Translation of "formally speaking" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Formally - translation :

Formally speaking - translation :

Speaking - translation :

Keywords : официально формально официального официальное представлены слушает разговаривает разговариваю Говорит точки

Examples (External sources, not reviewed)

This land is worth a lot of money. I admire you.(speaking formally)	примите мои восхищения.
Formally speaking, this kind of problem grid world in this case is a Markov decision process.	Формально говоря, такого рода проблемы сеточный мир в данном случае и есть марковский процесс принятия решения.
I don't know with what ability, but you did accumulate quite a big fortune.(speaking formally)	Это невероятное достижение в столь молодом возрасте.
Formally.	Формально.
Formally, everyone's here,	Ну я же сам... был у директора и слышал.
Speaking German Speaking Arabic	Говорит по немецки
auctioneer speaking auctioneer speaking	(ведущий) (ведущий не затыкается)
Tobermory speaking. Tobermory speaking.	Говорит Тобермори.
They formally adopted H.D.	Брайхер и H.D.
) Formally Was passierte 2005?	(правильно Was passierte 2005?
Formally initiated Rome 1996.	Официально введен в Риме в 1996 году.
Nobody has been formally charged.	Никому не предъявлено официальное обвинение.
We haven't been formally introduced.	Мы не были друг другу официально представлены.
Moussaoui formally sentenced, still defiant .	Moussaoui formally sentenced, still defiant .
It is not formally standardised.	Не бывает половинных размеров.
Not started formally not foreseen.	Формально не началось не предвидится.
To identify the prisoner formally.	3ачем?
Speaking.	У телефона.
Speaking	Зачитывается
Speaking	говор
Speaking.	Я. Очень хорошо.
Speaking!	Слушаю.
Only 4,000 have been formally arrested.	Официально арестовали только 4000.
It was formally nationalised in 1962.	В 1962 году Банк был формально национализирован.
Formally, formula_3 is peripheral if formula_23.	Формально, formula_3 является периферийной, если formula_23.
He was formally a Brazilian international.	Он также играл за сборную Бразилии.
Remember oxidation is losing, formally electrons.	Запомните окисление это потеря, формально электрона.
Speaking in foreign language Speaking in foreign language	Говорит по арабски
Speaking in foreign language Speaking in foreign language	Говорит на иностранном языке
man speaking native language man speaking native language	мужчина говорит на родном языке мужчина говорит на родном языке
men speaking native language man speaking native language	мужчины говорят на родном языке мужчина говорит на родном языке
man speaking native language woman speaking native language	мужчина говорит на родном языке женщина говорит на родном языке НЕ ПОЛУЧАЕТСЯ. мужчина
man speaking native language man speaking native language	неразборчиво мужчина
man speaking native language man speaking native language	мужчина говорит на родном языке мужчина
The data provided by the application Moj Vozduh reveals that Tetovo one of the most polluted cities in Macedonia in 2015 was, formally speaking, polluted 350 days of the year.	Данные приложения МојВоздух показывают, что Тетово один из самых загрязнённых городов Македонии в 2015 году был, формально говоря, загрязнён 350 дней в году.
Among them 217,072 were German speaking (74 ), 43,633 Croatian speaking (15 ) and 26,225 (9 ) Hungarian speaking.	Среди них было 217 072 немецкоговорящих (74 ), 43 633 хорвата (15 ) и 26 225 венгров.
I'm speaking.	Я говорю.
Radically Speaking .	Radically Speaking .
speaking Clipboard...	озвучивание содержимого буфера обмена...
Stop Speaking	Прекратить зачитывание
Stop Speaking	Остановить озвучиваниеas in mark as read
Speaking Arabic	Начальник порта найдет, что возразить.
Speaking Arabic	Вы разобрались с торговцами сувенирами?
auctioneer speaking	Ведущий говорит.
auctioneer speaking	(ведущий)

Показать эту страницу на русском языке