Translation of "financed amount" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Amount - translation : Financed - translation : Financed amount - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The amount of creditors shows the degree to which the com pany is financed by its suppliers. | Сумма кредиторской задолженно сти показывает в какой мере компания финансируется своими поставщиками. |
| What is financed? financed? | Основные цели |
| What is financed? financed? | Как это осу |
| What is financed? financed? | Что финансируется? |
| What is financed? financed? | Как это |
| What is financed? financed? | свыше 490 000 евро. |
| What is financed? financed? | участвовать? |
| What is financed? financed? | финансируется? |
| The total financial requirements of both phases to be financed from supplementary estimates amount to 2.6 million. | Общие финансовые потребности по обоим этапам, подлежащие финансированию по дополни тельной смете расходов, составляют 2,6 млн. евро. |
| The total proposed amount includes the United Nations share, 40,551,800, of jointly financed safety and security costs. | США в совместно финансируемых расходах на обеспечение охраны и безопасности. |
| Funded projects must be co financed. financed. | Что финансируется? |
| Funded projects must be co financed. financed. | Финансируемые проекты должны финансироваться совместно. |
| Thus, in 1993, of the 103 projects for a total amount of 12 million, only 6 were financed from UNDP sources for a total amount of only 1.7 million. | Так, в 1993 году из 103 проектов на общую сумму 12 млн. долл. США всего 6 проектов финансировались из источников ПРООН, на общую сумму всего 1,7 млн. долл. США. |
| The remaining amount of 215,670 required for window replacement shall be financed from savings achieved in the biennium 2204 2005. | Оставшаяся сумма в размере 215 670 евро, необходимая для замены оконных стекол, подлежит финансированию за счет экономии средств, достигнутой в течение двух годичного периода 2004 2005 годов. |
| Jointly financed | А. Совместно финансиру емая административ ная деятельность |
| These activities are either self financed or financed by investors. | Приведем лишь несколько примеров. |
| 26. JOINTLY FINANCED | 26. СОВМЕСТНО ФИНАН |
| A. Jointly financed | А. Совместно финанcируемая |
| 26. Jointly financed | 26. Совместно финансируемая администра тивная деятельность |
| The plans shall be financed by means of a government approved special budget in the amount of 28 million NIS, as outlined below | Эти планы финансируются из средств утвержденного правительством специального бюджета в размере 28 млн. |
| Approximately 1.3 per cent of GDP is allocated to the health sector, with 80.1 per cent of this amount financed from foreign assistance. | На сектор здравоохранения приходится порядка 1,3 процента ВВП, причем средства, поступающие за счет внешнего финансирования, составляют 80,1 процента. |
| Of this amount, US 33.6 million corresponds to approved projects financed from SPR and the balance reflects co financing sources (US 101.9 million). | Из этой суммы 33,6 млн. долл. США связаны с утвержденными проектами, финансируемыми за счет СРП остальная же часть средств связана с источниками совместного финансирования (101,9 млн. долл. США). |
| This visit provided an opportunity to meet the managers of many projects financed by the Fund and obtain a considerable amount of information. | Этот визит позволил встретиться со многими из тех, кто отвечает за осуществление проектов, финансируемых Фондом, и получить важную информацию. |
| It was decided that the Fund should be put into operation with an amount of 50 million and should be financed by voluntary contributions. | Было решено, что на момент начала функционирования капитал этого фонда должен составлять 50 млн. долл. США и что финансироваться он должен за счет добровольных взносов. |
| Jointly financed administrative activities | Совместно финансируемая административная деятельность |
| Projects financed by MASPFE | 1) Проекты, финансируемые Министерством по социальным вопросам, улучшению положения женщин и вопросам детства |
| He has financed terrorism. | Он финансировал терроризм. |
| 26. Jointly financed admin | 26. Совместно финансируе мая административная деятельность |
| 26. Jointly financed adminis | 26. Совместно финан |
| 26. JOINTLY FINANCED ADMINISTRATIVE | 26. СОВМЕСТНО ФИНАНСИ РУЕМАЯ АДМИНИСТРА ТИВНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ |
| A. Jointly financed 26. | 26. Совместно финан сируемая админи стративная дея тельность |
| PART IX. JOINTLY FINANCED | ЧАСТЬ IX. СОВМЕСТНОЕ ФИ |
| JOINTLY FINANCED ADMINISTRATIVE ACTIVITIES | СОВМЕСТНО ФИНАНСИРУЕМАЯ АДМИНИСТРАТИВНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ |
| 26. Jointly financed administrative | РАСХОДЫ 26. Совместно финансируе |
| PART IX. Jointly financed | ЧАСТЬ IХ. Совместно финансируемая деятельность |
| We're completely self financed. | 1 ый сезон мы сняли за свои деньги. |
| Projects financed by other departments | 2) Проекты, финансируемые другими департаментами |
| (1) Gross jointly financed budget | (В тыс. долл. США) |
| IX. Jointly financed activities and | IX. Совместно финансиру емая деятельность и особые расходы |
| IX. Jointly financed activities and | сируемая дея тельность и спе |
| 26. Jointly financed administrative activities | мая административная деятельность |
| Jointly financed administrative activities 34A | Совместно финансируемая административная деятельность 34А |
| 26. Jointly financed administrative activities | 26. Совместно финансируе мая административная деятельность |
| Part IX. JOINTLY FINANCED ACTIVITIES | Часть IХ. СОВМЕСТНО ФИНАНСИРУЕМАЯ |
| Non UNDP financed technical cooperation | Расходы на техническое сотрудничество, не финансируемые |
Related searches : Financed With - Financed Through - Privately Financed - Financed Asset - Are Financed - Well Financed - Fully Financed - Financed From - Is Financed - Financed Via - Publicly Financed - Financed Projects - Get Financed
