Translation of "later that day" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom died a day later.
Том умер день спустя.
Reagan resumed the powers of the presidency later that day.
В тот же день Рейган принял полномочия обратно.
Later that day, there was an aftershock with a magnitude 4.4.
Позднее в этот же день произошел афтершок магнитудой 4,4.
Later that day, Shargh confirmed Mohaghegh s arrest via its Twitter account.
Позднее в тот день издательство Shargh признало арест Мохагега в своем Twitter аккаунте.
Violence marred that day, however, and 35 years later it's still remembered as a day of infamy.
И сегодня, спустя 35 лет, этот день остается в памяти как день гнусного и подлого деяния.
He passed out the following morning and was discovered dead later that day.
Он упал в обморок следующим утром и был обнаружен мертвым позже в тот день.
A day later, I called the press service again
Через день звоню в пресс службу
I returned a day later, couldn't make it earlier.
Пришел через день, раньше не мог.
The next transfer date arrives exactly one day later.
Днем позже следующий перевод.
Later that very day, a joint operation resulted in simultaneous arrests in five European countries.
В тот же день была проведена совместная операция, завершившаяся одновременно произведенными арестами в пяти европейских странах.
The judge said he expected the trial to go to the jury later that day.
Судья сообщил, что он рассчитывает, что суд обратится к присяжным позднее в тот же день.
Natasha Later, I'll do that later.
Наташа Позже. Поговорим об этом позже.
Later that day he spoke disparagingly about the various theories for the closure springing up online
В тот же день он пренебрежительно отзывался о различных теориях о закрытии таких интернет начинаний
But until this day, three decades later, its meaning remains unclear.
Но и по сей день, спустя три десятилетия, его значение остается неясным.
Do that later.
Сделай это потом.
Do that later.
Сделайте это потом.
I'll order that later.
Я закажу это позже.
That will happen later.
Это случится позже.
I'll decide that later.
Потом решу.
I'll do that later.
Я сделаю это позже.
I'll do that later.
Я это потом сделаю.
We'll discuss that later.
Мы обсудим это позже.
We'll discuss that later.
Обсудим это позже.
Please do that later.
Сделай это потом, пожалуйста.
Please do that later.
Сделайте это потом, пожалуйста.
We'll do that later.
Мы потом это сделаем.
One day later, I call Khalyavinsky he says that unfortunately, the minister has fallen ill and recommends calling Miroshnichenko.
Через день звоню Халявинскому тот говорит, что к сожалению, министр заболел и советует звонить Мирошниченке.
Ninety four fans died that day the 95th victim died in hospital from his injuries four days later and the 96th died nearly four years later, without regaining consciousness.
93 человека умерло в тот же день, ещё двое скончались в больнице от полученных травм, 96 й умер почти четыре года спустя не приходя в сознание.
We will discuss that later.
Мы обсудим это позже.
We'll talk about that later.
Мы поговорим об этом позже.
Let's talk about that later.
Давай поговорим об этом позже.
That will be discussed later.
Это будет обсуждаться позже.
We can do that later.
Мы можем сделать это позже.
We can do that later.
Мы можем сделать это позднее.
We can do that later.
Мы можем сделать это потом.
You can do that later.
Можешь это потом сделать.
You can do that later.
Можете это потом сделать.
You can do that later.
Ты можешь сделать это потом.
You can do that later.
Вы можете сделать это потом.
We'll deal with that later.
Мы займемся этим позже.
I'll deal with that later.
Я разберусь с этим позже.
Can we do that later?
Мы можем потом это сделать?
Can we do that later?
Мы можем сделать это позже?
Tom will do that later.
Том сделает это позже.
Tom can do that later.
Том может сделать это потом.

 

Related searches : One Day Later - A Day Later - Later This Day - That Day - Later That Year - Later That Night - Later That Evening - Later Than That - Later That Week - Later That Month - Later That Afternoon - That One Day - Till That Day - During That Day