Translation of "public policy objectives" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Policy - translation :

Public - translation :

Public policy objectives - translation :

Keywords : целей цели задачи целям заданий политика политику Политика политики политикой публике общественности публичное общественном общественность

Examples (External sources, not reviewed)

In some of these cases, legitimate public policy objectives may well be involved.	В некоторых из этих случаев вполне возможно задействованы законные цели публичного порядка.
Public policy	Публичный порядок
FOR PUBLIC POLICY	ПО СВЯЗЯМ С ОБЩЕСТВЕННОСТЬЮ
Planning, public policy	Планирование, государственная политика
Dutch emancipation policy in terms of objectives	Цели проводимой Нидерландами политики в области эмансипации
Policy studies, in particular public policy and policy making	Обучение в сфере Политики, в частности, Общественной Политики и Разработке Проводимой Политики
Objectives public opinion in the neighbourhood countries.	Социальноеичеловеческоеизмерение
Diagnosis as Public Policy	Диагноз как общественная политика
SUMMIT AND POLICY MEASURES TO ATTAIN ITS OBJECTIVES	СМОТРЕТЬ НА ВСТРЕЧЕ НА ВЫСШЕМ УРОВНЕ, И ПРОГРАММНЫХ МЕР
Summit and policy measures to attain its objectives	Встрече на высшем уровне, и программных мер для достижения ее
In this framework, the Millennium Development Goals are practical policy objectives that can be used as a lens for public policy related to the daily lives of Haitians.	В этих рамках сформулированные в Декларации тысячелетия цели представляют собой цели практической политики, которые могут использоваться для определения государственной политики, касающейся повседневной жизни гаитян.
The different groups of policy makers have their own policy objectives, tasks and ideas about the required services to achieve its objectives.	Различные группы директивных органов ставят перед собой свои политические цели и задачи, и имеют свое представление об услугах, необходимых для их достижения.
Pursuant to this Article a legal entity whose actions or objectives conflict with public policy can be declared unlawful and dissolved by order of the Public Prosecution Service.	В соответствии с указанной статьей юридическое лицо, действия или задачи которого противоречат государственной политике, может быть объявлено противозаконным и быть распущено на основании постановления Государственной прокуратуры.
Public policy and mandatory rules	Публичный порядок и императивные нормы
C. Implications for public policy	С. Выводы в отношении государственной политики
Public finance and tax policy	Общественные финансы и налоговая политика
Public finance and tax policy	Общественные финансы и налоговая политика
The policy has short term and long term objectives.	Эта политика предусматривает краткосрочные и долгосрочные цели.
861 Justice 862 Public Finance Tax Policy 863 Public Health Social Policy 961 International Relations Offices	960 Службы Университетов 961 Отделы Международных Связей 962 Студенческие службы
Economics statistics, public finance management, administration, trade policy, agriculture policy	Экономика Статистика, Управление Общественными Финансами, Управление в сфере Бизнеса, Торговая Политика, Сельскохозяйственная Политика
The objectives of the new monetary policy approach are admirable.	Цели нового подхода денежно кредитной политики достойны восхищения.
The policy seeks to achieve 13 objectives, including the following	В рамках этой политики было поставлено 13 целей, в частности
Robert Boorstin, Director, Public Policy, Google	Роберт Бурстин, директор общественной политики Google
Towards different law and public policy	Приложение 1 Резюме
Public policy and internationally mandatory rules	Публичный порядок и международные императивные правила
Child Rights and Public Policy Section	Секция по правам ребенка и общественной политике
United States of Public policy and	Государственная политика и управление
Any US foreign policy must combine interests and values, because the American public always insists that US national objectives be linked to national ideals.	Внешняя политика США обязательно должна сочетать в себе национальные интересы и ценности, потому что американская общественность настаивает на связи между поставленными правительством задачами и национальными идеалами.
Justice and law enforcement Public finance and tax policy Environmental policy.	Правосудие и защита правопорядка Государственные финансы и налоговая политика Политика в области окружающей среды
(d) Role of the public in influencing a public transport policy.	d) роль общественности в деле оказания воздействия на политику в области общественного транспорта.
This shift toward multiple policy objectives inevitably reduces central bank independence.	Этот переход к многоцелевой политике неизбежно снизит независимость центрального банка.
Assessing the Impact of Public Policy Institutes.	Assessing the Impact of Public Policy Institutes, McGill Queens .
Public policy on behalf of indigenous populations	коренных народов
It takes French public policy into account.	При этом он руководствуется публично правовыми нормами Франции.
You know, public policy and moral progress.	Возьмите, к примеру, открытые обсуждения и моральный прогресс.
Training for public services Justice and law enforcement Public finance and tax policy	Обучение государственных служащих Правосудие и защита правопорядка Государственные финансы и налоговая политика Политика в области защиты окружающей среды
However, the EU Treaty recognizes public policy exceptions.	Однако Договор о создании ЕС признаёт исключения в государственной политике.
Unfortunately, flawed public policy limits the available options.	К сожалению, некорректная государственная политика ограничивает доступные варианты решения проблемы малярии.
How can we drain the public policy swamp?	Как мы можем осушить болото государственной политики?
America s real freedoms depend on sane public policy.	Реальная свобода Америки зависит от вменяемой государственной политики.
ISBN 0 684 85571 2 Public policy 1957.	ISBN 0 684 85571 2 1957.
Policy issues Public wood procurement policies and governance	Вопросы политики Политика государственных закупок древесины и вопросы управления
Advocacy, information and public policy for children's rights	Пропаганда, информация и государственная политика в области защиты прав ребенка
What should be the role of public policy?	Какой должна быть роль общественной политики?
Public information activities in support of UNOSOM II objectives were also described.	В докладе были также изложены мероприятия в области общественной информации в поддержку целей ЮНОСОМ II.

Показать эту страницу на русском языке