Translation of "first time parents" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Her parents wanted a boy this time (the first two are girls). | В это раз они хотели мальчика, так как у них уже есть две девочки. |
| Where were Tom's parents at that time? | Где тогда были родители Тома? |
| Parents may first become aware of autistic symptoms in their child around the time of a routine vaccination. | Время проведения стандартной вакцинации ребёнка может совпасть с моментом, когда родители впервые замечают его аутистические симптомы. |
| That Christmas, Linnaeus returned home to Stenbrohult to visit his parents for the first time in about three years. | К несчастью, 27 сентября 1735 года Артеди утонул в канале, оступившись при возвращении домой в ночное время. |
| AR First, I will take a break at my parents' place in Paris, spend time with my family and recharge. | АР Прежде всего я остановлюсь у моих родителей в Париже, проведу время с близкими и отдохну. |
| It's about time you were independent of your parents. | Тебе уже пора быть независимым от твоих родителей. |
| Your parents haven't seen you for a long time. | Твои родители давно тебя не видели. |
| It's his first time. | Это его первый раз. |
| It's her first time. | Это её первый раз. |
| It's my first time. | Это мой первый раз. |
| When was the last time you were at your parents'? | Ты когда в последний раз был у родителей? |
| First of all, you should talk it over with your parents. | Для начала тебе нужно обговорить это с родителями. |
| Is this your first time in Australia? Yes, this is my first time here. | Вы первый раз в Австралии? Да, первый раз . |
| First time in the US. | Впервые в США. |
| I remember the first time. | Я помню, как было в первый раз. |
| This is my first time. | Это мой первый раз. |
| It wasn't the first time. | Это было не в первый раз. |
| The first time is free. | В первый раз бесплатно. |
| Tom's a first time offender. | Том начинающий преступник. |
| It's my first time here. | Я здесь впервые. |
| It's my first time here. | Я здесь в первый раз. |
| This wasn't the first time. | Это было не в первый раз. |
| It's Tom's first time here. | Том здесь в первый раз. |
| KBS First time, a rally and a street play in a rural school unheard of to tell their parents why literacy is important. | КБС Впервые они собрались в местной школе и сыграли уличную сценку, чтобы объяснить своим родителям, почему важно быть грамотным. |
| When was the last time you ate dinner with your parents? | Когда ты в последний раз ужинал с родителями? |
| You should've told your parents about us a long time ago. | Ты уже давно должна была сказать своим родителям про нас. |
| It wouldn t be the first time. | Так будет уже не в первый раз. |
| It wouldn t be the first time. | Это происходило и раньше. |
| However, it's not the first time. | Впрочем, нам не привыкать. |
| The first time was in 1948. | В первый раз это произошло в 1948 году. |
| I skied for the first time. | Я в первый раз катался на лыжах. |
| This is also my first time. | У меня это тоже впервые. |
| He was right the first time. | Впервые он был прав. |
| It wouldn't be the first time. | Это было бы не в первый раз. |
| When was the last time that you ate dinner with your parents? | Когда ты в последний раз ужинал с родителями? |
| Working at home, parents can spend more time at home with their children. | Работая дома, родители могут проводить больше времени со своими детьми. |
| It's the first time we'd done this. | Мы делали это впервые. |
| Karpin for the first time defeated Spartak | Карпин впервые обыграл Спартак |
| It s the first time we are sodomized. | Это первый раз, когда нас подвергают содомии. |
| What time does the first train leave? | Во сколько уходит первый поезд? |
| I met him for the first time. | Я в первый раз повстречал его. |
| I met him for the first time. | Я встретил его первый раз. |
| I made it for the first time. | Я сделал это в первый раз. |
| It's the first time I've heard that. | Впервые об этом слышу. |
| It's the first time I've heard that. | Впервые слышу. |
Related searches : First-time Parents - First Time - First-time - Her First Time - First Time Situations - First Time Experience - First Response Time - First Time Purchase - First Time Players - First Time Published - First Time Rating - First Time Client - First Time Manager - First Time Cost
