Translation of "finding of facts" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The Future of Facts
Будущее фактов
More often than not, people make judgements without finding out the facts of the matter, in this instance, the stigma surrounding cardboard collectors.
В большинстве случаев люди строят свои суждения о чем то, не проверяя факты, и в этом случае такие предрассудки возникли вокруг сборщиков картона.
I'm aware of the facts.
Я осознаю факты.
All I'm saying is facts. Facts only.
Все, что я говорю, это факты. Только факты
Face facts!
Смотри правде в глаза!
The most important finding of the GMF s Transatlantic Trends survey is that concern about immigrants falls sharply when people are given even the most basic facts.
Наиболее важный вывод из глобального опроса ГФМ под названием Трансатлантические тенденции является тем, что озабоченность присутствием иммигрантов резко падает, когда людям дают даже самые основные факты.
Finding Nemo.
В поисках Немо.
Finding the bridges of a graph.
Считаем, что граф ориентированный.
Consider these facts
Рассмотрим следующие факты
Compare the facts.
Сопоставь факты.
Compare the facts.
Сопоставьте факты.
Let's face facts.
Давайте посмотрим фактам в лицо.
I want facts.
Мне нужны факты.
Consider the facts.
Рассмотри факты.
The facts of the case remain unclear.
Факты по этому делу все ещё не ясны.
First of all, we'll analyze the facts.
Прежде всего, мы проанализируем факты.
Education doesn't consist of learning a lot of facts.
Образование не заключается в заучивании фактов.
FACTS will monitor the development of the situation.
ФАКТЫ будут следить за развитием ситуации.
He gave a bald statement of the facts.
Он дал изложение фактов без комментариев.
It also portrays the facts of the eruption.
Возможно здесь также делали гирлянды из цветов.
Consider the following facts.
Рассмотрите следующие факты.
Here are the facts.
Приведем факты.
The facts are indisputable.
Факты бесспорны.
Let's face the facts!
Давайте смотреть фактам в лицо!
He denied the facts.
Он отрицал факты.
Opinions are not facts.
Мнения не есть факты.
Who cares about facts?
Кого волнуют факты?
Stick to the facts.
Придерживайтесь фактов.
I'm just stating facts.
Я только констатирую факты.
Here are the facts.
Вот факты.
Here are the facts.
Это факты.
I want the facts.
Мне нужны факты.
Those are the facts.
Таковы факты.
We have the facts.
У нас есть факты.
Just face the facts.
Просто посмотри фактам в лицо.
What are the facts?
Каковы факты?
Let's analyze the facts.
Проанализируем факты.
Several of the facts revealed are nothing short of amazing.
Некоторые факты прямо таки поражают воображение.
The fact that science is finding connections between women s sexual experience and their emotions and perception should not be cause for mockery, but for curiosity and respectful investigation of the facts.
Тот факт, что наука выявила наличие связи между сексуальным опытом женщин и их эмоциями и ощущениями, не должен быть предметом насмешек, а должен стать основанием для любопытства и уважительного исследования.
There is no possibility of our finding him.
Нет никаких шансов, что мы его найдём.
Rote learning and memorization of facts was the standard.
Зубрежка и механическое запоминание фактов является нормой.
Finding the Policy Exit
Найти политический выход
Difficulties with finding jobs...
Проблемы с трудоустройством...
Finding work is difficult.
Найти работу сложно.
Finding Tom wasn't easy.
Найти Тома было нелегко.

 

Related searches : Finding Facts - Facts Finding - Of Finding - Facts - Facts Are Facts - Finding Of Fact - Finding Of Law - Capable Of Finding - Difficulty Of Finding - Prospects Of Finding - Way Of Finding - Probability Of Finding - Ease Of Finding