Translation of "fly into space" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Fly into space - translation : Into - translation : Space - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Let's fly ourselves and open the way into Space! | Летим сами и откроем путь в Космос |
You cannot buy a ticket commercially to fly into space in America can't do it. | Вы не можете купить коммерческий билет в космос в Америке. |
I mean, a bird needs space to fly. | Птице же нужно место, чтобы летать. |
A fly does not fly into a shut mouth. | В закрытый рот муха не залетит. |
A fly does not fly into a shut mouth. | В рот, закрытый глухо, не залетит муха. |
INTO SPACE! | В КОСМОС! |
I fly into a rage easily. | Меня легко разозлить. |
They fly into this thing, and they fly all the way down it. | Они залетают внутрь и долетают до самого дна. |
You cannot buy a ticket commercially to fly into space in America can't do it. You can buy it in Russia. | Вы не можете купить коммерческий билет в космос в Америке. Не можете сделать это. Вы можете купить его в России. |
And they fly into the erupting volcano. | Они подплывают к извергающемуся вулкану. |
We didn't fly it into the Pacific. | Мы не направляли его в Тихий океан. |
Bobko became the first person to fly on three different Space Shuttles. | Является первым человеком, летавшим в космос на трёх разных шаттлах. |
Next week, we shall fly some more in... if space is available. | Через неделю мы полетим ещё, если будут свободные места. |
The helicopter flew into the no fly zone. | Вертолет проследовал в эту зону. |
We might fly into our own mesic bombardment | Мы можем залететь в свой же поток мезонов |
What translates generic public space into qualitative space? | Как преобразовать публичное пространство в качественное пространство? |
Fly! Fly! Fly! | Летай, летай, трусишка. |
We will be able to fly into the anatomy of Peter's brain literally, fly into his body but more importantly, we can look into his mind. | Мы сможем залететь в анатомию мозга Питера буквально залететь в его тело, но что более важно, мы сможем заглянуть в его разум. |
Fly into the smoke and look for clues. Rainbow! | Лети в облако дыма и ищи улики. |
We're going to fly into my colleague Peter's brain. | Мы собираемся залететь в мозг моего коллеги Питера. |
Every morning, they fly 150 miles into the farm. And every evening, they fly 150 miles back. | Каждое утро они пролетают 240 км к ферме и каждый вечер они пролетают 240 км назад. |
Fly, good Fleance, fly, fly! | Милый Флинс, беги, беги! |
20.000 Light Years Into Space | 20 000 световых лет в космосе |
The helicopter then flew east into the no fly zone. | Вертолет затем проследовал в восточном направлении в эту зону. |
So a moth without an antenna would fly into fire. | Мотылёк без антенны залетел бы в огонь. |
Now, fly! Fly! | А теперь, лети! |
Fly, Peter! Fly! | Улетай, Питер, улетай! |
That s where space came into it. | Именно здесь в игру вступает космос. |
The rocket was launched into space. | Ракета была запущена в космос. |
Then you come into this space. | Затем ты попадаешь в это пространство. |
The second woman to fly in space was Svetlana Savytskaya in 1982 onboard Soyuz T 7. | Второй в мире женщиной в космосе была Светлана Савицкая, которая в 1982 году совершила полёт на борту корабля Союз Т 7 . |
You can fly, you can fly You can fly. | Полететь, полететь, полететь |
You fly. I can't fly. | Я не могу летать. |
Fly away, fly away fast! | Мартин, тебе угрожает опасность! Улетай, скорей улетай! |
Registration of objects launched into outer space | Регистрация объектов, запускаемых в космическое пространствоဪ |
REGISTER OF OBJECTS LAUNCHED INTO OUTER SPACE | РЕГИСТРАЦИЯ ОБЪЕКТОВ, ЗАПУСКАЕМЫХ В КОСМИЧЕСКОЕ ПРОСТРАНСТВО |
Opens up into this vast circular space. | Открывается эта огромная круглая площадь. |
The way into Space is naw OPENED! | Путь в КосмосОТКРЫТ! |
Anderson, you fly into Las Vegas and bring back a Nevada deputy. | Андерсен, вылетай в Лас Вегас и привези представителя полиции. |
But when I went into space, when I went into space I carried a number of things up with me. | Но когда я полетела в космос, когда я полетела в космос, я взяла с собой несколько вещей. |
Fly away, little bird, fly away. | Лети, птичка, лети. |
Let us fly, let us fly! | Будем летать, будем летать! |
He can fly! He can fly! | Он умеет летать! |
However, the most important insights into space are provided by the Hubble space telescope. | Однако самые важные виды из космоса поставляет космический телескоп Хаббл . |
Eventually, I invested in Space Adventures, the company that organized Shuttleworth s trip into space. | В итоге я стала инвестором компании Космические Путешествия (Space Adventures), которая организовала полет Шатлворта в космос. |
Related searches : Fly To Space - Send Into Space - Project Into Space - Fit Into Space - Staring Into Space - Stare Into Space - Launch Into Space - Launched Into Space - Going Into Space - Fly - Fly Screen - Zipper Fly - Fly Away