Translation of "every few days" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Every few days, we review the courts' websites and upload any new decisions to our system.
Раз в несколько дней мы мониторим сайты судов и загружаем решения в нашу систему.
Take a few days off.
Возьми несколько дней отгула.
Wait a few more days.
Подожди ещё несколько дней.
Wait a few more days.
Подождите ещё несколько дней.
Call me every few days, and in that way we can keep in touch if something happens.
Звони мне раз в несколько дней таким образом мы сможем оставаться в контакте, если вдруг что то случится.
Or maybe in a few days.
Или, возможно, через несколько дней.
He died a few days later.
Он умер несколько дней спустя.
Media circus and few days ahead
Ажиотаж в СМИ и несколько дней потом
Few people visit me these days.
Немного людей навещает меня в эти дни.
It'll pass in a few days.
Это пройдет через несколько дней.
A few days later, he came.
Несколько дней позже он пришёл.
A few days later, he came.
Он пришёл несколько дней спустя.
Tom came a few days later.
Том пришёл несколько дней спустя.
He died a few days later.
Он умер спустя несколько дней.
He died a few days later.
Несколько дней спустя он умер.
I need a few more days.
Мне нужно ещё несколько дней.
I'll stay a few more days.
Я останусь ещё на несколько дней.
Tom died a few days ago.
Том умер несколько дней назад.
Tom died a few days later.
Том умер несколько дней спустя.
Tom leaves in a few days.
Том через несколько дней уезжает.
He comes here every three days.
Он приходит сюда каждые три дня.
He comes here every five days.
Он приходит сюда раз в пять дней.
Tom comes here every three days.
Том приходит сюда раз в три дня.
The postman comes every three days.
Почтальон приходит раз в три дня.
We had few sunny days this summer.
Этим летом у нас было мало солнечных дней.
These days few people suffer from tuberculosis.
В наши дни мало кто болеет туберкулезом.
I'll only be staying a few days.
Я останусь только на несколько дней.
I'm leaving town for a few days.
Я уезжаю из города на несколько дней.
He fell ill a few days ago.
Он заболел несколько дней назад.
I'll see you in a few days.
Увидимся через несколько дней.
I'll spend a few days with you.
Я проведу с вами несколько дней.
I'll spend a few days with you.
Я проведу с тобой несколько дней.
The storm raged for a few days.
Шторм бушевал несколько дней.
I want to stay a few days.
Я хочу остаться на несколько дней.
Where's Tom been the last few days?
Где Том был последние несколько дней?
It's going to take a few days.
Это займёт несколько дней.
Can you stay for a few days?
Вы можете остаться на несколько дней?
Can you stay for a few days?
Ты можешь остаться на несколько дней?
Stay with us for a few days.
Останься с нами на несколько дней.
Stay with us for a few days.
Останьтесь с нами на несколько дней.
It's been warm the last few days.
Последние несколько дней было тепло.
Tom will leave in a few days.
Том уедет через несколько дней.
These past few days have been crazy.
Последние несколько дней были безумием.
I'm going away for a few days.
Я уезжаю на несколько дней.
I'm going away for a few days.
Я на несколько дней уезжаю.

 

Related searches : Every Few - Few Days - Every Few Weeks - Every Few Months - Every Few Minutes - Every Few Years - Every Few Hours - Every Few Seconds - A Few Days - Few Days Later - Since Few Days - Few Days Earlier - Only Few Days - Last Few Days