Translation of "formally closed" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Nobody has been formally charged.
Никому не предъявлено официальное обвинение.
We haven't been formally introduced.
Мы не были друг другу официально представлены.
Only 4,000 have been formally arrested.
Официально арестовали только 4000.
Case closed!
Всё. Дело закрыто.
Leave Closed
Оставить закрытым
We're closed.
Мы закрыты.
They closed.
Они закрылись.
Formally, these are referred to as and .
Библиография Корчагина Т. И.
Thus they do not formally give up anything.
Таким образом, они формально никогда ничего не прекращают.
Toronto was formally established as Ontario's provincial capital.
Столицей провинции Онтарио формально стал Торонто.
McMahon formally dissolved the WBF in July 1992.
Однако в июле 1992 года WBF формально был распущен.
Businesses closed early.
Бизнесы закрылись рано.
Leave it closed.
Оставь это закрытым.
Leave it closed.
Оставь его закрытым.
Leave it closed.
Оставь её закрытой.
Leave it closed.
Оставь закрытым.
We're closed tomorrow.
Завтра мы не работаем.
Schools are closed.
Школы закрыты.
Sorry, we're closed.
Извините, мы закрыты.
Tom's door closed.
Дверь Тома закрылась.
We closed early.
Мы рано закрылись.
They're closed today.
Они сегодня не работают.
They're closed today.
Они сегодня закрыты.
It's still closed.
Ещё закрыто.
Sorry, we're closed.
Извините, у нас закрыто.
The store's closed.
Магазин закрыт.
Everything is closed.
Всё закрыто.
We're closed today.
Мы сегодня закрыты.
We're closed today.
Мы сегодня не работаем.
I closed it.
Я закрыл его.
I closed it.
Я закрыл её.
I closed it.
Я закрыла её.
I closed it.
Я закрыла его.
I closed it.
Я его закрыл.
Third, the parliamentary majority must formally acknowledge Lahoud s illegitimacy.
В третьих, парламентское большинство должно формально признать незаконность президентства Лахуда.
The program was therefore formally launched on October 1.
В последствии, программа была официально запущена 1 октября.
Vkontakte now says Durov never formally retracted his resignation.
В настоящий момент компания ВКонтакте считает, что Дуров формально так не отозвал свое заявление об уходе.
closed in a shaft
заперта в шахте
The transaction was closed.
Сделка состоялась.
Keep the door closed.
Держи дверь закрытой.
Keep the door closed.
Держите дверь закрытой.
The door remained closed.
Дверь оставалась закрытой.
The door remained closed.
Дверь осталась закрытой.
I closed my umbrella.
Я закрыл зонтик.
I closed my umbrella.
Я сложил зонтик.

 

Related searches : Formally Adopted - Formally Request - Formally Established - Formally Correct - Formally Trained - Formally Speaking - Formally Documented - Formally Appointed - Formally Defined - Formally Prohibited - Formally Called - Formally Signed