Translation of "fit the context" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Context - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Because in the context of everything else, all the pieces fit. | поскольку в контексте всех прочих событий, всё сходится. |
| I'm fit. | Я в форме. |
| The punishment must fit the crime. | Наказание должно соответствовать преступлению. |
| This doesn't fit. | Не подходит. |
| We're not fit. | Мы не в форме. |
| That would fit. | Это бы подошло. |
| Does this fit? | Это подходит? |
| The Context Menu | Контекстное меню |
| Making the UN Fit for Democracy | Возвращение ООН к принципам демократии |
| In that case, the label fit. | В этом случае название подходило. |
| She is fit for the job. | Она подходит для этой работы. |
| He's fit for the loony bin. | Ему в дурке место. |
| The book fit into Tom's pocket. | Книга поместилась у Тома в кармане. |
| Tom isn't fit for the job. | Том не подходит для этой работы. |
| Tom isn't fit for the job. | Том не годится для этой работы. |
| Fit for a museum. | Можно в музей. |
| Fit falling blocks together | Укладывайте падающие блоки вместе |
| These shoes fit perfectly. | Эти туфли подходят идеально. |
| This cover doesn't fit. | Это покрытие не подходит. |
| My jeans won't fit. | Джинсы не налезают. |
| My jeans won't fit. | Я не помещаюсь в джинсы. |
| This should fit you. | Это должно тебе подойти. |
| These shoes don't fit. | Эти ботинки не подходят. |
| The last two years fit this pattern. | Все, что произошло в последние два года, вписывается в эти две модели. |
| The water is not fit to drink. | Эту воду пить нельзя. |
| The tie doesn't fit with my suit. | Этот галстук не подходит к моему костюму. |
| Nothing else will fit in the trunk. | В багажник больше ничего не влезет. |
| The food here isn't fit to eat. | Пища здесь совершенно несъедобна. |
| You're not fit to wear the shirt. | Ты не достоин носить форму. |
| Third, the dynamics of human rights cases vary from context to context. | В третьих, ситуация с правами человека может быть разной в разных случаях. |
| This size doesn't fit me. | Этот размер мне не подходит. |
| This hat doesn't fit me. | Эта шляпа мне не идёт. |
| That dress fit her perfectly. | То платье идеально ей подходило. |
| It doesn't fit well here. | Это сюда не очень подходит. |
| You have to stay fit. | Вы должны оставаться в форме. |
| You have to stay fit. | Ты должен оставаться в форме. |
| You have to stay fit. | Вам надо держать себя в форме. |
| You have to stay fit. | Тебе надо держать себя в форме. |
| These shoes fit my feet. | Эти ботинки мне впору. |
| Do as you think fit. | Делай, как считаешь нужным. |
| Do as you think fit. | Делайте, как считаете нужным. |
| Do as you think fit. | Поступай как знаешь. |
| Do as you think fit. | Поступайте как знаете. |
| Do you think it'll fit? | Думаешь, подойдёт? |
| Those two pieces fit together. | Те два кусочка подходят друг к другу. |
Related searches : Provides The Context - Explain The Context - Sets The Context - Understanding The Context - Unless The Context - Fits The Context - Set The Context - Setting The Context - From The Context - Consider The Context - Understand The Context - Outside The Context - Within The Context - Grasp The Context
