Translation of "for over years" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Over - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Diolkos operated for over 600 years. | Диолк существовал на протяжении более 600 лет. |
| We've been friends for over thirty years. | Мы были друзьями больше тридцати лет. |
| We've worked together for over thirty years. | Мы проработали вместе больше тридцати лет. |
| This has been replicated over and over and over again, for nearly 40 years. | Он повторялся много много раз в течение почти 40 лет. |
| I have known Blix for over forty years. | Я знаю Ханса Бликса уже более сорока лет. |
| Tom has known Mary for over three years. | Том знает Мэри больше трёх лет. |
| We haven t seen him for over ten years. | Мы не видели его уже больше десяти лет. |
| We've known each other for over thirty years. | Мы знаем друг друга уже больше тридцати лет. |
| We've known each other for over thirty years. | Мы знакомы больше тридцати лет. |
| Tolokon, 53 years old, has not seen her husband for over seven years. | 53 летняя Тологон не видела ее мужа больше 7 лет. |
| The king reigned over his people for forty years. | Король правил своим народом сорок лет. |
| Tom has been working here for over three years. | Том работает здесь уже более трёх лет. |
| Tom has been working here for over three years. | Том работает здесь уже больше трёх лет. |
| Tom has been working here for over thirty years. | Том работает здесь уже больше тридцати лет. |
| The king has reigned over the country for many years. | Король много лет правил страной. |
| Tom and Mary have been married for over 30 years. | Том и Мэри женаты более 30 лет. |
| Tom and Mary have been married for over thirty years. | Том с Мэри женаты больше тридцати лет. |
| Our struggle for equality and justice has been ongoing for over 90 years. | Наша борьба за равенство и справедливость продолжается уже более 90 лет. |
| Their parents have been working in Russia for over three years. | Их родители работают в России в течении последних трех лет. |
| This ring has been in the family for over 300 years. | Это кольцо принадлежит нашей семье уже более трёхсот лет. |
| Over the years, each state has set rules for the procedure. | В восемнадцать лет Фокс ушёл из дома и торговал одно время шерстью. |
| 'Yes, just over two years.' | Да, третий год пошел в Филипповки. |
| The Arab Peace Initiative has been collecting dust for over six years. | Арабская мирная инициатива оставалась незадействованной на протяжении более шести лет. |
| DLG I have worked with Pat for over 15 years in London. | ДЛЖ Я проработала с Пат больше 15 ти лет в Лондоне. |
| It is the price they pay for their years of over eating. | Это та цена, которую они платят за годы переедания. |
| Tom is over thirty years old. | Тому за тридцать. |
| Are you over eighteen years old? | Вам больше восемнадцати лет? |
| I'm not over thirty years old. | Мне ещё не за тридцать. |
| Aren't you over eighteen years old? | Разве вам не больше восемнадцати? |
| Aren't you over eighteen years old? | Разве тебе не больше восемнадцати? |
| He is over eighty years old. | Ему больше восьмидесяти лет. |
| They also adopted a blue print for cooperation over the next 10 years. | Они также приняли предварительный план сотрудничества в течение следующих 10 лет. |
| But over the past 20 years, support for agricultural development has been declining. | Но за последние 20 лет поддержка развития сельского хозяйства снизилась. |
| The Russians fought for ten hard years over the same terrain in Afghanistan. | На той же территории в Афганистане на протяжении десяти тяжелых лет сражались русские. |
| Quite a few have been executed over the years for plotting against Saddam. | Несколько из них были казнены за организацию заговора против Саддама. |
| I have been living and teaching in the Gulf for over 30 years. | Я жила и преподавала в районе Персидского залива более 30 лет и |
| Over the years, my respect and admiration for medical workers has increased significantly. | С годами моё восхищение и уважение к медикам сильно возросло. |
| The years of easy popularity are over. | Годы легкой популярности закончились. |
| I think she's over 40 years old. | Я думаю, ей больше сорока. |
| I think she's over 40 years old. | Думаю, ей за сорок. |
| This tree is over 1,500 years old. | Этому дереву больше полутора тысяч лет. |
| This tree is over 1,500 years old. | Этому дереву больше тысячи пятисот лет. |
| Tom is just over thirty years old. | Тому чуть больше тридцати. |
| Tom spent over three years in jail. | Том больше трёх лет провёл в тюрьме. |
| Over the years he had become overweight. | В начале 1976 года перенёс клиническую смерть. |
Related searches : For Over 100 Years - For Over 50 Years - For Over 30 Years - For Over 10 Years - For Over 20 Years - For Over 25 Years - For Years - Over Six Years - Over Years Ago - Accumulated Over Years - Over 20 Years - Over 18 Years - Lasted Over Years - Over Several Years
