Translation of "following the advice" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom said he regretted not following Mary's advice. | Том сказал, что жалеет о том, что не последовал совету Мэри. |
| Tom said he regretted not following Mary's advice. | Том сказал, что жалеет, что не последовал совету Мэри. |
| Betty Waitherero, a Kenyan researcher, offered the following advice to Africans | Бетти Вэйзереро, кенийская исследовательница, предложила африканцам следующий совет |
| It eschewed ideology, following or rejecting outsiders advice on a pragmatic basis. | Она сторонилась идеологии, следуя посторонним советам или отклоняя их на достаточно прагматичном основании. |
| The IMF can monitor the follow up that countries give to policy advice following from these exercises. | МФВ может отслеживать, как страны следуют этим политическим советам, вытекающим из этой системы. |
| However, I appreciated the following advice the most For your work, you need to know the rules perfectly. | Как бы то ни было, я больше всего оценил следующий совет Для вашей работы вы должны идеально знать правила . |
| With this in mind, Krasilnikov offers the following advice to those in the media whose frenzy supposedly stifled Golovin s performance | Помня об этом, Красильников предлагает следующий совет тем журналистам, чьё безумие, предположительно, задушило представление Головина |
| The best advice? | Каков же лучший совет? |
| Based on doctors' advice and his overall deteriorated health, he decided to take the following season off to recuperate. | По совету врачей и по причине своего ухудшающегося состояния здоровья он решил пропустить следующий сезон для восстановления сил. |
| Free advice isn't always good advice. | Бесплатный совет не всегда хороший совет. |
| Of course, the country needed to undertake other reforms but following the IMF's advice regarding contractionary fiscal policies made matters worse. | Конечно же, страна нуждалась в проведении других реформ, но следование советам МВФ в отношении проведения политики жесткой финансовой экономии ухудшало экономическую ситуацию в стране. |
| Advice. | Совет. |
| Thanks for the advice. | Спасибо за совет! |
| We appreciate the advice. | Мы ценим совет. |
| We appreciate the advice. | Мы признательны за совет. |
| My advice would be to ignore Tom's advice. | Я бы посоветовал не слушать совета Тома. |
| In this connection, the UNOPS management is following the advice of the Management Coordination Committee and will evaluate the options for configuring future UNOPS operations. | В этой связи правление ЮНОПС следует совету Комитета по координации управления и проведет оценку различных вариантов формирования будущих операций ЮНОПС. |
| The coach's advice saved us. | Совет тренера спас нас. |
| Thanks for the good advice! | Спасибо за хороший совет! |
| Thanks for the advice, Tom. | Спасибо за совет, Том. |
| Thanks for the good advice. | Спасибо за хороший совет. |
| Thank you for the advice. | Спасибо вам за совет. |
| Thank you for the advice. | Спасибо тебе за совет. |
| Take my advice! | Послушай моего совета! |
| Take my advice! | Последуй моему совету. |
| Take my advice! | Послушай моего совета. |
| Take my advice! | Послушайте моего совета. |
| Follow my advice. | Последуйте моему совету. |
| Follow my advice. | Последуй моему совету. |
| Tom wants advice. | Том хочет совета. |
| Get Tom's advice. | Прислушайся к совету Тома. |
| Get Tom's advice. | Прислушайтесь к совету Тома. |
| I need advice. | Мне нужен совет. |
| I require advice. | Мне нужен совет. |
| Take my advice. | Послушай моего совета. |
| Take my advice. | Послушайте моего совета. |
| That's terrible advice. | Это ужасный совет. |
| What's your advice? | Что вы посоветуете? |
| That's good advice. | Это хороший совет. |
| What's your advice? | Что ты посоветуешь? |
| You should follow the doctor's advice. | Вам следует соблюдать предписания доктора. |
| We'll follow the advice as well)) | раздеватьсяиработать |
| The coach gave me some advice. | Тренер дал мне совет. |
| Thanks a lot for the advice. | Большое спасибо за твои указания! |
| Thanks a lot for the advice. | Большое спасибо за совет. |
Related searches : Following Advice From - Following His Advice - Following This Advice - Following Your Advice - Consider The Advice - Against The Advice - Advice The Status - Heeding The Advice - Trust The Advice - Need The Following - The Following Clauses - The Following Code - The Following Shall - Following The Occurrence
