Translation of "fluctuate widely" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Every year thereafter, the dividend paid would fluctuate in response to changes in GDP.
Каждый следующий год выплачиваемый дивиденд колебался бы в ответ на изменение ВВП.
This quantity can easily fluctuate from between one half and twice the normal volume.
Это количество легко может изменяться в два раза в ту или другую сторону от нормального объёма.
Widely shared.
Популярное фото.
Image widely used.
Изображение широко используется.
Image widely shared.
Фото широко распространено на просторах интернета.
He yawned widely.
Он широко зевнул.
As J.P. Morgan put it when asked to predict what stock prices would do, They will fluctuate.
П. Морган, когда его спросили о том, как поведут себя цены на акции Они будут колебаться .
As J.P. Morgan put it when asked to predict what stock prices would do, They will fluctuate.
Как сказал по этому поводу Дж. П. Морган, когда его спросили о том, как поведут себя цены на акции Они будут колебаться .
China has essentially pegged its currency to the dollar, while most other currencies fluctuate more or less freely.
Китай, по сути, привязал свою валюту к доллару, в то время как большинство других валют колеблются более или менее свободно.
Market exchange rates are not a good indicator of these differences, because they can fluctuate for other reasons.
Рыночные обменные курсы не являются хорошим индикатором этих различий, потому что они могут колебаться по другим причинам.
These regulations differ widely.
Эти регулирующие требование значительно отличаются.
He is widely published.
Он широко публикуется.
Image widely circulated online.
Изображение широко разошлось в Интернете.
Image widely shared online.
Изображение, широко распространённое на просторах Интернета.
Widely shared on Twitter.
Широко распространён в Twitter.
Widely used on social networks.
Широко используется в Интернете.
Image widely shared on Twitter.
Изображение широко разошлось по Twitter.
Photo widely shared on Facebook.
Фото широко распространилось в Facebook.
Photo widely shared on Twitter.
Фото распространено в Twitter.
Photo shared widely on Facebook.
Фотография из соц. сети Facebook.
Image widely circulated on Twitter.
Изображение широко распространено на Twitter.
VPN diagram, shared widely online.
VPN диаграмма, широко распространнённая в сети
Photo widely shared in Twitter.
Фото, широко распространённое в Twitter.
This magazine is widely read.
Этот журнал весьма читаем.
This magazine is widely read.
Этот журнал многие читают.
But local tastes nonetheless vary widely.
Но тем не менее вкусы на местах очень различны.
Prosperity has been relatively widely shared.
Процветание распространилось относительно широко.
Symptoms and prognosis can vary widely.
Симптомы и прогноз могут существенно различаться.
An anonymous demotivator widely distributed online.
Анонимный демотиватор, широко распространенный в Интернете.
Photo widely shared on social media.
Фото широко распространилось в СМИ.
Image shared widely and anonymously online.
Фото популярно в сети и распространяется анонимно.
Image widely shared on social media.
Изображение быстро распространилось в социальных сетях.
Images shared widely on social media.
.
His name was becoming widely known.
Его имя становилось широко известным.
Some of this debate was widely publicized.
Определенная часть данных дебатов получила широкое освещение.
Coal, like solar energy, is widely available.
Уголь, как и солнечная энергия, широкодоступен.
This photograph has been widely shared online.
Эта фотография активно распространяется в сети.
Image circulating widely on social media sites.
Изображение широко обсуждается в социальных сетях.
This cartoon is widely shared on Facebook.
Данная карикатура популярна на Facebook.
Cartoon by Thura, widely shared on Facebook.
Карикатура отThura очень популярна на Facebook.
Edited photo shared widely and anonymously online.
Анонимно опубликованное в сети изображение
Caged Twitter bird, shared widely on Twitter.
Птица Twitter попала в клетку, широко распространено в Twitter.
Image widely shared among Tajiks on Facebook.
Изображение широко распространено таджикскими пользователями Facebook.
Collages with the medalists were widely shared.
Многие делятся коллажами фотографий медалистов.
His theory is widely accepted as valid.
Его теория была широко принята как верная.

 

Related searches : Fluctuate Around - Fluctuate With - Fluctuate Between - Fluctuate Wildly - Strongly Fluctuate - Fluctuate Over Time - Widely Published - Widely Deployed - Widely Understood - Widely Accessible - Widely Agreed - Widely Applicable