Translation of "fortress city" to Russian language:
Dictionary English-Russian
City - translation : Fortress - translation : Fortress city - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Fortress | Крепость |
Fortress? | Крепость? |
Fortress? | Крепости? |
The most recognized structure in Novi Sad is Petrovaradin Fortress, which dominates the city and with scenic views of the city. | Нови Сад на портале о Сербии Fortress Petrovaradin (Петроварадин, Peterwardein) Bridges of Novi Sad |
Hisor Fortress. | Гиссарская крепость. |
It's what they call a hidden fortress. A hidden fortress? | C 00FFFF Это называется скрытая крепость. |
Fortress Press, 2006. | Fortress Press, 2006. |
Yamchun fortress, Wakhan Corridor. | Крепость Ямчун, Ваханский коридор. |
Philadelphia Fortress Press, 1985. | Philadelphia Fortress Press, 1985. |
Philadelphia Fortress Press, 1984. | Philadelphia Fortress Press, 1984. |
To the Fortress Island | Отвезёте меня в форт? |
The city gradually grew around the fortress, and after Pannonia was reorganised by the Romans in AD 106, Aquincum became the capital city of Pannonia Inferior. | Постепенно из крепости вырос город, и после реорганизации Паннонии римлянами в 106 году стал столицей Нижней Паннонии. |
And in Caesarea the city of King Herod you can walk around a Roman theatre, capture the Crusader fortress. | А в Кейсарии городе царя Ирода можно побродить по римскому театру, взять крепость крестоносцев. |
Museum of Novi Sad in Petrovaradin Fortress has a permanent collection of history of fortress. | Городской музей в Петроварадинской крепости демонстрирует коллекцию, рассказывающую о истории самой крепости. |
Minneapolis Augsburg Fortress Press, 1990. | Minneapolis Augsburg Fortress Press, 1990. |
Minneapolis Fortress Press, 1985 1993. | Minneapolis Fortress Press, 1985 1993. |
A layout resembling a fortress | Раскладка, похожая на крепостьName |
A fortress with five towers | Крепость с пятью башнямиName |
Welcome to my poor fortress. | Добро пожаловать в мой бедный крепости. |
And on to the fortress... | Крепкой и счастливой. |
On 20 January 1799 the Republicans conquered the fortress of Castel Sant'Elmo, and therefore the French could enter the city. | 20 января 1799 года республиканцы заняли крепость Сант Эльмо и французы смогли войти в город. |
To the west of Moscow on the Great River is an even more ancient fortress in the city of Pskov. | А на западе от Москвы на реке Великой стоит ещё более древний город крепость Псков. |
The town developed around the fortress. | Постепенно около крепости вырос город. |
They are the weakest Fortress troops. | Нанимаются в городах Fortress . |
Only one British fortress remained Oudenaarde. | В руках англичан оставалась лишь крепость Ауденарде. |
Yes. Welcome to my poor fortress. | Приветствую в своей скромной крепости. |
Wait and see at the fortress? | C 00FFFF Пожалуйста, возьмите нас с собой. |
Students organized a small rally in the old Vyšehradcemetery, the burial grounds of Smetana and Dvořák in a fortress overlooking the city. | Студенты организовали небольшой митинг на старом Вышеградском кладбище, на месте захоронения Сметаны и Дворжика в крепости, возвышающейся над городом. |
In 1430, the first part of the fortress, including a palace and enough other buildings to form an inner city, was completed. | В 1430 году строительство Малого града крепости, включая дворец и другие здания, было завершено. |
Culture Each summer, the city (or specifically the nearby Fortress Josefov) hosts Brutal Assault, the biggest Central European extreme metal music festival. | Каждое лето, в городе (а именно в окрестностях Крепости Йозефов) проходит Brutal Assault, один из крупнейших в центральной Европе музыкальных фестивалей экстремальной музыки. |
Students organized a small rally in the old Vyšehrad cemetery, the burial grounds of Smetana and Dvořák in a fortress overlooking the city. | Студенты организовали небольшой митинг на старом Вышеградском кладбище, на месте захоронения Сметаны и Дворжика в крепости, возвышающейся над городом. |
The fortress was in the enemy's hands. | Крепость была в руках врага. |
The guy who bought the Fortress Island | Ну, да, вот же его лодка. |
Shall we go up to the fortress? | В крепость пойдём? |
But... For a fortress, it's strangely empty. | C 00FFFF Но только... C 00FFFF Какаято она безлюдная, эта крепость. |
The government of Macedonia's capital city Skopje evicted 31 Roma families with children from a settlement under the historic Kale fortress over the summer. | В течение лета правительство македонской столицы Скопье выгнало 31 семью ромов с детьми из поселения у исторической крепости Кале. |
Another element of a fortress was the citadel. | В XX веке крепости сменили города. |
There are also two restaurants in the fortress. | Внутри крепости находится также колодец глубиной в 105 метров. |
Monleone Fortress, constructed in 1173 by the Geonese. | Была построена Генуэзской республикой в 1173 году. |
At its center is the ancient fortress Kremlin. | А в её центре старинная крепость Кремль. |
Presents (The three villains of) THE hidden FORTRESS | C 00FFFF ТРОЕ НЕГОДЯЕВ В СКРЫТОЙ КРЕПОСТИ |
The three metre high fortress walls didn't stop them. | Трехметровые крепостные стены их не остановили. |
CNN s mockery of the Brest Fortress went too far. | Шутка CNN о Брестской крепости зашла слишком далеко. |
The fortress fell into the hands of the enemy. | Крепость перешла в руки врага. |
The former fortress was turned into a Renaissance castle. | Первоначальная крепость была превращена в ренессансный замок. |
Related searches : Conquered Fortress - Sea Fortress - Fortress Mentality - Defensive Fortress - Fortress Wall - Military Fortress - Fortress Europe - Digital Fortress - Conquest Fortress - Impenetrable Fortress - Trade Fortress - Mountain Fortress - Fortress Island