Translation of "for over" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| This has been replicated over and over and over again, for nearly 40 years. | Он повторялся много много раз в течение почти 40 лет. |
| That s over for a while. | На какое то время это закончилось. |
| It's all over for you. | Для тебя всё закончено. |
| It's all over for you. | Для тебя всё кончено. |
| It's all over for you. | Для вас всё кончено. |
| It's all over for us. | Для нас всё кончено. |
| For me all that is over. | Мне кончено! |
| She invited me over for coffee. | Она пригласила меня к себе на кофе. |
| I looked all over for Tom. | Я искал Тома везде. |
| I searched all over for Tom. | Я всюду искал Тома. |
| The time for talking is over. | Время для разговоров прошло. |
| Tom invited me over for dinner. | Том пригласил меня на ужин. |
| Let's invite Tom over for dinner. | Давайте пригласим Тома на ужин. |
| I've been waiting for you for over an hour. | Я жду тебя уже больше часа. |
| I've been waiting for you for over an hour. | Я тебя уже больше часа жду. |
| I've been waiting for you for over an hour. | Я вас уже больше часа жду. |
| Moreover, demand for water changes over time. | Кроме того, спрос на воду меняется со временем. |
| The time for such laxity is over. | Однако время неопределенности прошло. |
| The Diolkos operated for over 600 years. | Диолк существовал на протяжении более 600 лет. |
| Opt for paint filled balloons over violence | Выбирайте воздушные шарики с краской вместо насилия |
| They talked over the plan for hours. | Они часами обсуждали этот план. |
| I've been looking all over for you. | Я тебя повсюду искал. |
| I've been looking all over for you. | Я вас повсюду искал. |
| I've been looking all over for you. | Я Вас повсюду искал. |
| I've been looking all over for Tom. | Я везде искал Тома. |
| Scoot over and make room for Tom. | Подвинься и дай Тому место. |
| We've been friends for over thirty years. | Мы были друзьями больше тридцати лет. |
| I've been waiting for over an hour. | Я жду уже больше часа. |
| We've worked together for over thirty years. | Мы проработали вместе больше тридцати лет. |
| I've been walking for over four hours. | Я шагал больше четырёх часов. |
| I've been walking for over four hours. | Я шёл больше четырёх часов. |
| We should invite Tom over for dinner. | Нам надо бы пригласить Тома на ужин. |
| Tom didn't come over for my birthday. | Том не пришёл ко мне на день рождения. |
| I looked for Tom and Mary for over an hour. | Я больше часа искал Тома и Мэри. |
| I looked for Tom and Mary for over an hour. | Я искал Тома и Мэри больше часа. |
| There are clear historical precedents for reining in over exuberant and over innovative sectors. | Существуют чёткие исторические прецеденты краха чрезмерно изобильных и чрезмерно новаторских секторов экономики. |
| I have known Blix for over forty years. | Я знаю Ханса Бликса уже более сорока лет. |
| For heaven's sake, talk it over with her! | Ради бога, поговори с ней! |
| Hearts set for SFA battle over Neilson comments | Хартс собираются противостоять SFA по поводу заявлений Нейлсона |
| The time for business as usual is over. | Время обычного ведения бизнеса закончилось. |
| We agonized over the decision for two months. | Мы мучительно пытались решиться два месяца. |
| I have been walking for over four hours. | Я шагал больше четырёх часов. |
| I have been walking for over four hours. | Я шёл больше четырёх часов. |
| Over sleeping is no excuse for being late. | Проспать неуважительный предлог для опоздания. |
| He thought the matter over for three days. | Он обдумывал это три дня. |
Related searches : Over For Dinner - Account For Over - Accounts For Over - For Over Decades - Taken Over For - Over For Care - Over For Good - Take Over For - For Handing Over - For Sending Over - For Taking Over - For Over Years - Win Over For - Come Over For
