Translation of "for access" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Support for limited access | Поддержка ограничения доступа к книге |
| The regulatory framework for access to information, public participation and access to justice | нормативная база для сбора и распространения данных |
| For starters, access to medicine matters. | Во первых, важен доступ к медицине. |
| Access to Basic Services for All | HSP WUF 2 6 Dialogue on the urban poor improving the lives of slum dwellers |
| Notifications and access for new devices | Уведомление о подключаемых устройствах и доступ к нимName |
| Filesystem Access for this Mobile Phone | Доступ к файловой системе этого мобильного телефока |
| Recognizing the need for access to financial services, in particular for the poor, including access to microcredit and microfinance, | признавая необходимость доступа к финансовым услугам, в частности в интересах бедных слоев населения, в том числе доступа к микрокредитованию и микрофинансированию, |
| MCAL stands for Modular Calendar Access Library. | MCAL functions |
| (Subscription required for access to full article. | (Subscription required for access to full article. |
| Time For Open Access Scientific Papers Poisk. | Пора открыть доступ к научным публикациям Поиск. |
| New rules for access to the profession | Новые правила допуска к юридической профессии |
| Access to justice for women is lacking. | Женщины не обладают надлежащим доступом к правосудию. |
| Do not use DMA for media access | Не использовать DMA для доступа к диску |
| Password for access to the mail server | Пароль для доступа к почтовому серверу |
| An ethernet port is used for network access, which is required to access the OnLive service. | Ethernet порт используется для доступа в сеть, которая требуется для доступа в OnLive. |
| The online public access catalogue was implemented for internal and external access to the library catalogue. | Был налажен внутренний и внешний доступ общественности к каталогу Библиотеки в режиме онлайн. |
| Access to water A growing concern for humanity | Доступ к воде растущее беспокойство человечества |
| Charter for Innovation, Creativity and Access to Knowledge | Charter for Innovation, Creativity and Access to Knowledge |
| Providing equal access to statistics for all users | обеспечение равного доступа всех пользователей к статистическим данным |
| The regulatory framework for public participation and access | Нормативно правовая база для обеспечения участия и доступа общественности |
| Access to funding for national reporting under the | СОДЕРЖАНИЕ (продолжение) |
| Allowing or denying printer access for certain users | Разрешение и запрещение доступа к принтеру отдельным пользователям |
| a. Access to financial resources for sustainable development | а. обеспечение доступа к финансовым ресурсам для устойчивого развития |
| c. Access to resources for endogenous capacity building | с. обеспечение доступа к ресурсам для наращивания местного потенциала |
| How to apply for access, correction or deletion? | Как подать заявку на доступ, исправление или удаление |
| This policy is extended to ensure full access to opportunities for further educational studies. Equality of access to teacher training is extended to ensure full access to opportunities for further educational studies. | В рамках этой политики намечена цель последующего обеспечения полного доступа к возможностям для продолжения учащимися своего образования. |
| The original concept of Access was for end users to be able to access data from any source. | Целостность данных в Access обеспечивается также за счёт механизма транзакций. |
| Internet access On the ground floor there is a room with internet access for 4 yuan per hour. | На первом этаже библиотеки есть комната с доступом в Интернет стоимостью 4 юаня за час. |
| An additional access point with unlimited access for the NEXIS and DIALOG commercial libraries of databases is needed. | Необходим дополнительный пункт неограниченного доступа к коммерческим библиотекам баз данных NEXIS и DIALOG. |
| It is designed to strengthen the Agency apos s access to information and access to sites for inspection. | Она предусматривает расширение доступа Агентства к информации и к местам проведения инспекций. |
| Access to information and access to justice | В. Доступ к информации и доступ к правосудию |
| Access | Доступ |
| Access | Доступ |
| Access | Права доступа |
| Access | Доступ |
| Access | Доступ |
| This extension adds support for Oracle database server access. | Oracle functions |
| Convenient command and access tool for applications and documents | Удобный инструмент для управления приложениями и документами |
| Singapore pulls plug on Internet access for public employees | Госслужащим в Сингапуре отказано в интернете |
| C. Ensure equal access to health care for women | С. Обеспечить женщинам равный доступ к медицинской |
| 14.13 Access to education for women is more problematic. | Проблема доступа к образованию женщин остается весьма актуальной. |
| Could not gain exclusive access for writing the file. | Невозможно получить монопольный доступ на запись файла. |
| We want to end the access problem for education. | Мы хотим убрать проблему доступа к образованию. |
| So who is responsible for the access and exits? | Прикольно, да? И кто же тогда ответственный за все эти съезды и въезды? |
| For the purposes of these Guidelines, international access means public access to international forums in accordance with these Guidelines. | Для целей настоящего Руководства международный доступ означает доступ общественности к международным форумам в соответствии с настоящим Руководством. |
Related searches : Access For - Clearance For Access - For Instant Access - Access For Maintenance - Allow Access For - Access For Cleaning - Requirements For Access - Access For All - Reason For Access - Access Point For - For Access Please - For Granting Access - Register For Access - Application For Access
