Translation of "for bragging rights" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Bragging - translation :

Keywords : хвастался хвастаться хвастаюсь хвастается хвастаешься Права правами правах правам нарушение

Examples (External sources, not reviewed)

I'm not bragging.	Я не хвастаюсь.
I'm tired of your endless bragging.	Я устал от твоего бесконечного хвастовства.
I'm tired of listening to your bragging.	Я устал слушать, как ты хвастаешься.
I'm tired of listening to your bragging.	Я устал слушать, как вы хвастаетесь.
I'm tired of listening to your bragging.	Я устала слушать, как ты хвастаешься.
I'm tired of listening to your bragging.	Я устала слушать, как вы хвастаетесь.
Tom is bragging about his new car.	Том хвастается своей новой машиной.
Now this bragging has become the EU's ideology.	Теперь эта похвальба стала идеологией Евросоюза.
Tom has been bragging about it all morning.	Том полдня этим хвастался.
It is a historic relic, bust but still bragging.	Это исторический реликт, обанкротившийся, но все еще хвастающийся.
Cut it out with your bragging about your job offers	Хватит уже хвастаться своими предложениями о работе
A legacy of being right on DDT, clean air and water, species and habitat loss, ozone protection, and toxic waste disposal has earned some bragging rights.	Наследство правильного взгляда на ДДТ , чистый воздух и воду, потерю видов и среды обитания, защиту озонового слоя и утилизацию токсичных отходов принесло им достаточно престижа.
It's not so much his bragging as his posturing that bothers me.	Не столько его дерзость, сколько его позерство бесит меня.
Three months back, the Odisha government proposed a geographical indication for the dessert, which would establish as a historical fact that Rasagola originated in the area, securing Odisha's bragging rights on the dish.	Три месяца назад правительство Ориссы предложило географическое указание для десерта, которое установит исторический факт, что расгулла возникла в этой области, обеспечив почетное право Ориссы на блюдо.
Rights for Robots?	Права для роботов?
I don t see how you resist this urge and avoid bragging about it.	Как удержаться и не похвастаться этой непонятно.
Jisha stands for Dalit rights for women rights in this country.	Джиша боролась за права далитов и права женщин в этой стране.
Playing for Human Rights	Борьба за права человека
Corporate Liability for Human Rights	Корпоративная ответственность за права человека
She fought for women's rights.	Она боролась за права женщин.
A Human Rights Court for Africa	Суд по правам человека для Африки
For generations, Americans accepted the basic premise that labor rights are human rights.	Поколениями американцы принимали как должное базовое положение о том, что трудовые права это права человека.
The Fight for Shareholder Rights in Russia	Борьба за права акционеров в России
A Special Moment for Special Drawing Rights	Особенный момент для специальных прав заимствования
Image from International Campaign for Human Rights.	Изображение Международной кампании за права человека.
We must stand up for our rights.	Мы должны отстаивать наши права.
We must stand up for our rights.	Мы должны встать на защиту наших прав.
We do not have to be women to stand up women's rights, black to stand up for black rights, or Muslim to stand up for Muslim rights.	Не нужно быть женщиной, чтобы отстаивать права женщин, черным чтобы отстаивать права черных, или мусульманином, чтобы отстаивать права мусульман.
Those were poor guys fighting for their rights.	Это были бедные парни, борющиеся за свои права.
59 113. World Programme for Human Rights Education	59 113. Всемирная программа образования в области прав человека
Civil rights group issues travel warning for Missouri	Группа защиты гражданских прав объявила предупреждение по передвижению в Миссури
You wish that we fight for human rights?	Вы хотите, чтобы мы боролись за права человека?
The next we are chanting for trans rights.	Затем, скандируя, отстаиваем права для трансгендеров.
'A very dangerous scenario' for human rights progress	Очень опасный сценарий для движения вперёд в области прав человека
The struggle for Human Rights has no borders!	Поддержка от невидимых флагов, флагов души.
Photo from Thai Academic Network for Civil Rights.	Фото от Таиландского научного общества за гражданские права
We have to stand up for minority rights.	Мы должны отстаивать права меньшинств.
We must always stand up for our rights.	Мы должны всегда отстаивать наши права.
Rights are not given, they are fought for.	Права не даются, за них борются.
(i) To uphold due process of law rights and to end impunity for human rights violations	i) обеспечить соблюдение прав на надлежащие процессуальные гарантии и положить конец безнаказанности за нарушения прав человека
Honours Monsignor Leonidas Proaño Awards for Defenders of Peace, Justice and Human Rights, granted by the Latin American Association for Human Rights.	Награды и поощрения Премия им. монсеньора Леонидаса Проано, вручаемая защитникам мира, справедливости и прав человека Латиноамериканской ассоциацией прав человека.
Appeal for freedom of speech and respect for minority rights in Russia	Призыв к свободе слова и уважению прав меньшинств в России.
America s moral authority as an advocate of human rights depends on its own respect for human rights.	Моральная власть Америки как защитника прав человека зависит от ее собственного уважения к правам человека.
For many working on issues of human rights and women s rights, Mahsa was a kind of conscience.	Для многих работающих в сфере защиты прав человека и прав женщин, Махса была своего рода сознанием.
Human Rights are Union Rights	Права человека права профсоюзов

Показать эту страницу на русском языке