Translation of "within four weeks" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| My menstrual cycle is about every four weeks. | Мой менструальный цикл составляет около четырёх недель. |
| It'll take us three, maybe four weeks at the most. | Это займёт у нас три, самое большее четыре недели. |
| Jaleo also topped the chart in Spain for four weeks. | Jaleo также держался на верхушке чарта в Испании четыре недели. |
| Within a few weeks, he won and paid no legal fees. | Он выиграл это дело за несколько недель без уплаты каких либо судебных издержек. |
| We calculated that we could reach the place within two weeks. | Мы подсчитали, что можем добраться до этого места за две недели. |
| Each year, four million babies die in their first four weeks of life over 10,000 deaths a day. | Ежегодно четыре миллиона детей умирает в первые четыре недели жизни около 10000 смертей в день. |
| When he was four weeks old, his family relocated to Vienna, Austria. | В возрасте 4 недель переехал с семьёй в Вену. |
| A referendum is due to be held within the next two weeks. | Референдум должен быть проведен в течение пятнадцати дней. |
| The Prime Minister announced that he would resign within a few weeks. | Премьер министр объявил, что он, возможно, подаст в отставку в ближайшие несколько недель. |
| Within less than two weeks of launching, the petition garnered over 100,000 signatures. | Всего лишь за две недели петиция собрала более 100 000 подписей. |
| Oslo wants to make its center car free within four years. | В Осло хотят в течение четырех лет полностью закрыть центр для машин. |
| Every two weeks, Desi walks four hours to take Michel to the health center. | Каждые две недели Дези четыре часа идет до медицинского центра со своим сыном. |
| During the next four weeks they played a total of 17 sold out dates, 13 in the United States and four in Canada. | В течение следующих четырёх недель они дали 17 концертов, 13 в США и 4 в Канаде. |
| Late this spring, something changed, and within a few weeks moderates made dramatic public advances. | В конце этой весны что то изменилось, и в течение нескольких недель умеренные сделали заметные общественные шаги вперед. |
| Within five weeks, you can start to see the early atrium and the early ventricles. | На пятой неделе, можно видеть ранние предсердия и желудочки. |
| Within weeks, a press leak revealed that the US had access to North Korean networks. | В течение нескольких недель, утечка информации в прессу показала, что США имели доступ к сетям Северной Кореи. |
| In the group stage, teams compete within eight groups of four teams each. | В каждой группе команды проводят однокруговой турнир из трёх туров. |
| An intense crash course lasting four weeks followed, enough to instruct them in their new jobs. | За этим следовал интенсивный ускоренный курс, который продолжался четыре недели достаточно для того, чтобы обучить их на новых рабочих местах. |
| The never ending trial of the bloggers started to unfold only four weeks after their arrest. | Бесконечный суд над блогерами начал развёртываться только через четыре недели после их ареста. |
| Within a few weeks the market forced Paulson s hand and he had to take them over. | В течение нескольких недель рынок заставил Полсона взять управление ими в свои руки. |
| Within weeks, the major powers were at war and the conflict soon spread around the world. | Это название утвердилось в историографии только после начала Второй мировой войны в 1939 году. |
| This made a positive impression on Reagan, who recovered and returned to work within two weeks. | Это имело положительный эффект на Рейгана, который оправился и вернулся к работе через две недели. |
| In the course of two weeks, four presidents were forced to resign due to the popular protests. | В течение двух недель из за народных протестов в отставку ушли четыре президента. |
| 7. Also decides that the High level Dialogue will consist of four plenary meetings and four interactive round tables, within existing resources | 7. постановляет также, что диалог на высоком уровне будет состоять из четырех пленарных заседаний и четырех интерактивных заседаний за круглым столом , в рамках имеющихся ресурсов |
| Principal photography began on September 5, 1991 in Snoqualmie, Washington and lasted until October of the same year, with four weeks dedicated to locations in Washington and another four weeks of interiors and additional locations in Los Angeles, California. | Съемки фильма начались 5 сентября 1991 года в Снокуалми, Вашингтоне и продолжались там до октября того же года четыре недели были посвящены съёмкам в Вашингтоне, и ещё четыре недели снимались интерьеры и дополнительные местоположения в Лос Анджелесе, Калифорния. |
| Within two weeks, the number of dislikes grew to almost 4,000, with only over a hundred likes. | За две недели число дизлайков выросли почти до 4000, при этом лайков набралось чуть больше сотни. |
| Martin did not return after the first practice, and McCormick left the group within a few weeks. | Мартин и Маккормик в течение следующей пары недель покинули группу. |
| The kittens' eyes open within a week of birth, and they are weaned at 6 8 weeks. | Котята быстро растут глаза у них открываются через неделю после рождения, мать вскармливает их молоком до 6 недель. |
| Nesheim also ordered police to hold Breivik in custody for 12 more weeks, banned him from accessing media for four weeks, and said that authorities will have tight control over all visits and correspondence for eight weeks. | Несхейм также приказал полиции продержать Брейвика под стражей еще 12 недель, запретил ему доступ к СМИ на четыре недели, и сказал, что власти возьмут под строгий контроль все посещения и переписку на восемь недель. |
| The album managed to stay in the top half of the Billboard 200 for thirty four consecutive weeks. | Альбом оставался в сотне лучших в Billboard 200 в течение 34 недель. |
| Within a few weeks, I was performing, and in a few months, I debuted at the Kennedy Center. | Через несколько недель я уже выступала. А через несколько месяцев у меня был дебют в Центре имени Кеннеди. |
| In France, the film broke a record by selling a million admissions within two and a half weeks. | Картина поставила рекорд продаж билетов во Франции миллион билетов было продано за две с половиной недели. |
| In November 2015, the Bangladeshi government blocked social media sites including Facebook, Viber and Whatsapp for almost four weeks. | В ноябре 2015 года правительство Бангладеш блокировало сайты социальных медиа , включая Facebook, Viber и Whatsapp, почти четыре недели . |
| However, during those four weeks friends and families of the bloggers reported seeing the bloggers Gmail accounts as logged in. | Однако друзья и семьи блогеров сообщали, что в эти четыре недели в аккаунты блогеров в Gmail кто то заходил. |
| If you give carnations 7Up instead of water, they last much longer often as long as three or four weeks. | Если поливать гвоздики 7Up'ом вместо воды, они держатся гораздо дольше часто аж три или четыре недели. |
| I went to work in the morning, checked my e mail, and got chewed out by four people for four different things within the first hour. | Утром я пришел на работу, проверил электронную почту и за первый час получил по голове от четырех людей за четыре разных дела. |
| Television channel 'Rain' reported that within the last four days their audience had grown by five times. | Телеканал Дождь сообщает, что в течение четырех дней его аудитория увеличилась в пять раз. |
| However, SIV is a weak virus, and it is typically suppressed by the human immune system within weeks of infection. | Однако вирус иммунодефицита обезьян слабый вирус, и, как правило, подавляется иммунной системой человека в течение недели после заражения. |
| A book he purchased was back ordered for four weeks, and he ended up paying full price at the college bookstore. | Доставка книги, которую он приобрел, была отложена на четыре недели, и, в конце концов, он заплатил полную цену в университетском книжном магазине. |
| About three weeks. | Где то три недели. |
| About two weeks. | Около двух недель. |
| Approximately two weeks. | Около двух недель. |
| Approximately two weeks. | Приблизительно две недели. |
| Eight minus four is four. | Восемь минус четыре равняется четырём. |
| Eight minus four is four. | Восемь минус четыре равно четыре. |
Related searches : Four Weeks - Last Four Weeks - Four Weeks Ago - Since Four Weeks - Every Four Weeks - For Four Weeks - Four Weeks Notice - Four Weeks Time - After Four Weeks - Over Four Weeks - Within Six Weeks - Within Weeks From - Within 3 Weeks - Within Two Weeks
