Translation of "for every item" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Item | Элемент |
| item | item |
| Remove Item | Удалить элемент |
| The original estimate has been retained for this item. | 4. Первоначальная смета расходов по этой статье сохраняется. |
| Item Drawing Options | Варианты представления элементов |
| KRemoteControl Notifier Item | Уведомитель KRemoteControl |
| Agenda item 156 | Пункт 156 повестки дня |
| A pill for every ill. | Лекарство от всех болезней. |
| It's every man for himself. | Тут уж каждый за себя. |
| It's every man for himself. | Тут каждый сам за себя. |
| and every note, every beat, every slur, every accent, every pedal was perfect, because he played it for that room on that day. | и каждая нота, каждый удар, каждая лига, каждый акцент, каждая педаль была идеальной, потому что он играл это в том зале в тот день. |
| Worldwide, there is one billionaire for every in household wealth Russia has one for every . | Однако в дальнейшем период нахождения у власти Путина сопровождался расцветом олигархии в России. |
| We put suffocation warnings on all the on every piece of plastic film manufactured in the United States or for sale with an item in the United States. | Мы наносим предупреждения на все на каждый кусок пластиковой пленки, произведенной в США или для продажи в США. |
| She cooks for him every day. | Она готовит ему каждый день. |
| Choose a spokesperson for every group. | Выберите представителя от каждой группы. |
| There's a lid for every pot. | На каждый горшок есть своя крышка. |
| Tom cooks for Mary every day. | Том готовит для Мэри каждый день. |
| Tom cooks for us every day. | Том каждый день нам готовит. |
| Tom cooks for us every day. | Том каждый день готовит нам еду. |
| This is a collector's item. | Это коллекционный предмет. |
| Are you two an item? | Вы двое встречаетесь? |
| They must be priorities for every government. | Они должны стать приоритетом для каждого правительства. |
| They must be priorities for every government. | Они должны стать пр оритетом для каждого правительства. |
| My prayers for every one of them. | И я молюсь за каждого из них. |
| I study for 3 hours every day. | Я учу по 3 часа каждый день. |
| I study for 3 hours every day. | Я занимаюсь по три часа каждый день. |
| He had every reason for doing so. | У него были все основания так поступить. |
| Every morning, I eat honey for breakfast. | Я каждое утро на завтрак ем мёд. |
| I exercise for two hours every day. | Я тренируюсь по два часа в день. |
| I have cookies for breakfast every day. | Я каждый день ем печенье на завтрак. |
| I go for a walk every morning. | Я гуляю каждое утро. |
| I go for a walk every morning. | Я каждое утро хожу гулять. |
| I pray for Tom almost every day. | Я молюсь за Тома почти каждый день. |
| I pray for Tom almost every day. | Я почти каждый день молюсь за Тома. |
| There is a lid for every pot. | На каждый горшок есть своя крышка. |
| Except for Sundays, he works every day. | Он работает каждый день, кроме воскресенья. |
| Patience is a remedy for every grief. | Терпение лекарство от любого горя. |
| Tom makes supper for me every evening. | Том каждый вечер готовит мне ужин. |
| Tom comes home every day for lunch. | Том каждый день приходит домой обедать. |
| I could eat this for every meal. | Я мог бы есть это на завтрак, обед и ужин. |
| I exercise for 1 hour every day. | Я каждый день по часу делаю зарядку. |
| (b) Consider the following items in accordance with the workplans adopted by the Committee See A AC.105 890, annex II, para. 7, for item (i) ibid., annex III, para. 7, for item (ii) and ibid., annex I, para. 22 and A AC.105 848, annex I, para. 22, for item (iii). | b) рассмотреть следующие пункты в соответствии с планами работы, утвержденными КомитетомСм. A AC.105 890, приложение II, пункт 7, для пункта i) там же, приложение III, пункт 7, для пункта ii) и там же, приложение I, пункт 22, и A AC.105 848, приложение I, пункт 22, для пункта iii). |
| After all, not every American voted for President Bush, nor is every European a Eurofederalist. | В конце концов, не всякий американец голосовал за президента Буша, и не всякий европеец является еврофедералистом. |
| Every life form on this planet every insect, every bacteria, every plant, every animal, every human, every politician is coded in that stuff. | Каждая форма жизни на Земле каждое насекомое, бактерия, растение, животное, человек, политик закодированы таким образом. |
| We hardly had enough cake for every boy. | У нас едва ли было достаточно пирога на всех мальчиков. |
Related searches : Every Item - Every Single Item - Complete Every Item - Item For - Item For Sale - For Each Item - For This Item - For Every Two - For Every Demand - For Every Student - For Almost Every - For Every Individual - For Every Purpose - For Every Activity
