Translation of "foreseeable harm" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

That was foreseeable.
Это можно было предвидеть.
The following consequences are already foreseeable
Уже сегодня можно предвидеть следующие последствия
In the foreseeable future, it's unlikely.
В обозримом будущем это маловероятно .
Playing ostrich about harm reduction does not harm only IDUs.
Страусиная позиция относительно снижения вреда не причиняет вреда лишь ПИНам.
(b) Harm means harm caused to persons, property or the environment
b) вред означает вред, причиненный лицам, имуществу или окружающей среде
No harm to the developing fruit. No harm to the fruit set.
Никакого вреда растущему овощу. Никакого вреда.
I meant no harm.
Я не хотел вас обидеть.
I meant no harm.
У меня и в мыслях не было ничего плохого.
I meant no harm.
Я не имел в виду ничего плохого.
Smoking does you harm.
Курить вредно.
First, do no harm.
Прежде всего не навреди.
We meant no harm.
Мы не хотели ничего плохого.
He meant no harm.
Он не хотел никого обидеть.
He meant no harm.
Он не имел в виду ничего плохого.
Never wish anyone harm!
Никогда не желай плохого другим!
Never wish anyone harm!
Никогда не желай другим зла!
I'd never harm you.
Я бы никогда не причинил тебе вред.
I'd never harm you.
Я бы никогда не причинил вам вред.
The Harm of Regulatory Disharmony
Вред несогласованности в регулировании
IX. Reparation for harm suffered
IX. Возмещение нанесенного ущерба
There's no great harm done.
Беды большой нет.
Some medicine does us harm.
Некоторые медикаменты нам вредят.
He wouldn't harm a fly.
Он и мухи не обидит.
She wouldn't harm a fly.
Она и мухи не обидит.
No one will harm you.
Никто не причинит тебе вреда.
Tom means us no harm.
Том не желает нам зла.
There's no harm in asking.
Ничего не случится, если просто спросить.
Tom isn't doing any harm.
Том не причиняет никакого вреда.
Tom wouldn't harm a fly.
Том и мухи не обидит.
There's no harm in trying.
Попытка не пытка.
Do no harm to others.
Не причиняй вреда другим.
Tom will never harm you.
Том никогда не навредит тебе.
As for Europe, it did nothing which was foreseeable.
Что же касается Европы, она осталась в стороне, что было вполне ожидаемо.
This will remain the case for the foreseeable future.
И это останется фактом в ближайшем будущем.
This is what lies ahead for the foreseeable future.
Ведь именно они ожидают нас в обозримом будущем.
A robot may not harm humanity, or, by inaction, allow humanity to come to harm.
Робот не может нанести вред человечеству или своим бездействием допустить, чтобы человечеству был нанесён вред.
They are likely to remain so for the foreseeable future.
Скорее всего, в обозримом будущем они таковыми и останутся.
Foreseeable events should not cause losses beyond ten times VaR.
Прогнозируемые события не должны вызывать потери в десять раз большие, чем VaR.
There is no harm in it.
В этом нет никакого зла.
The first one is harm care.
Первый вред забота .
No harm will come to you.
Никакого вреда тебе не будет.
Bad books will do you harm.
Плохие книги принесут тебе вред.
It will do him no harm.
Это не причинит ему никакого вреда.
It will do harm to us.
Это нам повредит.
The dog will not harm you.
Собака не причинит тебе вред.

 

Related searches : Foreseeable - Foreseeable Misuse - Foreseeable Future - Foreseeable Time - Foreseeable Relevance - Is Foreseeable - Foreseeable Damages - Foreseeable Result - Reasonable Foreseeable - Reasonably Foreseeable - Foreseeable Development - Foreseeable Risk - Foreseeable Use