Translation of "project into space" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

So the next step is just to take these brain coordinates and to project them into perceptual space.
Значит, следующий шаг спроецировать координаты мозга на пространство восприятия.
20.000 Light Years Into Space
20 000 световых лет в космосе
We created a space called the Young Girls Transformative Project.
Мы создали место под названием Преобразования для молодых девушек .
That s where space came into it.
Именно здесь в игру вступает космос.
The rocket was launched into space.
Ракета была запущена в космос.
However, the most important insights into space are provided by the Hubble space telescope.
Однако самые важные виды из космоса поставляет космический телескоп Хаббл .
Eventually, I invested in Space Adventures, the company that organized Shuttleworth s trip into space.
В итоге я стала инвестором компании Космические Путешествия (Space Adventures), которая организовала полет Шатлворта в космос.
It is possible to project tesseracts into three or two dimensional spaces, as projecting a cube is possible on a two dimensional space.
Данная структура сложна для воображения, но возможно спроектировать тессеракт в двумерные или трёхмерные пространства.
Iran plans to launch a monkey into space.
Иран планирует запустить обезьяну в космос.
Tom just sat there staring out into space.
Том просто сидел, глядя в пространство.
I got roped into working in this project.
Меня втянули в этот проект.
Perestroika turned the country into one big public space.
Перестройка превратила страну в одно большое общественное пространство.
We take this curved 12 dimensional space and transform it into a flat four dimensional space.
взяли изогнутое 12 мерное пространство и преобразили его в плоское 4 мерное пространство.
Which brings us quite nicely to why I'm really here today Project Space Jump.
Что подводит нас к причине, по которой я сегодня здесь. Проект Прыжок из космоса .
Mary put a lot of effort into her project.
Мэри вложила много сил в свой проект.
October 24 Brazil successfully launches its first rocket into space.
23 октября Бразилия отправила в космос свою первую ракету.
Solar radiation management would bounce a little sunlight back into space.
Управление солнечной радиацией будет возвращать часть солнечного света в пространство.
The crew is busy preparing for the voyage into outer space.
Команда занята подготовкой к выходу в открытый космос.
He was launched into space by on the STS 71 mission.
Экипаж был доставлен на станцию на американском шаттле Атлантис STS 71.
This was the first time a spacecraft went into space twice.
В ходе полёта проводились многочисленные эксперименты.
Project Mercury astronaut John Glenn, who was 77 at the time, flew with Discovery on STS 95 in 1998, making him the oldest person to go into space.
На шаттле Дискавери (STS 95) 29 октября 1998 года отправился в свой второй полёт астронавт Джон Гленн, которому в тот момент было 77 лет.
There s an art that goes into selecting phrases for this project.
Подбор реплик для этого проекта настоящее искусство.
Space is something that folds out of itself into completely new worlds.
очень сложное понятие. Оно способно создавать новые формы само из себя.
Space Battleship Yamato was reworked and edited into Star Blazers in 1979.
Знаковый Space Battleship Yamato вышел в Америке в 1979 как Star Blazers.
The James Webb Space Telescope (JWST) will be launched into space on board an Ariane5 rocket by 2018 at the earliest.
Космический телескоп Джеймса Уэбба (JWST) будет отправлен в космос не ранее 2018 года на борту ракеты Ариан 5 .
On June 16,1963 Valentina Tereshkova was launched into space aboard Vostok 6. She became the first woman to travel in space.
16 июня 1963 года в космос был запущен корабль Восток 6 с Валентиной Терешковой на борту. Она стала первой женщиной, побывавшей в космосе.
The first photograph of the earth from space came as part of the Apollo project in November 1967.
Первая фотография земли из космоса появилась, как часть проекта Аполлон в ноябре 1967 года.
In 1957, the Soviet Union sent a female dog named Laika into space.
В 1957 году Советский Союз отправил в космос собаку по кличке Лайка.
That space is sacred space.
Это пространство священно .
Within the construction project at the Jedlicka Institute, a separate building is planned, which we can move into with this project.
В рамках проекта дополнительного строительства института Едлички в будущем возникнет отдельно здание, в которое мы переедем с этим проектом.
When I was brought into the project, I asked how they are financed.
Когда я стал участником проекта, я спросил, как он финансируется.
One is that if you went into space you'd be able to begin again.
Первой причиной является то, что если мы попадем в космос, мы сможем начать все заново.
Join us, come into that safe space, and let's start to make this happen.
присоединяйтесь, приходите в это безопасное место и давайте сдвинем этот камень с мёртвой точки.
1958 U.S. President Dwight D. Eisenhower signs into law the National Aeronautics and Space Act, which creates the National Aeronautics and Space Administration (NASA).
1958 Президент США Дуайт Эйзенхауэр подписал закон о создании Национального агентства по аэронавтике и исследованию космического пространства (НАСА).
The existence of the US project was revealed in 2000 by a former executive at the National Aeronautics and Space Administration (NASA), Leonard Reiffel, who led the project in 1958.
О существовании проекта было заявлено в 2000 году бывшим руководителем Национального управления по космонавтике и исследованию космического пространства (НАСА), Леонардом Рейфелем, который руководил проектом в 1958 году.
The Zetra Project is an online space where people that were at the Zetra Hall concert can meet once again.
Проект Зетра это онлайн пространство, где могут снова встретиться люди, побывавшие на концерте в Зетре .
(Boats would spray seawater droplets into clouds above the oceans to make them reflect more sunlight back into space, reducing warming).
(Лодки распыляли бы капли морской воды в облака над океаном, чтобы те отражали больше солнечного света обратно в космос, тем самым уменьшая нагревание Земли).
It is the relational space the space.
Это пространство пространство взаимоотношений.
And I met Professor Hawking, and he said his dream was to travel into space.
И я встретился с профессором Хокингом, и он сказал, что его мечта путешествовать в космосе.
I think the human race doesn't have a future if it doesn't go into space.
Считаю, что у человеческой расы нет будущего, если она не пойдет в космос.
For a tree seedling to grow into an adult tree it needs light and space.
Дерево абрикоса растёт долго, в тёплом климате до 100 лет.
Choosing this option will only insert markup, script, and image files into your project.
Добавить только разметочные файлы, скрипты и изображения в проект
Going into the project, we wanted a documentary style of shooting, real life reportage.
Начиная работу над проектом, мы планировали делать документальную съёмку, репортаж о реальной жизни.
In outer space, solar wind is the movement of gases or charged particles from the sun through space, while planetary wind is the outgassing of light chemical elements from a planet's atmosphere into space.
Солнечный ветер является потоком разрежённых газов от звезды, а планетарный ветер является потоком газов, отвечающих за дегазацию планетарной атмосферы в космическое пространство.
Such a space is called a Euclidean space.
Такое пространство называется евклидовым.

 

Related searches : Space Project - Project Space - Send Into Space - Go Into Space - Fit Into Space - Staring Into Space - Stare Into Space - Fly Into Space - Launch Into Space - Launched Into Space - Going Into Space