Translation of "following your offer" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I'll accept your offer.
Я приму ваше предложение.
I like your offer.
Мне нравится ваше предложение.
I like your offer.
Мне нравится твоё предложение.
I appreciate your offer.
Я ценю ваше предложение.
I accept your offer.
Я принимаю ваше предложение.
Your offer is offensive.
Твоё предложение оскорбительно.
We gladly accept your offer.
Мы с радостью принимаем ваше предложение.
Is your offer still open?
Ваше предложение ещё в силе?
Did Tom accept your offer?
Том принял твое предложение?
All right. I'll accept your offer.
Хорошо, я принимаю ваше предложение.
I'm willing to accept your offer.
Я готов принять ваше предложение.
No wonder he refused your offer.
Неудивительно, что он отказался от вашего предложения.
No wonder he refused your offer.
Неудивительно, что он отказался от твоего предложения.
Just offer it a minute from your time
Просто пожертвуй на это минутку своего времени
The reason he refused your offer is obvious.
Причина, по которой он отклонил ваше предложение, очевидна.
I wish to take advantage of your offer.
Я хочу воспользоваться вашим предложением.
Add the following to your init files.
Для csh и tcsh
Write your answer into the following blue field.
Впишите свой ответ в следующее синее поле.
So would you mind giving us your best and final offer?
Каким будет ваше лучшее и окончательное предложение?
With your approval, I would like to offer him the job.
С вашего позволения, я хотел бы предложить ему эту работу.
I really appreciate your offer to drive me to the station.
Я очень ценю твоё предложение отвезти меня до станции.
Your scene should now look like the following picture.
Ваша модель должна выглядеть примерно так.
Add the following to the end of your etc profile
Требуемые изменения в файлах настройки
Today, enterprising firms offer, for a fee, to tell you about your genes.
Сегодня предприимчивые фирмы предлагают за определенную плату рассказать вам все о ваших генах.
Your offer is very attractive, but we will have to think about it.
Ваше предложение очень привлекательно, но нам будет необходимо его обдумать.
Make an offer.
Сделайте предложение.
In reply to your request, we offer you an extra discount of 5 on this order.
В ответ на ваш запрос мы предлагаем вам пятипроцентную скидку на этот товар.
The Court must answer the following question Can human genes your genes be patented?
Суд должен ответить на следующий вопрос могут ли человеческие гены ваши гены быть запатентованы?
At any time you can render your scene using one of the following methods
В любое время вы можете сформировать изображение вашей модели одним из двух способов
The following payments would have to be made before you submit your search request
Перед подачей запроса следует оплатить
Server to client Offer (PADO) PADO stands for PPPoE Active Discovery Offer.
PADO PADO PPPoE Active Discovery Offer.
Sanctions offer another approach.
Другой подход заключается во введении санкций.
We accepted his offer.
Мы приняли его предложение.
I rejected the offer.
Я отказался от этого предложения.
I rejected the offer.
Я отклонил это предложение.
I accept the offer.
Я принимаю предложение.
He rejected our offer.
Он отклонил наше предложение.
He accepted our offer.
Он принял наше предложение.
She refused his offer.
Она отклонила его предложение.
She accepted his offer.
Она приняла его предложение.
Tom declined Mary's offer.
Том отклонил предложение Мэри.
Tom accepted Mary's offer.
Том принял предложение Мэри.
Tom accepted the offer.
Том принял предложение.
They accepted the offer.
Они приняли предложение.
They offer free condoms.
Они бесплатно раздают презервативы.

 

Related searches : Following Your - Your Following - Offer The Following - The Following Offer - Following On Your - Following Your Visit - Following Your Notification - Following Your Registration - Following Your Wish - Following Your Enquiry - Following Your Approval - Following Your Advice - Following Your Suggestion - Following Your Call