Translation of "following your visit" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Following - translation : Following your visit - translation : Visit - translation : Your - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
To continue, you must visit the following URL | Чтобы продолжить, вы должны пройти по следующему адресу |
Visit your father's tomb. | Навести могилу своего отца. |
Following the visit, other illegally detained prisoners were released. | После их приезда были освобождены другие заключенные, которые незаконно содержались под стражей. |
Is this your first visit? | Это ваш первый визит? |
Thank you for your visit. | Спасибо, что пришли. |
Thank you for your visit. | Спасибо вам за визит. |
Thank you for your visit. | Спасибо тебе за визит. |
You can visit your tarts | Можешь навестить своих шлюх |
To your visit, my lover. | За твой приезд, коханый мой. |
It is your first visit? | Впервые в наших краях? |
Your visit must be fate. | Ваш визит это знак судьбы. |
Thank you for your visit and your encouragement. | Я признателен вам за ваш визит, и вашу поддержку. |
Following this visit, my message to European leaders is twofold. | После этого визита мое послание европейским лидерам двоякое. |
Please visit us at your convenience. | Пожалуйста, зайдите к нам, когда вам будет удобно. |
What's the purpose of your visit? | Какова цель вашего визита? |
I'm looking forward to your visit. | Жду с нетерпением твоего визита. |
I was expecting your visit here. | Я ждал вашего прихода. |
Yes, dear, to visit your father. | Да, дорогой, к вашему отцу. |
How are you enjoying your visit? | Как вам ваша поездка? |
Your visit has been most reassuring. | Ваш визит нас очень обнадежил. |
To America, to visit your aunt. | В Америку, навестить тетю. |
Is this your first visit to Japan? | Это ваша первая поездка в Японию? |
Is this your first visit to Japan? | Вы впервые в Японии? |
Is this your first visit to Japan? | Это твоя первая поездка в Японию? |
Is this your first visit to Japan? | Ты впервые в Японии? |
What is the purpose of your visit? | Какова цель твоего визита? |
I'll visit you at your office tomorrow. | Я зайду к тебе завтра на работу. |
I'll visit you at your office tomorrow. | Я зайду к Вам завтра на работу. |
I'll visit you at your office tomorrow. | Я заеду к вам завтра в офис. |
I'll visit you at your office tomorrow. | Я заеду к тебе завтра в офис. |
Is this your first visit to Boston? | Это ваш первый визит в Бостон? |
Is this your first visit to Australia? | Это ваш первый визит в Австралию? |
Is this your first visit to Australia? | Это ваш первый приезд в Австралию? |
Is this your first visit to Australia? | Это твой первый приезд в Австралию? |
Didn't you want to visit your grandmother? | Кажется, ты говорила, что хочешь повидаться с бабушкой. |
Why do not you visit your school? | Почему бы нам не посетить вашу школу? |
What's the purpose of your visit here? | Цель вашего приезда? |
Is this your first visit to London? | Вам уже приходилось бывать в Лондоне? |
The following day, Wendland and Ma visit the collection of the Prince. | На следующий день, Вендланд и Ма посетили коллекцию князя. |
If the conditions are right for genuine progress, Secretary General Annan should visit Zimbabwe himself following Under Secretary General Gambari's visit. | Если сложатся надлежащие условия для достижения подлинного прогресса, Генеральный секретарь Аннан должен лично посетить Зимбабве после визита Заместителя Генерального секретаря Гамбари. |
If you go to visit relatives, so your donkey is going to visit relatives, too? | Если ты едешь в гости к родственникам, значит, ишак твой тоже едет в гости к родственникам? Плати! Верно! |
Is this your first visit to this town? | Это твой первый приезд в этот город? |
Is this your first visit to this town? | Это ваш первый приезд в этот город? |
Is this your first visit to this town? | Ты впервые в этом городе? |
Is this your first visit to this town? | Вы впервые в этом городе? |
Related searches : Your Visit - Following Your - Your Following - Following Our Visit - Following The Visit - Following My Visit - After Your Visit - Plan Your Visit - Of Your Visit - Visit Your Plant - Upon Your Visit - During Your Visit - Enjoy Your Visit - On Your Visit