Translation of "for your role" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

You must accept your role.
Ты должен смириться со своей ролью.
Your role here is so important.
Твоя роль здесь так важна.
What's your favorite role playing game?
Какая твоя любимая ролевая игра?
You need to accept your role.
Тебе нужно смириться со своей ролью.
You have to accept your role.
Ты должен смириться со своей ролью.
When did Saudi Arabia become your role model?
Когда Саудовская Аравия стала для вас образцом для подражания?
What Role for the State?
Какая роль отводится государству?
So much for the role of payer.
Это что касается плательщика.
I have the perfect role for you.
У меня есть превосходная роль для вас.
Opportunities exist for a constructive Chinese role elsewhere.
Возможности для конструктивной роли Китая существуют и в других точках мира.
Parents should be role models for their children.
Родители должны быть для своих детей примером.
Parents should be role models for their children.
Родители должны быть для своих детей примером для подражания.
Marshall originally envisioned Karen Allen for the role.
Гарри Маршалл изначально планировал, что роль достанется Карен Аллен.
Have love for your classmates! Have love for your parents! Have love for your country!
Любите ваших одноклассников! Любите ваших родителей! Любите вашу страну!
And that's what I'm here for, asking for your support, demanding for your support, requesting for your support.
И для этого я пришла сюда, просить вас помочь, требовать вас помочь, уговаривать вас помочь.
GV What is the role of the Internet in the coverage of your attack?
GV Какова роль Интернета в освещении нападения на тебя?
GV How has your experience as a jazz vocalist helped you in the role?
GV Как ваш опыт в роли джазового певца помогает вам играть?
China welcomes this expanded security role for the EU.
Китай приветствует подобное расширение роли ЕС в области безопасности.
GV What role for Nomatsigenga youth in the project?
GV Каким образом молодёжь номацигенга участвует в осуществлении проекта?
It's good for your health. It's good for your productivity.
то это прекрасно скажется как на здоровье, так и работоспособности.
Q Marina, what is the role of your blog (abstract2001.livejournal.com) in the Russian blogosphere?
Очевидно что для любого события политического, общественного, культурного, очень важны первые интерпретации.
Q In your opinion, what role will the Internet play in the 2012 presidential election?
На твой взгляд, какую роль интернет сыграет в выборах 2012 года.
But there is no impatience for a bigger government role.
Но нет никакого нетерпения относительно роли правительства.
The real question for Bush s role in history remains Iraq.
Реальный вопрос, определяющий роль Буша в истории это по прежнему Ирак.
A third role for the IMF is macro prudential supervisor.
Третья роль МВФ быть макро пруденциальным наблюдателем.
For Europe, however, Russia s role is of critical strategic importance.
В Европе, однако, роль России имеет исключительно важное стратегическое значение.
I see another role for intelligence to inform political action.
Я считаю, что разведывательные данные также должны использоваться для проведения хорошо информированной политики.
Afghan democracy depends on political role for women, U.N. says
Демократия в Афганистане зависит от роли женщин в политике, заявили в ООН.
Bela Lugosi became famous for his role as count Dracula.
Бела Лугоши прославился ролью графа Дракулы.
Tough guy Charles Bronson was also considered for the role.
Жёсткий парень Чарльз Бронсон тоже пробовался на эту роль.
According to Reid, Charlize Theron tried out for the role.
По словам Рид, на роль Банни пробовалась Шарлиз Терон.
We're not asking for your money. We're asking for your voice.
Мы не просим у вас денег. Мы просим вашего голоса.
Question for Brankica Will you sacrifice your life for your idea?
Вопрос для Бранкицы Готовы ли вы умереть за свои идеи?
There is an important role for government in ensuring full employment a role that the Bush administration has badly mismanaged.
В обеспечении полной занятости важна роль правительства роль, с которой так плохо справляется администрация Буша.
Your role in world history has always been that of a prostitute! another angry reviewer writes.
Ваша роль в мировой истории всегда была ролью проститутки! пишет другой разгневанный комментатор.
Thanks for your attention.
в медицине, с так называемым Черным лебедем.
Widgets for your desktop
Виджеты для рабочего стола
Thanks for your explanation.
Спасибо за объяснение.
Thanks for your explanation.
Спасибо Вам за объяснение.
Thanks for your explanation.
Спасибо тебе за объяснение.
Save for your insurance!
1,1 увеличения цены на электричество
Thanks for your reply.
Спасибо за ваш ответ.
Thanks for your reply.
Спасибо тебе за ответ.
Thanks for your reply.
Спасибо вам за ответ.
Thanks for your hospitality.
Спасибо тебе за гостеприимство.

 

Related searches : Your Role - Your New Role - Understand Your Role - In Your Role - Know Your Role - Role Applied For - Role Models For - Role Model For - Important Role For - A Role For - Play Role For - Key Role For - Strategic Role For