Translation of "results for" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Results for - translation :

Keywords : Результаты результатов результатами результаты вскрытия

Examples (External sources, not reviewed)

Waiting for exit poll results	Ожидание результатов на выходе из участков для голосования
Let's hope for good results.	Давай надеяться на хорошие результаты.
Don't wait for the results.	Не ждите результатов.
The results speak for themselves.	Результаты говорят сами за себя.
Let's wait for the test results.	Давай подождём результаты теста.
Let's wait for the test results.	Давай дождёмся результатов теста.
Let's wait for the test results.	Давайте дождёмся результатов теста.
Search results for Charlie Hebdo on Google.	Результаты поиска для Charlie Hebdo в Google.
I'm still waiting for the test results.	Я всё ещё жду результатов теста.
Unfiltered search results for Charlie Hebdo on Sputnik.ru.	Нефильтрованные результаты поиска по запросу Charlie Hebdo на Sputnik.ru.
The question still remains long term results for whom?	Вопрос остается прежним долгосрочные результаты для кого?
The results have been devastating for the Syrian people.	Результаты были разрушительными для сирийского народа.
This results	Результат выполнения
Nice results.	Что ж, хорошее начало.
Polling results	Результаты опросов
Rewarding bankers for short term results, even when those results are subsequently reversed, produces incentives to take excessive risks.	Награждение банкиров за краткосрочные результаты, даже если эти результаты затем аннулировались, порождает стимул брать на себя чрезмерный риск.
The Italian election results could be a bellwether for Europe.	Результаты выборов в Италии могли бы стать провокацией для Европы.
The results are impressive and constitute a reason for hope.	Результаты впечатляют и дают основание для надежды.
Mixed results followed.	Эти действия принесли разные результаты.
Results based budgeting	Составление бюджета, ориентированного на конкретные результаты
Display simulation results	Отображение результатов моделирования
Tom wants results.	Тому нужны результаты.
I want results.	Мне нужны результаты.
We had to compromise and settle for the best possible results.	Мы должны были идти на компромисс и довольствоваться достижением лучших из возможных результатов.
So why can t we wait for IFMIF s results before building ITER?	Так почему же мы не можем дождаться результатов IFMIF прежде чем строить ITER?
The results for the English exam this time were very good.	Результаты экзамена по английскому на этот раз были очень хорошими.
Some results are remarkable.	Некоторые результаты поразительны.
The results are amazing.	Результаты впечатляющие.
Its results are magnified.	Их результаты все усиливаются.
The results are compelling.	Результаты убедительны.
(b) Results based management	b) управлении, ориентированном на конкретные результаты
Include online search results	Отображать результаты поиска в Интернете
Below are the results	Ниже результаты
I want results immediately.	Я сразу хочу результатов.
This results in confusion.	Это создает неразбериху.
The results were negative.	Результаты были отрицательными.
She achieved remarkable results.	Она достигла поразительных результатов.
She achieved remarkable results.	Она добилась выдающихся результатов.
She achieved remarkable results.	Она добилась замечательных результатов.
We expect good results.	Мы ожидаем хороших результатов.
Good results are expected.	Ожидаются хорошие результаты.
The results were spectacular.	Результаты были впечатляющими.
Tom is getting results.	Том получает результаты.
They analyzed the results.	Они проанализировали результаты.
The results were unpredictable.	Результаты были непредсказуемы.

Показать эту страницу на русском языке