Translation of "fighting for survival" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Millions of Europeans resist seeing Israel as a country fighting for its survival. | Миллионы европейцев не желают воспринимать Израиль как страну, борющуюся за собственное выживание. |
| Battle for survival | Битва за выживание |
| Fear is essential for survival. | Страх необходим для выживания. |
| Food is essential for survival. | Пища жизненно необходима для выживания. |
| Fear hardens you for survival, for control. | Страх закаляет вас, учит выживать. |
| We are fighting a war in which the survival of our way of life is at stake. | Мы ведём войну, в которой на карту поставлен наш образ жизни. |
| A Survival Strategy for the Eurozone | Стратегия выживания для еврозоны |
| The company is struggling for survival. | Компания борется за выживание. |
| More than ten million people are fighting for survival, mainly pastoralist communities in the hyper arid regions of Somalia, Ethiopia, and northern Kenya. | Более десяти миллионов человек борются за выживание, в основном скотоводческие общины в сверхзасушливых регионах Сомали, Эфиопии и Северной Кении. |
| The tight knit members of his clan, his political allies, and many members of the Alawite minority will be fighting for their survival. | Сплоченные члены его клана, его политические союзники и большое количество представ телей алавитского меньшинства будут бороться за выживание. |
| It did not evolve for natural survival. | Он появился не в результате борьбы за выживание, |
| We continue fighting for this. | Мы продолжаем бороться за это. |
| It's something worth fighting for. | Это то, за что стоит бороться. |
| He's fighting for his life. | Он борется за свою жизнь. |
| He's fighting for his life. | Он борется за жизнь. |
| She's fighting for her life. | Она борется за жизнь. |
| That's what I'm fighting for. | Вот за что я сражаюсь. |
| What are we fighting for? | За что мы боремся? |
| We're fighting for our lives. | Мы боремся за свои жизни. |
| They're fighting for their lives. | Они борются за свои жизни. |
| That is why, for survival, I started searching. | По этой причине, с целью выживания я стала искать. |
| What are those people fighting for? | За что эти люди сражаются? |
| I know what I'm fighting for. | Я знаю, за что сражаюсь. |
| Tom is fighting for his life. | Том борется за свою жизнь. |
| Tom is fighting for his freedom. | Том сражается за свою свободу. |
| Tom is fighting for his freedom. | Том борется за свою свободу. |
| How much could I scrape together for my survival? | Сколько денег я в состоянии наскрести на собственное выживание? |
| I had to turn into a feminist for survival. | Мне пришлось стать феминисткой, чтобы выжить. |
| Cultural Survival explains | Сайт Cultural Survival ( Культурное выживание ) объясняет |
| Tom has been fighting for his life. | Том борется за жизнь. |
| The Tsolakoglou government has annihilated all traces for my survival. | Правительство Цолакоглу анигилировало все следы моего выживания. |
| Those were poor guys fighting for their rights. | Это были бедные парни, борющиеся за свои права. |
| They are fighting for a fundamentally different future. | Они боролись за совершенно иное будущее . |
| Fighting between the two sides continued for days. | Сражение между сторонами продолжалось не один день. |
| Tom died fighting for what he believed in. | Том погиб, сражаясь за то, во что он верил. |
| A Saudi Survival Strategy | Стратегия выживания саудовцев |
| Survival of the Weakest | Выживает Слабейший |
| A story of survival | История выжившей |
| For Assad and his supporters, survival is more important than sovereignty. | Для Ассада и его сторонников выживание важнее суверенитета. |
| Millions of people look to the international community for immediate survival. | Миллионы людей зависят от международного сообщества для сиюминутного выживания. |
| Given General Musharraf's diminishing domestic popularity, some fear for his survival. | Принимая во внимания падающую популярность генерала Мушаррафа, кое кто боится, что он продержится у власти недолго. |
| And it's purely for vanity rather than survival. Isn't that immoral? | Это убийство только для того, чтобы потешить тщеславие, а не для выживания. |
| Millions of Europeans resist seeing Israel as a country fighting for its survival. Israel cannot afford to lose one major war, as it would mean the end of the Jewish democratic state. | Миллионы европейцев не желают воспринимать Израиль как страну, борющуюся за собственное выживание. |
| When we heard that there were 120,000 people living as refugees in their own country, fighting for mere survival and living on less than 20 cents per day, we had to act. | Когда мы узнали, что больше 120 000 человек живут как беженцы в своей собственной стране, вынужденные бороться за элементарное существование и жить меньше, чем на 20 центов в день, мы поняли, что должны действовать. |
| Fighting Biopiracy | Борьба с био пиратством |
Related searches : For Survival - Fighting For Life - Worth Fighting For - Concern For Survival - Necessary For Survival - Need For Survival - Crucial For Survival - Struggle For Survival - Fight For Survival - Struggling For Survival - Instinct For Survival - Essential For Survival
