Translation of "for best results" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Best - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We had to compromise and settle for the best possible results. | Мы должны были идти на компромисс и довольствоваться достижением лучших из возможных результатов. |
| No matter what gear you use, a few rules apply for getting the best results. | Независимо от того, какое оборудование вы используете, несколько правил нужно соблюдать для того, чтобы добиться наилучших результатов. |
| In the October 2007 issue of Dengeki G's Magazine , poll results for the 50 best bishōjo games were released. | В 2007 году в октябрьском номере Dengeki G's Magazine были опубликованы результаты опроса, по которому определялись 50 лучших бисёдзё игр. |
| Waiting for exit poll results | Ожидание результатов на выходе из участков для голосования |
| Let's hope for good results. | Давай надеяться на хорошие результаты. |
| Don't wait for the results. | Не ждите результатов. |
| The results speak for themselves. | Результаты говорят сами за себя. |
| Finally, it must be recognized that for whatever reason even the best intentioned policies do not necessarily translate into results. | В заключение, следует признать, что даже созданная с самыми лучшими намерениями политика, по каким бы то ни было причинам, не всегда претворяется в жизнь. |
| Results were tallied by the best two marks were scored, along with the results of the cross country race, to determine a winner. | Results were tallied by the best two marks were scored, along with the results of the cross country race, to determine a winner. |
| Let's wait for the test results. | Давай подождём результаты теста. |
| Let's wait for the test results. | Давай дождёмся результатов теста. |
| Let's wait for the test results. | Давайте дождёмся результатов теста. |
| In the elections of 2009 the best results (49 percent of the vote) showed local communists. | На выборах 2009 года наилучшие результаты (49 процентов голосов) показали местные коммунисты. |
| Search results for Charlie Hebdo on Google. | Результаты поиска для Charlie Hebdo в Google. |
| I'm still waiting for the test results. | Я всё ещё жду результатов теста. |
| Hope for the best. | Надеюсь, не подведёт. пишет 2 2 на экране 4 |
| For the best collectors. | Для лучших коллекционеров. |
| Unfiltered search results for Charlie Hebdo on Sputnik.ru. | Нефильтрованные результаты поиска по запросу Charlie Hebdo на Sputnik.ru. |
| Let's hope for the best. | Будем надеяться на лучшее. |
| Do your best for Tom. | Постарайся для Тома. |
| It's all for the best. | Всё к лучшему. |
| Do what's best for Tom. | Делай так, как лучше для Тома. |
| We hope for the best. | Мы надеемся на лучшее. |
| We're hoping for the best. | Мы надеемся на лучшее. |
| The question still remains long term results for whom? | Вопрос остается прежним долгосрочные результаты для кого? |
| The results have been devastating for the Syrian people. | Результаты были разрушительными для сирийского народа. |
| Everything is for the best in the best of all possible worlds. | Всё к лучшему в этом лучшем из миров. |
| Hope for the best prepare for the worst. | Надейтесь на лучшее, готовьтесь к худшему. |
| This results | Результат выполнения |
| Nice results. | Что ж, хорошее начало. |
| Polling results | Результаты опросов |
| Let's hope for the best anyway. | Давай надеяться на лучшее, в любом случае. |
| I will hope for the best. | Я буду надеяться на лучшее. |
| I've saved the best for last. | Я оставил самое лучшее напоследок. |
| I've saved the best for last. | Я оставил самый лучший напоследок. |
| I've saved the best for last. | Я оставил самую лучшую напоследок. |
| What's the best remedy for colds? | Какое средство лучшее от простуды? |
| Let us hope for the best. | Будем надеяться на лучшее. |
| I want what's best for Tom. | Я хочу Тому самого лучшего. |
| For me, they are the best. | Для меня они лучшие. |
| What's the best fertilizer for tomatoes? | Какое самое лучшее удобрение для помидоров? |
| We saved the best for last. | Мы оставили лучшее напоследок. |
| We saved the best for last. | Мы сохранили лучшее напоследок. |
| What would be best for Tom? | Что было бы лучше для Тома? |
| The best is saved for last. | Самое лучшее оставляют напоследок. |
Related searches : Best Results For - Best Results - Achieve Best Results - Deliver Best Results - Best Results With - Showed Best Results - Best For - Results For - Best-in-class Results - For Its Best - Suit Best For - Best Place For - For Their Best - Best Value For
