Translation of "foster economic development" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Development - translation : Economic - translation : Foster - translation : Foster economic development - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Indeed, a large scale invasion of Russian business would be a positive development, because it would foster economic interdependence. | Действительно, крупномасштабное вторжение российского бизнеса будет положительным событием, потому что оно будет способствовать экономической взаимозависимости. |
| Promoting cooperation on water management can at the same time foster regional security and stability and support economic development. | Поощрение сотрудничества в сфере использования водных ресурсов может одновременно укрепить региональную безопасность и стабильность и поддержать экономическое развитие. |
| (d) Strengthening institutional capabilities to foster social development | d) укрепление организационного потенциала в целях содействия социальному развитию |
| This is particularly important given the Initiatives of the Tacis partner countries to re establish economic links to foster sustainable development. | Это особенно важно, учитывая усилия, предпринимаемые странамипартнерами Тасис по восстановлению экономических связей друг с другом с целью устойчивого развития. |
| It helps to foster innovation and boost research and development. | Он содействует новаторству и ускоряет исследования и разработки. |
| But, after the exhaustion of the Maoist strategy in the 1970 s, Chinese leaders turned to market mechanisms to foster economic development. | Но после исчерпания маоистской стратегии в 1970 х годах китайские лидеры перешли к рыночным механизмам для содействия экономическому развитию. |
| Efforts to promote the advancement of women should be combined with those to maintain peace and foster economic development and social progress. | Усилия по улучшению положения женщин должны сочетаться с усилиями по поддержанию мира и содействию экономическому развитию и социальному прогрессу. |
| There are many important instruments adopted by consensus whose purpose is to promote international economic cooperation and, in particular, to foster economic growth and development in the developing countries. | Существует немало важных документов, принятых консенсусом, цель которых заключается в обеспечении международного экономического сотрудничества и, в частности, в содействии экономическому росту и развитию развивающихся стран. |
| The Council further emphasizes the need to generate economic activities and foster development as a means of promoting sustainable peace in the subregion. | Совет далее особо отмечает необходимость развития хозяйственной деятельности и содействия развитию как средство поощрения прочного мира в субрегионе. |
| Economic Development | В. Экономическое развитие |
| Economic development | Экономическое развитие 287 257 0 265 813 553 070 |
| Economic development | Экономическое развитие |
| It would strengthen the commodity sector and foster economic links between various sectors. | Она приведет к укреплению сырьевого сектора и будет содействовать установлению хозяйственных связей между различными секторами. |
| (d) Advancing economic growth to foster long term social progress, including income distribution | d) поощрение экономического роста в целях стимулирования долгосрочного социального прогресса, включая распределение доходов |
| It would strengthen the commodity sector and foster economic links between various sectors. | Она приведет к укреплению сырьевого сектора и будет содействовать восстановлению хозяйственных связей между различными секторами. |
| All our efforts to foster development could then be brought to naught. | В этом случае все наши усилия по обеспечению развития могут быть сведены на нет. |
| Economic development differs from economic growth. | Экономическое развитие России XIX XX вв. |
| DEVELOPMENT AND INTERNATIONAL ECONOMIC COOPERATION ECONOMIC | РАЗВИТИЕ И МЕЖДУНАРОДНОЕ ЭКОНОМИЧЕСКОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО |
| Economic Development Division | Отдел международной торговли и интеграции |
| Economic Development Division | Субрегиональные мероприятия в Мексике и Центральной Америке |
| 2. ECONOMIC DEVELOPMENT | 2. ЭКОНОМИЧЕСКОЕ РАЗВИТИЕ |
| General economic development | общим экономическим развитием |
| Legislation is needed to control industrial emissions and provide economic incentives to foster BAT. | В некоторых странах существует секторное законодательство22. |
| Colombia had worked to improve security at its borders, instil confidence in its population and attain economic stability in order to foster development and attract investment. | Колумбия провела значительную работу по улучшению системы безопасности на своих границах, укреплению уверенности своего населения в завтрашнем дне и достижению экономической стабильности в целях дальнейшего развития и привлечения инвестиций. |
| 6. They also express the need to foster alternative forms of economic development by cooperation in opening up markets and increasing investment in coca growing areas. | 6. Они также заявляют о необходимости содействия альтернативным формам экономического развития на основе сотрудничества в открытии рынков и увеличении инвестиций на цели развития районов выращивания коки. |
| UNDP intensified efforts in 2005 to foster learning from evaluation and capacity development. | В 2005 году ПРООН активизировала усилия по содействию извлечению уроков из проведенных оценок и мероприятий по наращиванию потенциала. |
| Foster. | Форда. |
| DEVELOPMENT AND INTERNATIONAL ECONOMIC COOPERATION ECONOMIC AND | БЕЗОПАСНОСТИ РАЗВИТИЕ И МЕЖДУНАРОДНОЕ ЭКОНОМИЧЕСКОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО |
| Social development was crucial to economic development and social cohesion helped economic policies. | Цели в области развития на пороге тысячелетия закладывают основы для продвижения по пути устойчивого развития. |
| Economic development in Europe | Экономическое развитие в Европе |
| Social and economic development | Социальное и экономическое развитие |
| DEVELOPMENT AND INTERNATIONAL ECONOMIC | РАЗВИТИЕ И МЕЖДУНАРОДНОЕ |
| DEVELOPMENT AND INTERNATIONAL ECONOMIC | РАЗВИТИЕ И МЕЖДУНАРОДНОЕ ЭКОНОМИЧЕСКОЕ |
| ECONOMIC GROWTH AND DEVELOPMENT | ЭКОНОМИЧЕСКОГО РОСТА И РАЗВИТИЯ |
| Economic integration and development | Экономическая интеграция и развитие |
| ECONOMIC COOPERATION FOR DEVELOPMENT | СОТРУДНИЧЕСТВУ В ЦЕЛЯХ РАЗВИТИЯ |
| DEVELOPMENT AND INTERNATIONAL ECONOMIC | РАЗВИТИЕ И МЕЖДУНАРОДНОЕ ЭКОНОМИЧЕСКОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО |
| 2. Economic development 15 | 2. Экономическое развитие . 19 |
| General socio economic development | Общее социально экономическое развитие |
| V General economic development | общим экономическим развитием |
| C. Sustainable economic development | С. Устойчивое экономическое развитие |
| ECONOMIC DEVELOPMENT AND COOPERATION | ЭКОНОМИЧЕСКОЕ РАЗВИТИЕ И СОТРУДНИЧЕСТВО |
| 841 Regional Economic Development | 841 Региональное экономическое развитие |
| Foster, J. | Foster, J. |
| Foster? Yes? | Фостер</b>? |
Related searches : Foster Development - Foster Economic Growth - Economic Development - Socio-economic Development - Economic Development Officer - Economic Development Area - Economic Development Organization - Economic Development Efforts - Economic Development Policies - Economic Development Cooperation - Economic Development Strategy - Promote Economic Development - Broader Economic Development
