Translation of "follow with interest" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom listened with interest.
Том с интересом слушал.
We construct a representation of our interest by choosing to follow or like specific pages.
Мы создаем картину наших предпочтений, выбирая источники, за которыми следить и которые нам нравятся.
Will the rich follow promises with actions?
Последуют ли за обещаниями богатых конкретные действия?
'And we will follow immediately with him...
А мы сейчас с ним приедем.
By contrast, interest groups with big stakes in the rules follow corporate governance issues closely, and they lobby politicians to get favorable regulations.
В отличие от этого, заинтересованные группы с большими долями в правлении пристально следят за проблемами корпоративного управления и лоббируют свои интересы у политических деятелей для получения благоприятных нормативных правил.
Regrettably, the UN failed to follow up with institutional action.
К сожалению, со стороны ООН не последовало введения санкций.
But let s not make the basic mistake of equating higher interest rate with high interest.
Но давайте не будем совершать фундаментальной ошибки, уравняв повышение процентных ставок с высокими ставками .
Follow up
Последующая деятельность
Follow up
Дополнение
Follow me.
Следуй за мной.
Follow me.
Идите за мной.
Follow me.
За мной.
I'll follow.
Я пойду следом.
Follow him.
Следуй за ним.
Follow him.
Иди за ним.
Follow him.
Идите за ним.
Follow him.
Следуйте за ним.
Follow me!
Иди за мной!
Follow me!
Следуйте за мной!
Follow me!
Идите за мной!
Follow us.
Иди за нами.
Follow us.
Следуй за нами.
Follow us.
Идите за нами.
Follow us.
Следуйте за нами.
Follow us.
Поезжай за нами.
Follow us.
Поезжайте за нами.
Follow Tom.
Иди за Томом.
Follow Tom.
Идите за Томом.
Follow Tom.
Следуй за Томом.
Follow Tom.
Следуйте за Томом.
He was watching the scene with breathless interest.
Он смотрел на сцену, затаив дыхание.
They'll follow up with you, and we'll take care of it.
Они закончат с вами, мы об этом позаботимся.
Selectively follow up stories with in depth research into compelling topics.
Выборочное развитие историй с глубоким исследованием привлекательных тем.
There isn t necessarily anything wrong with motivated self interest.
С мотивированной корыстью не обязательно что то плохо.
Details to follow.
Следите за новостями .
Follow the Euro
Вперед, за Eвро!
Egypt may follow.
Египет может последовать за ними.
Follow his example.
Последуй его примеру.
Please follow me.
Следуйте за мной, пожалуйста.
Follow his example.
Делайте как он.
Follow his example.
Берите с него пример.
Follow his example.
Бери с него пример.
Follow his example.
Следуйте его примеру.
Don't follow fashion.
Не гонись за модой.
Don't follow fashion.
Не следуй моде.

 

Related searches : Follow With - Follow My Interest - Interest With - With Interest - Follow Through With - Follow Along With - Follow Suit With - Follow Up With - Will Follow With - Await With Interest - Wait With Interest - With Considerable Interest - Together With Interest - Note With Interest