Translation of "fire it up" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Fire - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Kill it with fire! | Выжги это огнём! |
| We can load up all the neurons, each one on to its processor, and fire it up, and see what happens. | Мы загружаем туда данные по всем нейронам, каждый на свой микропроцессор, и активизируем их, чтобы посмотреть, что происходит. |
| And I'm yelling out, Fire! Fire! Fire! Fire! | И я кричу Пожар! Горю! Горю! |
| But it is coming under fire. | Но теперь она попала под огонь критики. |
| Fight fire with fire. | Клин клином вышибают. |
| It only adds fuel to the fire. | Это только подливает масла в огонь. |
| Whose idea was it to fire Tom? | Чьей идеей было уволить Тома? |
| Whose idea was it to fire us? | Чья была идея уволить нас? |
| Whose idea was it to fire us? | Кому пришло в голову нас уволить? |
| Whose idea was it to fire us? | Кто придумал нас уволить? |
| Whose idea was it to fire them? | Чья была идея уволить их? |
| Whose idea was it to fire me? | Чья была идея уволить меня? |
| Whose idea was it to fire him? | Чья была идея уволить его? |
| Whose idea was it to fire her? | Чья была идея уволить её? |
| He should pick up the phone and fire managers who compromise Russia. | Он должен поднять трубку телефона и уволить руководителей, которые компроментируют Россию. |
| Since it was cold, we made a fire. | Поскольку было холодно, мы разожгли костёр. |
| It feels like my mouth is on fire. | У меня во рту всё горит. |
| Should Japan fight fire with fire? | Должна ли Япония отвечать ударом на удар? |
| Shouldn t we fight fire with fire? | Разве мы не должны бороться огнем с огнем? |
| There they are! Right there! Fire, fire! | Вон они! Вон там! Огонь, огонь! |
| The fire fighters put out the fire. | Пожарные потушили огонь. |
| We've got to fight fire with fire! | Мы должны клин клином вышибать! |
| It would complete the fire sales within three years. | Фонд должен был завершить распродажу активов в течение трех лет. |
| It was cold and we got a fire going. | Было холодно, и мы разожгли костёр. |
| They buy companies, break them up, recombine them, fire some employees, and hire others. | Они покупают компании, разделяют их, сливают, увольняют одних сотрудников и нанимают других. |
| We were sleeping and we woke up to the fire alarm and people screaming. | Мы спали и проснулись от пожарной сигнализации и криков людей. |
| In case of fire, telephone the fire station. | В случае пожара звоните в пожарную часть. |
| If you want to fire me, fire me. | Хочешь меня уволить увольняй. |
| If you want to fire me, fire me. | Хотите меня уволить увольняйте. |
| Fire! Run! | Огонь! Бегите! |
| Fire! Run! | Пожар! Бегите! |
| Fire! Run! | Пожар! Беги! |
| Open fire! | Открывай огонь! |
| Open fire! | Открывайте огонь! |
| Aim. Fire! | Целься. Пли! |
| Aim. Fire! | Целься. Огонь! |
| Hold fire. | Прекратите огонь! |
| Return fire. | Откройте ответный огонь. |
| Fire away! | Валяй! |
| It took a long time to put out the fire. | Потребовалось немало времени, чтобы потушить огонь. |
| The fire is still there. How do you say it? Unclear . | Огонь до сих пор здесь. Как у вас говорится? Неразборчиво . |
| In 34 states, it is legal to fire a transgender employee. | В 34 штатах, законно уволить работника транссексуала. |
| If the hay caught fire, it would be a real disaster. | Если бы сено загорелось, это было бы настоящей катастрофой. |
| They hold this festival by lighting fire and dancing around it. | Люди становятся в круг вокруг огня и исполняют фольклорные песни. |
| Frets on Fire | Горящий Гриф |
Related searches : Fire Up - It Up - Fire Up Your - It All Up - Backing It Up - Size It Up - Had It Up - Raised It Up - Covered It Up - Wraps It Up - Ate It Up - Drew It Up - Lifting It Up - Soaking It Up