Translation of "follows the structure" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Structure - translation :

Keywords : последует пятам преследует следит следующее структура структуру структуры структуре Структура

Examples (External sources, not reviewed)

The road follows the river.	Дорога идёт вдоль реки.
The proverb runs as follows.	Пословица говорит следующее
She follows the latest craze.	Она следует за последним писком моды.
The rain follows me everywhere!	Дождь преследует меня везде!
The pronunciation is as follows	Произносится как
The dog follows me everywhere.	Собака всюду следует за мной.
The structure isn't safe.	Структуру нельзя назвать безопасной.
What follows then?	Что за этим последует?
Declare as follows	провозглашаем следующее
Monday follows Sunday.	Понедельник идёт за воскресеньем.
Spring follows winter.	После зимы приходит весна.
Sunday follows Saturday.	Воскресенье идёт после субботы.
Sunday follows Saturday.	За субботой идёт воскресенье.
Tom follows orders.	Том следует указаниям.
They describe the project as follows	Они описывают проект следующим образом
Post structure	Структура должностей
Structure Synth	Structure Synth
The blogger introduced the case as follows	Блогер представила дело следующим образом
The development of an Agricultural Main Structure would compliment the European Ecological Main Structure.	Развитие основной сельскохозяйственной структуры могло бы улучшить главную экологическую структуру Европы.
The family structure is important.	Структура семьи крайне важна.
Radical surgery usually follows.	Как правило, ей показано радикальное хирургическое вмешательство.
Have agreed as follows	согласились о нижеследующем
Have agreed as follows	договорились о нижеследующем
Oliver follows Caesar's footsteps.	Оливер идёт по стопам Цезаря.
Night always follows day.	Ночь всегда следует за днём.
The third lesson follows from such considerations.	Из данных рассуждений вытекает третий урок.
Wherever Mary goes, the sheep follows her.	Куда бы Мэри ни пошла, овца идёт за ней.
The dog follows me wherever I go.	Собака следует за мной, куда бы я ни шёл.
The dog follows me wherever I go.	Собака следует за мной, куда бы я ни шла.
The list of participants is as follows.	Список участников следующий
The reasons against this are as follows.	Доводы против этого следующие.
This movie follows the book's plot exactly.	Этот фильм в точности повторяет сюжет книги.
The announcement of the leak read as follows	Обнародование переписки сопровождается следующим сообщением
The status of the project is as follows.	Статус проекта следующий.
The text follows the basic structure of previous reports, although it has been deemed appropriate to group the summary accounts of some representative cases of existing violations in a supplementary document.	Структура нынешнего доклада в целом аналогична структуре предыдущих докладов, однако было сочтено целесообразным дать в дополнительном тексте краткое изложение наиболее показательных случаев существующих нарушений.
Document Structure Tree	Структура документа
3D Structure Segmentation	Сегментация трёхмерной структуры
Crystal structure determination	Определение кристаллической структуры
The Narrative Structure of Global Weakening	Повествовательная структура глобального ослабления
The brain has a complex structure.	Мозг имеет сложную структуру.
Have committed themselves as follows	договорились о нижеследующем
Her findings were as follows	Она сделала следующие выводы
Mary's dog follows her everywhere.	Собака Марии следует за ней повсюду.
Tom's dog follows him everywhere.	Пёс Тома повсюду следует за ним.
His dog follows him everywhere.	Его собака повсюду за ним ходит.

Показать эту страницу на русском языке