Translation of "fostering diversity" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Diversity - translation :

разнообразие

Fostering - translation :

содействие

Fostering diversity - translation :

укрепление разнообразия

Keywords : разнообразие разнообразия разнообразии Разнообразие растений

Examples (External sources, not reviewed)

Extensive diversity awareness training is being provided to members with a view to fostering harmony and understanding.	Для укрепления гармонии и взаимопонимания военнослужащие проходят экстенсивную подготовку по вопросам многообразия культур.
Fostering democratic governance	Укрепление демократического правления
It includes ecosystem diversity, species diversity and genetic diversity.	Оно включает разнообразие экосистем, разнообразие видов и генетическое разнообразие.
Fostering learning and capacity	Укрепление профессиональной подготовки и потенциала
Services Sectors Fostering Competitive	услуг содействие формированию конкурентоспособ
Famous for its diversity, human diversity.	Чтобы играть дальше, нужно найти новый термин и разыскать о нём информацию.
(c) Fostering a democratic culture	с) формирования демократической культуры
Priority goal 2 Fostering democratic governance	Приоритетная цель 2.
Fostering global partnerships for country results	Поддержка глобальных механизмов партнерства в интересах достижения результатов на страновом уровне
8. Fostering international cooperation and collaboration	8. Укрепление международного сотрудничества в целях обеспечения
Language diversity, biological diversity and linguistic human rights.	Language diversity, biological diversity and linguistic human rights.
Play increases creativity and resilience, and it's all about the generation of diversity diversity of interactions, diversity of behaviors, diversity of connections.	Игра развивает воображение и способность восстанавливаться, и это то, что обеспечивает разннобразие, разнообразие коммуникаций, поведенческих моделей, связей.
Biological diversity	биологическое разнообразие
biological diversity	биологическое разнообразие
Fostering industrial development is a complex challenge.	Содействие промышленному развитию сложная задача.
(a) Fostering a people centred policy framework	a) укрепление основ политики, в центре которой находятся интересы людей
Fostering democratic life of the co operative	Усиление демократической жизни кооператива
Issue 2 Diversity	Проблема 2 непохожесть
Unity in diversity.	Единство в разнообразии.
Diversity vs. Uniformity.	Diversity vs. Uniformity.
Animal Diversity Web.	Animal Diversity Web.
(d) Biological diversity	d) биологическое разнообразие
vitality and diversity	и разнообразия земли
We lose diversity.	Мы теряем разнообразие.
There's obviously diversity.	Присутствует, очевидно, разнообразие.
Commitment 1 Fostering a people centred policy framework	Обязательство 1 укрепление основ политики, в центре которой находятся интересы людей
Peace building means fostering a culture of peace.	Миростроительство означает поощрение quot культуры мира quot .
Activities relating to the promotion of indigenous culture and fostering an appreciation of cultural diversity as a national heritage have included promotion of information about evidence of pre colonial civilization in South Africa.	В рамках деятельности, связанной с развитием культуры коренных народов и содействием признанию культурного многообразия в качестве национального наследия, распространяется информация о доколониальной цивилизации Южной Африки.
The Nova Scotia Public Service Commission has established the Diversity Talent Pool, the Diversity Accommodation Fund, and the Diversity Round Table.	Комиссия по вопросам государственной службы Новой Шотландии создала пул диверсификации и талантов, фонд диверсификации и адаптации рабочих мест и круглый стол по вопросам диверсификации.
Where Putin has failed is in fostering democratic governance.	В развитии демократической формы правления вот где Путин потерпел неудачу.
(a) Fostering a culture of ethics, transparency and accountability	а) поощрения развития культуры соблюдения этических норм, транспарентности и подотчетности
Fostering the channelling of remittances through financial institutions ( bancarization').	Увеличение доли переводов, осуществляемых через финансовые учреждения ( банкоризация ).
Fostering implementation of mandatory reporting of intimate partner abuse.	способствовать внедрению системы обязательного информирования о случаях насилия со стороны интимных партнеров.
(a) Fostering a culture of ethics, transparency and accountability	а) поощрения культуры поведения, отвечающего нормам этики, обеспечения транспарентности и подотчетности
Communication and outreach fostering creative exchange of partnership information	Communication and outreach fostering creative exchange of partnership information
The diversity of society is fully reflected in the diversity of our families.	Разнообразие обществ полностью отражается в разнообразии наших семей.
Using Africa u0027s Diversity	Используя африканское разнообразие
Capitalize on institutional diversity.	Извлекать выгоды из институциональных различий .
revelling in its diversity	упивается своим разнообразием
A diversity of...everything	Разнообразие... всего
A diversity of experiences	У каждого своя история
I like the diversity.	Мне нравится разнообразие.
Recognizing and respecting diversity	А. Признание и уважение многообразия
Biological diversity 960 million	Биологическое разнообразие 960 млн. долл. США
Biological Diversity Act, 2002.	29 Biological Diversity Act, 2002.

Показать эту страницу на русском языке