Translation of "for discussion" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Discussion - translation :

For discussion - translation :

Keywords : обсуждение обсуждается дискуссии дискуссию дискуссия

Examples (External sources, not reviewed)

For general discussion	Общие вопросы
Points for discussion	Вопросы, подлежащие обсуждению
Issues for discussion	IV. ВОПРОСЫ ДЛЯ ОБСУЖДЕНИЯ
There's room for discussion.	Вопрос открыт для обсуждений.
Subjects for discussion include	Темы для обсуждения включают
It's not up for discussion.	Это не обсуждается.
For the discussion, see chap.	Ход обсуждения см.
For the discussion, see chap.	Ход обсуждения см.
Single issue item for discussion.	Отдельный вопрос пункт для обсуждения.
Discussion and questions for consideration	Обсуждение и вопросы для рассмотрения
Items for discussion and decision	Пункты для обсуждения и принятия решений
Items for discussion and decision	Пункты для обсуждения и принятия решений
For the discussion, see chap.	Проект решения I
For the discussion, see chap.	Информацию о ходе обсуждения см. в главе IV.
II. CURRENT ISSUES FOR POLICY DISCUSSION	II. ТЕКУЩИЕ ВОПРОСЫ ДЛЯ ОБСУЖДЕНИЯ В ОБЛАСТИ ПОЛИТИКИ
VI. POINTS FOR DISCUSSION . 57 17	VI. ВОПРОСЫ ДЛЯ ОБСУЖДЕНИЯ . 57 21
Privacy is not up for discussion.	Это не должно обсуждаться.
And that's not up for discussion!	И это не обсуждается!
Distinguishing between documents for discussion and for information	Установление разного режима для документов для обсуждения и для информации
E di logue is a discussion forum. Short pieces are put up for wider discussion.	Подрубрика For comment представляет собой дискуссионный форум.
It's not a suitable topic for discussion.	Это неподходящая тема для дискуссии.
My orders are not up for discussion.	Мои приказы не обсуждаются.
Some possible issues for discussion and elaboration	Некоторые возможные вопросы для обсуждения и проработки
Possible issues for discussion and elaboration include	К числу возможных вопросов для обсуждения и проработки относятся следующие
Items for discussion and decision energy statistics	Пункты для обсуждения и принятия решения статистика энергетики
The following issues are suggested for discussion	Для обсуждения предлагаются следующие вопросы
Items for discussion and decision social statistics	Пункты для обсуждения и принятия решения социальная статистика
Items for discussion and decision environmental accounting	Пункты для обсуждения и принятия решений экологический учет
Text circulated by the Coordinator for discussion	Текст, распространенный Координатором для обсуждения
It recognized the need for further discussion.	Она признала необходимость продолжения обсуждения .
For general discussion, users helping each other.	Общие вопросы
B. Discussion of draft Guidelines for Preparatory	B. Обсуждение проекта руководящих принципов для
General discussion and methodology for continuation of work	Общее обсуждение и методология для продолжения работы
Items for discussion and decision distributive trade statistics	Пункты для обсуждения и принятие решений статистика розничной и оптовой торговли
Items for discussion and decision International Comparison Programme	Пункты для обсуждения и принятия решения Программа международных сопоставлений
Points for discussion are provided in paragraph 32.	Вопросы для обсуждения приводятся в пункте 32.
For the discussion, see chapter II, section B.	Обсуждение см. главу II, раздел В.
For the discussion, see chapter V, section B.	Обсуждение см. главу V, раздел В.
For the discussion, see chapter V, section B.	главу I, раздел А, проект резолюции IV.
For the discussion, see chapter V, section B.	Обсуждение см. главу V, раздел B.
For the discussion, see chapter VI, section B.	Обсуждение см. главу VI, раздел В.
For the discussion, see chapter VII, section B.	Обсуждение см. главу VII, раздел В.
For the discussion, see chapter VII, section B.	Обсуждение см. главу VII, раздел B.
A discussion has been under way for months.	Дискуссия продолжается несколько месяцев.
The Chairperson then opened the floor for discussion.	Затем Председатель открыл обсуждение.

Показать эту страницу на русском языке