Translation of "within four weeks" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Four - translation :

Weeks - translation :

Within - translation :

Within four weeks - translation :

Keywords : четверо четверых четырьмя четырёх четырех неделями Две спустя Пару Несколько радиусе пределах изнутри течении метров

Examples (External sources, not reviewed)

After two weeks, three weeks, four weeks, five weeks.	Через две, три, четыре, пять недель.
In 2002, 64 per cent of the cases of solitary confinement were concluded within four weeks, while 85 per cent were concluded within eight weeks.	В 2002 году в 60 случаев одиночное заключение завершалось в пределах четырех недель, и в 85 случаев оно заканчивалось в пределах восьми недель.
Four Weeks Ago	Четыре недели назад
Every four weeks	каждые четыре неделиOccurs monthly
Four weeks old.	4 недели назад.
The recording took four weeks.	Запись продолжалась четыре недели.
Four weeks and five days.	Четыре недели и пять дней.
Four weeks or six people.	То есть четыре недели шесть человек.
It was recorded in four weeks.	Альбом был записан за 4 недели.
And four weeks in a month!	И четыре недели в месяце!
It'll be at least four weeks.	Ну, как минимум четыре недели.
Four weeks is a long time.	Четыре недели это так долго.
Instead of the usual two weeks, it will last four weeks...	Немного? То есть вместо обычных двух недель, это продлится 4 или 6?
1 for five weeks on the Hot 100 and four weeks on Cashbox.	Баллада имела большой коммерческий успех и в течение пяти недель удерживалась на вершине Billboard Hot 100.
The resolution also appointed a Special Rapporteur to visit Rwanda as soon as possible and report back within four weeks.	В резолюции содержится также просьба к Специальному докладчику без промедления посетить Руанду и представить доклад в четырехнедельный срок.
Within weeks, they were back in England.	В 1927 году вновь уехал в Великобританию.
She signed with Chic Management within weeks.	Эбби Ли подписала контракт с Chic Management в течение недели.
Expanded negotiations could then resume within weeks.	Расширенные переговоры могут возобновиться в ближайшие недели.
The single spent four weeks at the top and total of 24 weeks within the single chart in Germany and eventually went gold selling well over 250,000 units there.	Он провёл четыре недели на первом месте и в общем 24 недели в чарте Германии, в конечном итоге продажи достигли более чем 250 000 единиц.
My menstrual cycle is about every four weeks.	Мой менструальный цикл составляет около четырёх недель.
Four weeks ago, I enthusiastically told my boyfriend	Четыре недели назад я с радостью сказала своему молодому человеку
For calculation purposes, one month equals four weeks.	Для выполнения расчетов один месяц приравнивается к четырем неделям.
You haven't been for the last four weeks.	Ты совершенно измоталась за последний месяц.
It usually lasts from four to six weeks.	Это обычно длится от четырех до шести недель.
I pay you the 2600 within two weeks?	Плачу две шестьсот за две недели.
None of them had eaten meat for four weeks.	Ни один из них не ел мяса уже на протяжении четырёх недель.
It remained atop of it for four consecutive weeks.	Он оставался на верхушке чарта 4 недели подряд.
Mr. Davis, he's been out four weeks with appendicitis.	Мистер Дэвис, он осутствовал четыре недели изза аппедицита.
It'll have to be within the next six weeks.	Она наступит уже через 6 недель.
It'll take us three, maybe four weeks at the most.	Это займёт у нас три, самое большее четыре недели.
Jaleo also topped the chart in Spain for four weeks.	Jaleo также держался на верхушке чарта в Испании четыре недели.
The initial period of provision is four to six weeks	Для выеделния ассигнований предусматривается первоначальный период от четырех до шести недель
Well, you can stop worrying for the next four weeks.	Можешь не переживать 4 недели.
It reached number 1 in many countries, including Brazil for two weeks, Italy, Austria, Switzerland for four weeks and Norway for six weeks.	Песня пользовалась огромной популярностью по всей Европе, возглавляя чарты Италии, Австрии, Швейцарии на протяжении четырёх недель и Норвегии на протяжении шести.
Within three weeks it will be everywhere in the world.	Менее чем за три недели, инфекция распространится повсюду в мире.
America from Within after a stay of only two weeks.	Америка изнутри после пребывания всего две недели.
The expert review team shall prepare a final individual inventory review report within four weeks of the receipt of the comments on the draft report.	Если Сторона, включенная в приложение I, в ходе вышеупомянутых шагов может представить свои замечания ранее указанных выше сроков, то эта Сторона может использовать сэкономленное время для представления замечаний по пересмотренному окончательному докладу.
In the UK the single spent four weeks at number two.	В Великобритании сингл продержался четыре недели на 2 й позиции в чартах.
The song spent a total of 11 weeks on the chart, selling a million copies within five weeks.	Песня провела 11 недель в хит параде США и была продана тиражом 1 миллион копий за первые 5 недель.
It spent a total of five weeks within the top 10 and 15 weeks on the album chart.	Всего альбом провел 5 недель в десятке лучших альбомов..Выход был ориентирован на завоевание западного рынка.
After 64 weeks, the album fell off of the Billboard Top 200, but returned four weeks later at 154.	Через 64 недели альбом выбыл из чарта Billboard 200, но вернулся в него через 4 недели на 174 месте.
In Austria, the song remained at the top for seven weeks, while in France, it remained for four weeks.	В Австрии песня держалась на верхушке семь недель, а во Франции четыре недели.
Within a few weeks, he won and paid no legal fees.	Он выиграл это дело за несколько недель без уплаты каких либо судебных издержек.
We calculated that we could reach the place within two weeks.	Мы подсчитали, что можем добраться до этого места за две недели.
Within weeks, the Ghost Dance becomes a phenomenon in the reservation.	В течение нескольких недель Танец Духа становится явлением в резервации.

Показать эту страницу на русском языке