Translation of "under discussion for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Discussion - translation : Under - translation : Under discussion for - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| under discussion | Обсуждается |
| That's under discussion. | Это обсуждается. |
| A discussion has been under way for months. | Дискуссия продолжается несколько месяцев. |
| That was under discussion. | Это обсуждалось. |
| Everything is under discussion. | Всё обсуждается. |
| Is still under discussion. | Находится в процессе обсуждения. |
| Is still under discussion. | 24 Находится в процессе обсуждения. |
| A draft constitution for the country is currently under discussion. | В настоящее время обсуждается проект конституции нашей страны. |
| The plan is under discussion. | План обсуждается. |
| The project is under discussion. | Проект обсуждается. |
| These are still under discussion. | Эти правила все еще обсуждаются. |
| See discussion under Article 13, below. | См. раздел , посвященный статье 13, ниже. |
| See discussion under Article 4, above. | См. раздел, посвященный статье 4, выше. |
| See discussion under Article 13, below. | См. раздел, посвященный статье 13, ниже. |
| The project is currently under discussion. | В настоящее время этот проект находится в стадии обсуждения. |
| The NAIC S proposal is now under discussion. | Предложение NAIC в настоящее время обсуждается. |
| Overview of the other issues which are under discussion for possible future amendments. | проведении обзора по другим вопросам, которые обсуждаются с целью возможного внесения будущих поправок |
| Something that doesn't come under much discussion nowadays | Этот вопрос нечасто обсуждается в наши дни |
| The Forum may wish to consider any matters raised for discussion under this item. | Форум, возможно, пожелает рассмотреть любой вопрос, затронутый для обсуждения по этому пункту. |
| At the time of writing there were no matters for discussion under this item. | На момент подготовки настоящего документа предложений относительно обсуждения каких либо вопросов в рамках этого пункта повестки дня не поступало. |
| You can follow their discussion under the hashtag QRBolivia. | За их обсуждением можно следить под хештегом QRBolivia. |
| Another one third reported that they were under discussion. | Другая треть сообщила о том, что они находятся в стадии обсуждения. |
| According to recent reports, policies for the deployment of space weapons are also under discussion. | По недавним сообщениям, дискутируются и директивы по развертыванию космического оружия. |
| For general discussion | Общие вопросы |
| Points for discussion | Вопросы, подлежащие обсуждению |
| Issues for discussion | IV. ВОПРОСЫ ДЛЯ ОБСУЖДЕНИЯ |
| Draft sui generis instruments are under active discussion within WIPO. | Проекты документов sui generis сейчас активно обсуждаются в ВОИС. |
| (3) To adjourn the debate on the item under discussion | 3) о перерыве в прениях по обсуждаемому пункту |
| Its provisions are included in all the laws under discussion. | Ее положения включены во все находящиеся на обсуждении проекты законов. |
| Others are under discussion or in the process of being submitted by the Executive for approval. | Другие поправки находятся в стадии обсуждения или в процессе представления президенту для утверждения. |
| There's room for discussion. | Вопрос открыт для обсуждений. |
| Subjects for discussion include | Темы для обсуждения включают |
| Follow discussion of the campaign on Twitter under the hashtag crowdfundgreece. | Следите за обсуждением кампании в Twitter под хэштегом crowdfundgreece. |
| Topics to be treated in this publication are currently under discussion. | Темы, подлежащие освещению в этом издании, обсуждаются в настоящее время. |
| It is noted that these and other suggestions remain under discussion. | Отмечается, что эти и другие предложения по прежнему обсуждаются. |
| The list of speakers for the general discussion under all items allocated to the Third Committee is open. | В настоящее время ведется запись ораторов для выступления по всем пунктам, переданным Третьему комитету. |
| He added that the proposal had been under discussion for some time and had been approved by IIR. | Он добавил, что это предложение обсуждается уже в течение некоторого времени и было одобрено МИФ. |
| The Committee further comments on information sharing and opportunities for coordination in its discussion under section 9 above. | Дополнительные замечания Комитета в отношении обмена информацией и возможностей координации приводятся выше в части, посвященной обсуждению раздела 9. |
| It's not up for discussion. | Это не обсуждается. |
| For the discussion, see chap. | Ход обсуждения см. |
| For the discussion, see chap. | Ход обсуждения см. |
| Single issue item for discussion. | Отдельный вопрос пункт для обсуждения. |
| Discussion and questions for consideration | Обсуждение и вопросы для рассмотрения |
| Items for discussion and decision | Пункты для обсуждения и принятия решений |
| Items for discussion and decision | Пункты для обсуждения и принятия решений |
Related searches : Under Discussion - Was Under Discussion - Under Discussion Between - Project Under Discussion - Subject Under Discussion - Is Under Discussion - Still Under Discussion - Are Under Discussion - Currently Under Discussion - Under Discussion With - Issue Under Discussion - Item Under Discussion - Topics Under Discussion - Issues Under Discussion
