Translation of "for that day" to Russian language:
Dictionary English-Russian
That - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Many had come for that day only. | Многие приехали только к этому дню. |
| Unfortunately, I already have plans for that day. | К сожалению, у меня уже есть планы на этот день. |
| I stayed at home, for it rained that day. | В тот день я остался дома, потому что шёл дождь. |
| I am still waiting for him since that day. | Я всё ещё жду его с того дня. |
| This is a topic for another day, but that day may not be far off. | Это вопрос будущего, но это будущее может быть совсем не за горами. |
| Levin's arrival that day gave her further cause for anxiety. | Нынешний день, с появлением Левина, ей прибавилось еще новое беспокойство. |
| Mary goes to that restaurant for lunch every other day. | Мэри ходит на обед в тот ресторан через день. |
| It took only one day for us to do that. | У нас это всего один день заняло. |
| It took only one day for us to do that. | Мы сделали это всего за один день. |
| Enough for one day. | Для одного дня достаточно. |
| A Day for Planetary Justice | День для планетарной справедливости |
| Save for a rainy day. | Откладывай на чёрный день. |
| Save for a rainy day. | Откладывайте на чёрный день. |
| For the couples that married that day, the experience was a deeply emotional one. | У поженившихся в тот день пар событие вызвало глубокие чувства . |
| And through his sobering point of view I saw a day that you would see, a day for you but not for me. | Явив мне образ будущего чада, Явил мне день, в котором ты живешь, и он мне показался адом. |
| That country's economic situation changes from day to day. | Экономическая ситуация той страны изменяется изо дня в день. |
| That day shall come. | Этот день придёт. |
| That happens every day. | Это происходит каждый день. |
| It rained that day. | В тот день шёл дождь. |
| What happened that day? | Что произошло в тот день? |
| I remember that day. | Я помню тот день. |
| It rained that day. | В тот день был дождь. |
| Tom died that day. | В тот день Том умер. |
| At that time I worked for Television in Sarajevo and was meeting Nic and Chris day in day out. | Во время войны я работала на телевидении Сараево и каждый день видела Ника и Криса. |
| For how their life will be for next five years is decided on that day. | От этих выборов будет зависеть то, какой будет их жизнь следующие пять лет. |
| In capitalism, we have to fight day after day so that the few patrimonies that continue securing life for all aren't wiped out. | При капитализме нам приходится сражаться день за днём, чтобы наследие, продолжающее обеспечивать жизнь для всех, не было уничтожено. |
| On rehearsal day, we don't need to wear the black robe, so that day is the best day for the girls to show off themselves. | На репетиции нам не нужно носить официальную одежду, так что для девочек это лучший день, чтобы покрасоваться. |
| The NCAA's elimination of two a day practices makes for a long day for the Bruins | Команде Брюинз приходится заниматься дольше из за того, что Национальная студенческая спортивная ассоциация отменила тренировки дважды в день |
| For me this depicts the black day, the day when earthquake struck. | Для меня эта работа отражает самый черный день, день, когда землю взорвало землетрясением. |
| Logo for the Global Handwashing Day | Логотип Всемирного дня мытья рук |
| The day we've been waiting for. | Это день, которого мы ждали. |
| That's a bad day for me. | Это плохой день для меня. |
| Lay up for a rainy day. | Отложить на чёрный день. |
| I can't wait for Valentine's Day! | Жду не дождусь Валентинова дня! |
| She cooks for him every day. | Она готовит ему каждый день. |
| Tom cooks for Mary every day. | Том готовит для Мэри каждый день. |
| This day has been for shit. | Этот день был на редкость паршивым. |
| What's your plan for the day? | Каков твой план на сегодня? |
| I waited all day for Tom. | Я прождал Тома весь день. |
| Thank you for a nice day. | Спасибо за прекрасный день. |
| Her baby lived for one day. | Её ребёнок прожил один день. |
| Tom cooks for us every day. | Том каждый день нам готовит. |
| Tom cooks for us every day. | Том каждый день готовит нам еду. |
| Tom asked for a day off. | Том попросил выходной. |
| Japan and the rest of Asia should prepare for that day as well. | Япония и остальные страны Азии должны последовать примеру Ли и тоже подготовиться к такому дню. |
Related searches : That Day - That One Day - Till That Day - During That Day - That Very Day - Earlier That Day - Until That Day - Since That Day - That Same Day - Of That Day - The Day That - Later That Day - On That Day - Available That Day
