Translation of "four weeks time" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

My menstrual cycle is about every four weeks.
Мой менструальный цикл составляет около четырёх недель.
It'll take us three, maybe four weeks at the most.
Это займёт у нас три, самое большее четыре недели.
Jaleo also topped the chart in Spain for four weeks.
Jaleo также держался на верхушке чарта в Испании четыре недели.
Each year, four million babies die in their first four weeks of life over 10,000 deaths a day.
Ежегодно четыре миллиона детей умирает в первые четыре недели жизни около 10000 смертей в день.
When he was four weeks old, his family relocated to Vienna, Austria.
В возрасте 4 недель переехал с семьёй в Вену.
Every two weeks, Desi walks four hours to take Michel to the health center.
Каждые две недели Дези четыре часа идет до медицинского центра со своим сыном.
The four were arrested at the time.
Четверо были арестованы немедленно.
Two weeks ago, I visited Disneyland for the first time.
Две недели назад я впервые посетил Диснейленд.
During the next four weeks they played a total of 17 sold out dates, 13 in the United States and four in Canada.
В течение следующих четырёх недель они дали 17 концертов, 13 в США и 4 в Канаде.
An intense crash course lasting four weeks followed, enough to instruct them in their new jobs.
За этим следовал интенсивный ускоренный курс, который продолжался четыре недели достаточно для того, чтобы обучить их на новых рабочих местах.
The never ending trial of the bloggers started to unfold only four weeks after their arrest.
Бесконечный суд над блогерами начал развёртываться только через четыре недели после их ареста.
In the course of two weeks, four presidents were forced to resign due to the popular protests.
В течение двух недель из за народных протестов в отставку ушли четыре президента.
The latter is a four time world champion in mixed martial arts, as well as a four time world champion and seven time Russian champion in combat sambo.
Последний является четырехкратным чемпионом мира по смешанным боевым искусствам, четырехкратным чемпионом мира и семикратным чемпионом России по боевому самбо.
Principal photography began on September 5, 1991 in Snoqualmie, Washington and lasted until October of the same year, with four weeks dedicated to locations in Washington and another four weeks of interiors and additional locations in Los Angeles, California.
Съемки фильма начались 5 сентября 1991 года в Снокуалми, Вашингтоне и продолжались там до октября того же года четыре недели были посвящены съёмкам в Вашингтоне, и ещё четыре недели снимались интерьеры и дополнительные местоположения в Лос Анджелесе, Калифорния.
Nesheim also ordered police to hold Breivik in custody for 12 more weeks, banned him from accessing media for four weeks, and said that authorities will have tight control over all visits and correspondence for eight weeks.
Несхейм также приказал полиции продержать Брейвика под стражей еще 12 недель, запретил ему доступ к СМИ на четыре недели, и сказал, что власти возьмут под строгий контроль все посещения и переписку на восемь недель.
At the age of three weeks, the pups leave the den for the first time, and leave it completely at eight weeks.
В возрасте 3 недель щенки динго впервые покидают родное логово, и самка прекращает кормить их молоком.
At the time of writing, the four remain in jail.
На момент написания статьи все четверо остаются в тюрьме.
The album managed to stay in the top half of the Billboard 200 for thirty four consecutive weeks.
Альбом оставался в сотне лучших в Billboard 200 в течение 34 недель.
In November 2015, the Bangladeshi government blocked social media sites including Facebook, Viber and Whatsapp for almost four weeks.
В ноябре 2015 года правительство Бангладеш блокировало сайты социальных медиа , включая Facebook, Viber и Whatsapp, почти четыре недели .
Back home in Joetsu for the first time in four years.
Вернувшись домой в Дзёэтцу впервые за четыре года.
After two weeks of working in that village, it was time to go back.
Когда после двух недель работы в той деревне пришло время уезжать,
However, during those four weeks friends and families of the bloggers reported seeing the bloggers Gmail accounts as logged in.
Однако друзья и семьи блогеров сообщали, что в эти четыре недели в аккаунты блогеров в Gmail кто то заходил.
If you give carnations 7Up instead of water, they last much longer often as long as three or four weeks.
Если поливать гвоздики 7Up'ом вместо воды, они держатся гораздо дольше часто аж три или четыре недели.
We're going to give you five bucks four dollars for your time.
Мы дадим вам пять долларов четыре доллара за ваше время .
A book he purchased was back ordered for four weeks, and he ended up paying full price at the college bookstore.
Доставка книги, которую он приобрел, была отложена на четыре недели, и, в конце концов, он заплатил полную цену в университетском книжном магазине.
About three weeks.
Где то три недели.
About two weeks.
Около двух недель.
Approximately two weeks.
Около двух недель.
Approximately two weeks.
Приблизительно две недели.
Eight minus four is four.
Восемь минус четыре равняется четырём.
Eight minus four is four.
Восемь минус четыре равно четыре.
Eight minus four is four.
Восемь минус четыре будет четыре.
And my father used to say at that time, I'm going to spread all my four daughters in four corners of the world.
И наш отец говаривал в те дни Мои дочки разойдутся во все концы света .
The Chinese lost more soldiers (perhaps 20,000) in those four weeks than the US lost in any single year of the Vietnam War.
Китайцы потеряли больше солдат (примерно 20 000) за эти четыре недели, чем США потеряли за любой год войны во Вьетнаме.
When the US Treasury announced a bailout of mortgage giants Fannie Mae and Freddie Mac in July, the rally lasted just four weeks.
Когда Министерство финансов США объявило о перенятии обязательств по оплате долгов ипотечных исполинов Фэнни Мэй (FNMA) и Фредди Мэка (FHLMC) в июле, рост курсов длился четыре недели.
The Chinese lost more soldiers (perhaps 20,000) in those four weeks than the US lost in any single year of the Vietnam War.
Китайцы потеряли больше солдат (примерно 20 000) за эти четыре недели, чем США потеряли за любой год войны во Вьетнаме.
I finally have time to reply to the mail that I have received these past three weeks.
Наконец у меня есть время, чтобы ответить на письма, которые я получил за прошедшие три недели.
It's been a long time since I have seen this. Four years? Five years?
Давно я этого не видела ) Называется церемония проводов мёртвых ежегодный местный фестиваль в Нагасаки. 4 года? 5 лет?
Article title Kansai region powered by nuclear for the first time in four years.
Заголовок статьи Регион Кансай обеспечивается атомной энергией впервые за четыре года.
Nothing happened for weeks.
Шли недели, и ничего необычного не происходило.
Days, maybe even weeks?
Дни или даже недели?
In about two weeks.
Примерно через две недели.
Two weeks went by.
Прошло две недели.
Three weeks went by.
Прошло три недели.
We have three weeks.
У нас три недели.

 

Related searches : Four Weeks - Four-four Time - Last Four Weeks - Within Four Weeks - Four Weeks Ago - Since Four Weeks - Every Four Weeks - For Four Weeks - Four Weeks Notice - After Four Weeks - Over Four Weeks - Weeks Time - Few Weeks Time - 3 Weeks Time