Translation of "former member" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Member of Parliament and former minister Shashi Tharoor tweeted
Убийство самая предельная форма цензуры.
Judicial Planning Committee of Texas (1977), former member Judicial Arbitration and Mediation Services (JAMS), member
Комитет по планированию работы судов в Техасе (1977 год), бывший член quot Судебный арбитраж и посреднические услуги quot (САПС), член
Ghasem Sholeh Sadi, lawyer, former member of parliament, former professor of international law, and former political prisoner I am not optimistic
Гасем Шолех Сади, юрист, бывший член парламента, бывший профессор международного права, бывший политический заключенный Я не настроен оптимистично
1972 present Member of the Uganda Law Society and former member of the Law Council, its governing body
1972 год по настоящее время Член Угандского общества юристов и бывший член его руководящего органа Совета.
Former Member of Parliament Saiful Islam is on the missing persons list.
Бывший член Парламента Сайфул Ислам (Saiful Islam) находится в списке без вести пропавших.
United States Circuit Judge Nominating Commission, Western Fifth Circuit Panel (1977), former member
Комиссия по назначению окружных судей Соединенных Штатов, группа западного пятого округа, 1977 год, бывший член
He is a member of the Russian Security Council and a former member of the KGB state security service, like Mr Putin.
Он член Российского Совета безопасности и бывший член службы государственной безопасности КГБ, как и г н Путин.
Lesya Ryabtseva is a former staff member at the independent radio station Echo of Moscow.
Леся Рябцева бывший сотрудник независимой радиостанции Эхо Москвы .
A former member of the security services, Filatov took a dim view of Snowden's professional ethics
Бывший член охранной службы Филатов дал смутное описание профессиональной этике Сноудена
Another former committee member, Simeon Ivanov Kango, received 9,000 euros in subsidies to produce two songs.
Другой бывший член комитета, Симеон Иванов Канго, получил 9000 евро субсидий для производства двух песен .
That is why EU member states have already received their own nationals and former residents from Guantánamo.
Вот почему страны члены ЕС уже приняли своих соотечественников и бывших резидентов из Гуантанамо.
A former member of the Politburo Standing Committee, the CCP s top decision making body, Zhou was considered untouchable.
Как бывший член Постоянного комитета Политбюро, высшего руководящего органа КПК, он считался неприкосновенным.
Masha Drokova, a journalist (former Nashi member) takes part in an individual picket demanding justice for Oleg Kashin.
Журналистка Маша Дрокова (бывший член Наши ) принимает участие в одиночных пикетах с требованием справделивости для Олега Кашина.
A telling case here surrounds Bao Tong, a former Politburo member who ran afoul of the President's inner circle.
Показательным примером является история Bao Tong а, бывшего члена Политбюро, навлекшего на себя гнев семьи Президента.
They turned the ransacked mansion of a member of the former ruling family into a hangout for creative minds.
Они превратили ограбленный особняк члена бывшей правящей семьи в пристанище для креативных людей.
Whistleblowing former commission member Kosta Karev blogged that applicants were not actually required to provide evidence for these claims.
Бывший член комиссии Коста Карев написал в блоге , что от участников на самом деле не требовалось предоставлять доказательства своим заявлениям.
For example, Fahd Al Fanek, a former Ba'ath Party member, is now a columnist for the Jordanian newspaper Al Ra'i.
Например, Фахд аль Фанек бывший член партии Баас в настоящее время является обозревателем иорданской газеты Ар Райя .
Netizens share their thoughts as well as tips to the group whose former member is Egypt's new president Mohammed Morsi.
Интернет пользователи поделились своими мыслями по этому поводу, а также дали советы группировке, бывший участник которой по имени Мохаммед Морси ныне является президентом Египта.
Demagh MAK sends a message to the Egyptian president Mohammed Morsi, who is a former member of the Muslim Brotherhood.
Дема МАК отправил сообщение египетскому президенту Мухаммеду Мурси, который является бывшим членом Исламского братства .
Former U.S.
с каждой стороны.
He can allow himself to be wooed back by his former party, the United Malays National Organization (UMNO), the National Front s leading member.
Он также может вернуться в свою бывшую партию Объединенную национальную организацию малайцев (UMNO), являющуюся ведущим членом Национального фронта.
Many relayed a screenshot from a Facebook post by party official Antonijo Milošoski, a member of parliament and former minister of foreign affairs.
Многие распространили скриншот из поста в Facebook партийного деятеля Антонио Милошоского, депутата и бывшего министра иностранных дел.
Member States,
Государства члены,
Simple Member
Участник
Former paragraph 5.39
Бывший пункт 5.39
The gunman's name was Marino Samayor Acosta, a corporal of the now extinct National Guard and a member of the former president's security detachment.
Его имя Marin Samayor Acosta, он был членом национальной гвардии и отряда службы безопасности бывшего президента.
Former National African Congress Member of Parliament Vytjie Mentor has also claimed that the family offered her a ministerial position but she turned it down.
Член парламента бывшего Национального Африканского конгресса Витжи Ментор также заявила , что семья предложила ей должность министра, но и она отвергла её.
Timor Leste is a former colony of Portugal, which means the Timorese are also recognized as nationals of Portugal, a member of the European Union.
Восточный Тимор бывшая колония Португалии, что означает, что ее жители являются гражданами Португалии, члена Европейского Союза.
Penton, professor emeritus of history at University of Lethbridge and a former member of the religion, examines the history of Jehovah's Witnesses, and their doctrines.
Apostles of denial An examination a. exposé of the history, doctrines a. claims of the Jehovah s Witnesses By Edmond Charles Gruss.
I'm a member.
Я участник.
I'm a member.
Я член.
As former Procter amp
Как любит говорить Боб Макдональд, бывший генеральный директор Proctor amp
The former more likely.
Первый вариант более вероятен.
Former Shenyang Post Office.
Бывшее почтовое отделение Шэньяна.
Tom is former FBI.
Том бывший сотрудник ФБР.
For the former, i.e.
2000) и IPV News USA.
The former president, a top Muslim Brotherhood member, is already serving a 20 year sentence for ordering the arrest and torture of protesters while in power.
Бывший президент, главный член группы Братья мусульмане , уже отбывает 20 летнее наказание по обвинениям в проведении арестов и истязании протестующих во время своего правления.
Member of Parliament Dima Tahboub, and former spokeswoman for the Islamist coalition, told CNN that the singer s sexuality was exactly the reason the event was cancelled.
Дима Табуб, депутат парламента и пресс секретарь исламистской коалиции, сообщила CNN, что шоу было отменено именно из за сексуальной ориентации вокалиста.
Era and Gregorian (led by former Enigma member Frank Peterson) are among some notable groups which capitalized songs which heavily incorporate Gregorian chants in their works.
Era, Gregorian (во главе с прежним участником Энигмы Франком Петерсоном) и несколько других известных групп, включали в свои песни григорианские песнопения.
Today, former colonial powers have evolved significantly, just as have their former colonies.
Сегодня бывшие колониальные державы значительно изменились, как и их прежние колонии.
In Kamchatka, the trial of A. Kokhan continues incidentally, he is also a former city council member and is accused of fraud amounting to 91.7 million roubles.
На Камчатке продолжается судебный процесс над А. Коханом, кстати, тоже бывшим депутатом горсовета, которого обвиняют в махинациях на 91,7 млн руб.
One of the best known is Martha Roldós, a former member of parliament from Guayaquil famous for her fierce opposition to the government of President Rafael Correa.
В политике Эквадора есть несколько выдающихся личностей, и одна из главнейших бывший член ассамблеи от города Гуаякиль Марта Рольдос, известная в стране как ярый противник правительства Рафаэля Корреа.
6. Encourages Member States
6. рекомендует государствам членам
Member of the Agency...'
Членом агентства...
She's not a member.
Она не является членом.

 

Related searches : Member Get Member - Former Life - Former Email - Former Boss - Former Glory - Former Spouse - Former Work - Former Smoker - Former Mentioned - Former Studies - Former Owner - Opinion Former