Translation of "over for good" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That holiday from serious politics may be over for good. | Так что, отдых от серьезной политики, возможно, закончился навсегда. |
| Good sense triumphed over pork. | Здравый смысл возобладал над кормушкой . |
| Good always wins over evil. | Добро всегда побеждает зло. |
| Good always triumphs over evil. | Добро всегда побеждает зло. |
| Good will ultimately triumph over evil. | Добро в конце концов победит зло. |
| But our (Western) moment of feminist leadership is over now for good reasons. | Однако время главенства нашего (западного) феминизма прошло по веским причинам. |
| We traveled over a very good road. | Мы ехали по очень хорошей дороге. |
| Good. Nice. And you can sit over there. | Отлично. Можете сесть здесь. |
| In the end, good will triumph over evil. | В конце концов добро победит зло. |
| That is the power of good over evil which we have ignored for too long. | Это и есть сила добра над злом , та сила, которую мы не видели слишком долго. |
| He said good bye for good. | Он навсегда попрощался. |
| He said good bye for good. | Он простился навсегда. |
| What is good for you is good for me. | Что хорошо для тебя, хорошо и для меня. |
| The first step is as good as half over. | Первый шаг половина дела. |
| Do you believe that good always triumphs over evil? | Ты веришь, что добро всегда побеждает зло? |
| Do you believe that good always triumphs over evil? | Вы верите, что добро всегда побеждает зло? |
| Do you believe that good always triumphs over evil? | Ты считаешь, что добро всегда побеждает зло? |
| Do you believe that good always triumphs over evil? | Вы считаете, что добро всегда побеждает зло? |
| But, in general, I don't think it's good for an athlete to live for their old victories and run through their successful races over and over again. | Но вообще я считаю, что плох тот спортсмен, который живет старыми победами, прокручивает свои успешные забеги снова и снова. |
| What's good for Putin may not be good for Russia. | Что хорошо для Путина может быть плохо для России. |
| It's good for your health. It's good for your productivity. | то это прекрасно скажется как на здоровье, так и работоспособности. |
| What's good for the master is good for us too. | Хозяину хорошо, и нам хорошо. |
| Good for you! | Замечательно! |
| Good for him. | Такой вот молодец. |
| Good for you. | Рад за тебя. |
| Good for you. | Рад за вас. |
| Good for you! | Молодец! |
| Good for you! | Рад за тебя! |
| Few Europeans are losing sleep over Ireland s unprecedented good times. | Немногие европейцы потеряли сон от беспрецедентно хорошей жизни Ирландии. |
| Arousal is still good because you are over challenged there. | Зона активности тоже хороша, потому что задача слишком сложна, |
| Can you recommend a good over the counter allergy medicine? | Вы можете посоветовать хорошее средство против аллергии, которое продаётся без рецепта? |
| Can you recommend a good over the counter allergy medicine? | Ты можешь посоветовать хорошее средство против аллергии, которое продаётся без рецепта? |
| And for dictators all over the world, the good news is when cartoonists, journalists and activists shut up. | И для диктаторов по всему миру, хорошие новости это когда все карикатуристы, журналисты и активисты молчат. |
| Here, over one and a half million people gladly call the city home, and for good reason, too. | Не зря полтора миллиона человек с радостью называют этот город родным. |
| What is good for the goose must be good for the gander. | Что хорошо для одного должно быть хорошо для всех. |
| All for the good. | Все что ни делается к лучшему. |
| For good reasons, right? | По понятным причинам, не так ли? |
| All good for Cambodia. | Для Камбоджи это очень полезно. |
| It's good for business. | Это хорошо для бизнеса. |
| Good governance on the plateau is good for everyone. | Поэтому удерживание контроля над этой территорией выгодно каждому. |
| Good Policies for Great Countries | Хорошая политика для великих стран |
| That is good for Russia. | И это хорошо для России. |
| A Good Year for God | Хороший год для Бога |
| It is good for nothing. | Оно никуда не годится. |
| It is good for nothing. | Он никуда не годится. |
Related searches : For Good - Good Form Over - Good Command Over - Good Over Evil - For Over - Good For Money - Good-for-nothing - Scale For Good - Off For Good - Still Good For - Brand For Good - Good For Printing - Good Time For - Good For Trade
