Translation of "found it difficult" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I found it difficult to please him.
Я счёл сложным удовлетворить его.
Tom found it difficult to please him.
Фоме было сложно ему угодить.
Tom found it difficult to please Mary.
Том нашёл, что Мэри трудно удовлетворить.
He found it difficult to please his father.
Ему оказалось трудно угодить своему отцу.
They found it difficult to earn a living.
Им тяжело зарабатывать на жизнь.
She found it difficult to answer the question.
Ей было сложно ответить на этот вопрос.
She found it difficult to answer the question.
Ей было сложно найти ответ на этот вопрос.
Tom found it difficult to answer the question.
Тому было трудно ответить на этот вопрос.
I found it difficult to be kind to others.
Оказалось, что мне сложно быть добрым к другим.
I found it difficult to get along with him.
Мне было трудно ладить с ним.
We found it difficult to walk in the deep snow.
Мы поняли, что идти по глубокому снегу тяжело.
I found it difficult to get along with my neighbor.
Мне оказалось трудно поладить с моим соседом.
I found the test difficult.
Тест мне показался сложным.
I found the test difficult.
Контрольная мне показалась сложной.
Tom found the test difficult.
Тест показался Тому сложным.
Neither man found it difficult to accept the bankers absurd logic.
Ни один, ни другой не отказались принять абсурдную логику банкиров.
However, social scientists have found it difficult to prove that point.
Однако, социологи столкнулись с трудностями, пытаясь это доказать.
I wanted to catch the bird, but I found it too difficult.
Я хотел поймать птицу, но оказалось, что это очень трудно.
First, France has found it difficult to adjust to the demands of globalization.
Во первых, Франции оказалось трудно перестроиться на запросы глобализации.
I have never found it this difficult to write about a personal experience.
Раньше я никогда не испытывала трудностей при описании пережитого людьми.
Tom found it difficult to finish all the work in just one day.
Тому было трудно закончить всю работу всего за один день.
While he found math difficult, he found talking to girls even more so.
Хотя он считал математику сложной, но заговорить с девушками ему оказалось ещё труднее.
Under the guise of impartiality, television channels found it difficult to resist Trump s allure.
Под маской беспристрастности телеканалы не смогли противостоять привлекательности Трампа.
He found it very difficult to adjust himself to life in the new school.
Ему было очень сложно адаптироваться к новой школе.
Was it difficult?
Это было сложно?
It was difficult.
Это было трудно.
It was difficult.
Это было тяжело.
It was difficult.
Это было сложно.
It wasn't difficult.
Это было несложно.
But critics have found it difficult to demonstrate memory or other cognitive problems that endure beyond three months.
Но критики нашли трудным продемонстрировать проблемы с памятью или другие когнитивные проблемы, которые продолжались бы дольше трех месяцев.
It was very difficult.
Было очень тяжело .
It was very difficult.
Это было очень трудно.
Is it difficult work?
Это сложная работа?
It's difficult, isn't it?
Это трудно, не так ли?
It wasn't that difficult.
Это было не так уж и трудно.
It wasn't that difficult.
Это было не так трудно.
It wasn't so difficult.
Это было не так трудно.
It would be difficult.
Это было бы трудно.
Is it too difficult?
Это слишком сложно?
It can be difficult.
Это может быть сложно.
That makes it difficult.
Это всё усложняет.
It isn't very difficult.
Это не очень сложно.
It was extremely difficult.
Это было чрезвычайно сложно.
It was pretty difficult.
Это было довольно трудно.
I've found it.
Нашёл!

 

Related searches : It Found - It Gets Difficult - It Remains Difficult - Made It Difficult - Rendering It Difficult - Render It Difficult - Make It Difficult - It Is Difficult - Makes It Difficult - Find It Difficult - Making It Difficult - It Seems Difficult - It Becomes Difficult - It Was Difficult