Translation of "five consecutive years" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Consecutive - translation : Five - translation : Five consecutive years - translation : Years - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| There were many good years, including the five consecutive championships from 1971 to 1975. | Было много лет радости, в том числе пять чемпионатов, прошедших с 1971 по 1975 год. |
| The Freedom House scores are remarkably similar 12 of 31 non Arab Muslim countries had relatively high scores for at least three consecutive years, and eight for five consecutive years. | Оценка Дома Свободы является удивительно схожей у 12 неарабских мусульманских стран из 31 были относительно высокие баллы, по крайней мере, в течение трех непрерывных лет, и у 8 в течение пяти непрерывных лет. |
| Nadal is the first male player to win the same ATP Master series event for five consecutive years. | Надаль стал первым теннисистом, выигрывавшим турнир ATP Master Series в течение пяти лет подряд. |
| Overlapping permutations Analyze sequences of five consecutive random numbers. | Пересекающиеся перестановки (Overlapping Permutations) анализируются последовательности пяти последовательных случайных чисел. |
| Five cards of the same suit and of consecutive rank | Пять карт разного достоинства подряд, причем все они одной масти. |
| But on the Arab side, only Lebanon had three consecutive years of relatively strong political rights before the 15 year civil war that began in 1975 and no country experienced five consecutive years of strong rights. | Но на арабской стороне только в Ливане было три непрерывных года относительно сильных политических прав до 15 летней гражданской войны, которая началась в 1975 г. и ни в одной стране не было пяти непрерывных лет сильных прав. |
| Of 29 non Arab Muslim countries evaluated by Polity IV , 11 enjoyed significant political rights for at least three consecutive years in the period from 1972 to 2000, while eight experienced at least five consecutive years of political rights. | По оценке Государства IV, из 29 неарабских мусульманских стран в 11 были значительные политические права, по крайней мере, в течение трех непрерывных лет с 1972 по 2000 гг., в то время как в 8 странах было, по крайней мере, пять непрерывных лет политических прав. |
| He said, You will farm for seven consecutive years. | (Йусуф) сказал (Вот толкование этого сна) вы будете сеять (пшеницу и ячмень) семь лет, усердно трудясь. |
| He said, You will farm for seven consecutive years. | Сказал он Будете вы сеять семь лет, трудясь по обычаю. |
| He said, You will farm for seven consecutive years. | Он сказал Семь лет подряд вы будете усердно сеять. |
| He said, You will farm for seven consecutive years. | Йусуф сказал Вот толкование этого сна вы будете сеять пшеницу и ячмень семь лет подряд, упорно трудясь. Сохраняйте собранный вами урожай, оставляя его в колосьях, помимо немногого, что вы будете есть. |
| He said, You will farm for seven consecutive years. | Йусуф ответил Вы будете сеять семь лет подряд в поте лица. |
| He said, You will farm for seven consecutive years. | (Йусуф) сказал Вы сеять будете семь лет Обычным образом для вас. |
| He said, You will sow for seven consecutive years. | (Йусуф) сказал (Вот толкование этого сна) вы будете сеять (пшеницу и ячмень) семь лет, усердно трудясь. |
| This tendency has been observed over three consecutive years. | Такая тенденция наблюдается уже на протяжении трех лет. |
| In 1986, led by coach Simi Riger the team advanced to the Premier League, after five consecutive years in the second division. | В 1986 году во главе с тренером Сими Ригер команда вышла в Премьер лиге, после пяти лет подряд во втором дивизионе. |
| OSAKA Having seen a new prime minister every year for five consecutive years, Japan has just narrowly avoided having its third in 2010. | ОСАКА. Получая каждый год в течение пяти лет подряд нового премьер министра, Японии только что едва удалось избежать его третьей смены в 2010 году. |
| Similarly, discontinuing the reduced rate to staff after five consecutive years at the same duty station would further encourage regular movement of staff. | Аналогичным образом, прекращение применения сокращенной ставки для сотрудников, проработавших пять лет подряд в одном и том же месте службы, будет содействовать дальнейшему стимулированию регулярных перемещений сотрудников. |
| Five cards of consecutive rank including the combo ace 2 3 4 5 | Пять карт разного достоинства подряд, например туз 2 3 4 5. |
| Five years | Пять лет |
| Five years. | Пятью годами. |
| Five years. | ѕ ть лет. |
| Five wonderful years. | 5 чудни години. |
| Five years ago, | Фактически мы знаем, что технологии самый серьёзный конкурент в борьбе за наше свободное время. |
| Twenty five years. | В течение 25 лет. |
| Five years today. | Сегодня 5 лет. |
| However, she won five consecutive world titles in ladies' figure skating from 1922 to 1926. | Также она выигрывала пять раз подряд чемпионаты мира, с 1922 по 1926 годы. |
| The Feynman point is also the first occurrence of four and five consecutive identical digits. | Точкой Фейнмана также называют первое возникновение последовательности четырёх или пяти идентичных цифр. |
| Five Years in Limbo | Пять лет между небом и землей |
| About five years old. | лет. |
| It took five years. | На это потребовалось пять лет. |
| That's five years later. | А это пять месяцев спустя. |
| They're five years old. | Им по пять лет. |
| For five years more. | Пять лет осталось. |
| Four or five years. | На четыре или пять лет. |
| Five years ago, remember? | Пять лет назад, помнишь? |
| The duration of each meeting would be five consecutive days and they would comprise two parts. | Продолжительность каждой из сессий, которые будут проводиться без перерыва, составит пять дней, и они будут разбиты на два этапа. |
| In an increasing sequence of ten consecutive integers, the sum of the first five integers is 560. | В возрастающей последовательности десяти последовательных целых чисел сумма первых пяти целых равна 560. |
| This right here is going to be the first five consecutive integers if we start at x. | Это и будут первые пять последовательных целых чисел, если мы начнем с х. |
| Another six years, another five years, another four years, another three years. | Еще шесть лет, еще пять лет, еще на четыре года, еще на три года. |
| Are We Five Years Wiser? | Стали ли мы мудрей на пять лет? |
| It lasted about five years. | и продлилась около пяти лет. |
| Dig wells for five years? | Копать колодцы пять лет? |
| She is five years old. | Ей пять лет. |
| He died five years ago. | Он умер пять лет назад. |
Related searches : Consecutive Years - Several Consecutive Years - Two Consecutive Years - Three Consecutive Years - In Consecutive Years - Five Years Period - Since Five Years - Five More Years - Past Five Years - After Five Years - During Five Years - Five Years Experience - For Five Years - Five Years Ago
