Translation of "for a such" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Such - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Such a bad year for 'notes'. | Блогер и писатель Амит Верма прокоментировал |
| What're you in such a hurry for? | Чего это ты так торопишься? |
| We waited for such a long time. | Мы так долго ждали. |
| What's Tom in such a hurry for? | Куда Том так спешит? |
| What's Tom in such a hurry for? | Куда Том так торопится? |
| Cookie isn't such a good name for a dog. | Куки не такая уж хорошая кличка для собаки. |
| Such symbiosis requires a healthy disregard for convention. | Такой симбиоз требует здорового отказа от условностей. |
| There is precedent for such a bold move. | Для такого смелого шага есть прецедент. |
| Such blackmail might work for a suicide bomber. | Такой шантаж может и работает для террориста смертника. |
| Why do countries opt for such a strategy? | Почему страны выбирают такие стратегии? |
| There is no precedent for such a case. | Это невиданный случай. |
| There is no precedent for such a case. | Это неслыханный случай. |
| There is no precedent for such a case. | Это небывалый случай. |
| (For a list of such insects see Holometabolism). | У некоторых насекомых (бабочек, комаров и др. |
| For there is such a thing as a lawless legality. | Поскольку существует такая вещь как противозаконная законность. |
| Its quite a shame for an African government to go for such a move. | Позор для африканского правительства пойти на такой шаг. |
| There are plausible reasons for enacting such a law. | Принятие такого закона обусловлено следующими причинами. |
| Ukraine needs and is ready for such a sign. | Украине нужен такой признак, и она к нему готова. |
| There have been two models for such a consensus. | Уже существует пример двух моделей такого консенсуса. |
| There are plenty of precedents for such a course. | Есть много прецедентов такого рода. |
| There is such a thing an official for culture. | Есть такое понятие чиновник от культуры. |
| Such a life can be unbearable for ordinary people. | Мало кто смог бы вынести такую жизнь. |
| I would fight such a war for three days. | Я буду вести эту войну три дня подряд. |
| It must have taken years for such a task! | Потребуются годы для такой задачи! |
| I don't have any pity for such a fool. | У меня нет ни малейшей жалости к такому дураку. |
| I haven't seen Tom for such a long time. | Я так давно Тома не видел. |
| I haven't seen Tom for such a long time. | Я так давно не видел Тома. |
| I must apologize for not having written for such a long time. | Я должен извиниться за то, что так долго не писал. |
| Is such a place the right venue for a Western orchestra? | Неужели это подходящее место для западного оркестра? |
| The ingredients for such a grand bargain are fairly clear. | Составляющие такой великой сделки вполне очевидны. |
| Intense discussions are normal for such a high stakes project. | Активные дискуссии являются нормальным явлением в таких многоуровневых проектах. |
| Regulation is at best a partial remedy for such problems. | Регулирование, в лучшем случае, может только частично излечить такие проблемы. |
| Others have only whispered their longing for such a statement. | Другие в это время только шепотом выражали свои пожелания о необходимости сделать такое утверждение. |
| Such a scenario would, of course, spell disaster for Afghanistan. | Такой сценарий, конечно, будет катастрофой для Афганистана. |
| There is simply no public support for such a move. | Общественность просто не поддержит такое предложение. |
| Such inertia breeds hopelessness, and a nihilist yearning for violence. | Такая инертность порождает безнадежность и нигилистическое стремление к насилию. |
| Such ideas create artificial demand but only for a while. | Подобные идеи создают искусственный спрос но лишь на некоторое время. |
| Such jobs are a liability for society, not an asset. | Такие рабочие места являются бременем для общества, а не его активом. |
| For 1,000 years, Russia has belonged to such a category.ampquot | На протяжении 1000 лет Россия принадлежала к такой категории . |
| That is definitely a problem for bloggers such as myself. | В этом и состоит проблема для блогеров и меня. |
| We haven't seen each other for such a long time. | Мы так долго не виделись. |
| I apologize for coming by at such a late hour. | Приношу свои извинения за столь поздний приход. |
| In such a world, there is no room for a social conscience. | В подобном мире нет места для общественного сознания. |
| Such a pattern is a formula for endless conflict and endless defeat. | Такой подход является формулой бесконечного конфликта и бесконечного поражения. |
| Very sad for such a young person with a lot of potential. | Очень грустно для такого молодого человека с таким большим потенциалом. |
Related searches : For Such - Such A - Such(a) - For Such Use - Such For Example - For Such Applications - Provide For Such - For Such Consideration - For Such Purpose - For Such Cases - For Such Matters - For Any Such - Such As For - For Such Items
