| Counsel for the Federal Republic of Germany before the International Court of Justice in the North Sea Continental Shelf (Federal Republic of Germany Denmark Federal Republic of Germany Netherlands) cases (1969) | Поверенный Федеративной Республики Германии в Международном Суде по делам о континентальном шельфе Северного моря (Федеративная Республика Германия Дания Федеративная Республика Германия Нидерланды) (1969 год). |
| and the Federal Republic of Germany . 105 | праву и Федеративной Республикой Германией . 110 |
| The Order of Merit of the Federal Republic of Germany () is the only federal decoration of Germany. | Орден За заслуги перед Федеративной Республикой Германия () единственный федеральный орден Германии. |
| The Committee recommends that the Federal Republic of Germany | Комитет рекомендует Федеративной Республике Германии |
| The Committee recommends that the Federal Republic of Germany | Комитет рекомендует Федеральной Республике Германии |
| 1977 Joined Foreign Office of the Federal Republic of Germany | 1977 год Поступил на работу в министерство иностранных дел Федеративной Республики Германия |
| The Federal Republic of Germany herewith submits the following statement. | Настоящим Федеративная Республика Германии представляет запрошенную информацию. |
| Ambassador to the Federal Republic of Germany and the Republic of Austria, 1976 1980. | Посол в Федеративной Республике Германии и Австрийской Республике, 1976 1980 годы. |
| Holder of Humboldt Stiftung bursary (Federal Republic of Germany) (1980 1981). | Стипендиат Фонда им. Гумбольдта Стифтунга (Федеративная Республика Германия) (1980 1981 годы) |
| Until 1989, 6,000 installations existed in the Federal Republic of Germany. | До 1989 года 6000 копий было установлено в Федеративной Республике Германия. |
| It is an official decoration of the Federal Republic of Germany. | С 1975 года Медаль Гёте является официальным орденом Федеративной Республики Германия. |
| the Law of the Sea and the Federal Republic of Germany | праву и Федеративной Республикой Германией |
| Konrad Adenauer was the first chancellor of the Federal Republic of Germany. | Конрад Аденауэр был первым канцлером Федеративной Республики Германия. |
| 1962 Entry into the Diplomatic Service of the Federal Republic of Germany | 1962 год Поступил на дипломатическую службу Федеративной Республики Германии |
| (b) Fisheries Jurisdiction Case (Federal Republic of Germany vs Iceland), 1972 1974. | b) Дело о юрисдикции над рыбными промыслами (Федеративная Республика Германии против Исландии), 1972 1974 годы |
| The Federal Republic of Germany strongly supports taking an internationally coordinated approach. | 49. Федеративная Республика Германия решительно выступает за применение международно скоординированного подхода. |
| International Youth Exchange and Visitors' Service of the Federal Republic of Germany | Эстония и Российской Федерации |
| (5) On 3 October 1990 the German Democratic Republic acceded to the Federal Republic of Germany. | 5) 3 октября 1990 года Германская Демократическая Республика присоединилась к Федеративной Республике Германии. |
| 24 He served until the accession of the German Democratic Republic to the Federal Republic of Germany. | 24 Он находился на этом посту до вхождения Германской Демократической Республики в Федеративную Республику Германию. |
| a At the thirty eighth and thirty ninth sessions Federal Republic of Germany. | а На тридцать восьмой и тридцать девятой сессиях Федеративная Республика Германии. |
| The most remarkable transformation of all was that of the Federal Republic of Germany. | Самое удивительное превращение из всех произошло с Федеративной Республикой Германии. |
| He served as President of the Federal Republic of Germany from 1979 to 1984. | В 1979 1984 годах занимал пост федерального президента Германии. |
| Featured were 45 films from the Federal Republic of Germany, France and the USA. | В его программу вошли 45 фильмов из ФРГ, Франции и США. |
| Serbia and Montenegro and the Federal Republic of Germany concluded a bilateral Readmission Agreement. | Сербия и Черногория и Федеративная Республика Германия заключили двустороннее соглашение о реадмиссии. |
| 1985 1987 Chief, Headquarters Inspection Unit, Foreign Office of the Federal Republic of Germany | 1985 1987 годы Начальник Инспекционной группы штаб квартиры, министерство иностранных дел Федеративной Республики Германия |
| In extradition matters not governed by treaty, the Federal Republic of Germany requires assurances | По вопросам экстрадиции, не регулируемым договором, Федеративная Республика Германия требует предоставления заверений о том, что |
| Alternate Representative and Representative of the Federal Republic of Germany in the Sixth Committee | Альтернативный представитель и представитель Федеративной Республики Германии в Шестом комитете |
| Was actively engaged on the side of the Federal Republic of Germany, in the | Активно участвовал на стороне Федеративной Республики Германии в рассмотрении следующих дел |
| Born on 26 May 1963, in Seesen, Federal Republic of Germany. Lived in Hamburg. | Родился 26 мая 1963 года в Зесене, Федеративная Республика Германия, живет в Гамбурге. |
| Axel Bunz, Head of the EC Commission delegation in the Federal Republic of Germany | Аксель Вунц Глава делегации Комиссии ЕС в ФРГ |
| During this period, the post war division of Germany was consolidated with the establishment of two separate German states, the Federal Republic of Germany (West Germany) and the German Democratic Republic (East Germany). | Грамотное использование сложившейся обстановки способствовало объединению оккупационных зон США, Великобритании и Франции в единое политическое образование Федеративную Республику Германии (ФРГ). |
| Federal Government of Germany | правительства Германии |
| In fact, they established what are now the Länder of the Federal Republic of Germany. | Фактически именно благодаря им оформились нынешние Länder (земли) Федеративной Республики Германия. |
| 16. quot Federal Republic of Germany Society for the Reform of the Criminal Law quot . | 16. quot Federal Republic of Germany Society for the Reform of the Criminal Law quot . |
| 1987 1991 Deputy Director, Personnel Management Division, Foreign Office of the Federal Republic of Germany | 1987 1991 годы Заместитель Директора, Отдел по вопросам управления персоналом, министерство иностранных дел Федеративной Республики Германия |
| This is the highest figure recorded since the founding of the Federal Republic of Germany. | Это самый высокий показатель со времени образования Федеративной Республики Германии. |
| Youth exchange with Eastern Europe is of great importance for the Federal Republic of Germany. | Молодежный обмен с Восточной Европой имеет большое значение для ФРГ. |
| The biggest groups of foreigners are Turks, Italians and Poles. Germany is a Federal Republic. | Основными иностранными группами являются турки, итальянцы и поляки. |
| The Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (), abbreviated BMZ, is a cabinet level ministry of the Federal Republic of Germany. | Федеральное министерство экономического сотрудничества и развития Германии (, BMZ) одно из министерств Германии. |
| Horst Köhler, President of the Federal Republic of Germany, visited the Tribunal on 1 September 2004. | 1 сентября 2004 года Трибунал посетил Президент Федеративной Республики Германии Хорст Кёлер. |
| 3. The Federal Republic of Germany will indemnify the Republic of Turkey for the damage by way of ex gratia compensation. | 3. Федеративная Республика Германия возместит Турецкой Республике нанесенный ущерб путем выплаты компенсации ex gratia. |
| Germany is a federal state. | Германия федеративное государство. |
Related searches : Federal Republic Of Germany - Federal Republic - Republic Of Germany - Federal Constitutional Republic - German Federal Republic - Federal Parliamentary Republic - Federal Republic Of Yugoslavia - Federal Republic Of Nigeria - Federal Democratic Republic Of Ethiopia - Federal Islamic Republic Of The Comoros - Check Republic
