Translation of "freshly arrived" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Arrived - translation :

прибывший

Freshly - translation :

недавно

Freshly arrived - translation :

недавно прибыл

Keywords : прибыл прибыли прибыла приезда прибытия свежая свежие свежий аромат заново

Examples (External sources, not reviewed)

divine freshly caught seafood at the nearby villages	вкуснейшими свежими дарами моря из близлежащих рыбацких деревень
It's so wonderful to smell freshly made coffee!	Как замечательно вдыхать аромат свежеприготовленного кофе!
It's so wonderful to smell freshly made coffee!	Как замечательно вдыхать аромат свежесваренного кофе!
I love the aroma of freshly brewed coffee.	Я люблю запах свежесваренного кофе.
I like the smell of freshly baked bread.	Я люблю аромат свежеиспечённого хлеба.
I love the smell of freshly baked bread.	Я люблю запах свежеиспечённого хлеба.
A freshly pressed suit and they're young again!	Отгладили костюм и снова молоды!
Above all, we need to think boldly and freshly.	Прежде всего, необходимы смелые и свежие решения.
Sometimes quite freshly floral, and then again sometimes extremely pungent.	временами это свежий цветочный аромат, а временами и весьма едкий.
By comparison, freshly washed hands should come in under 60.	Для сравнения только что вымытые руки должны быть в рамках 60.
There's nothing like a glass of natural, freshly squeezed juice.	Ничто не сравнится со стаканом натурального свежевыжатого сока.
Freshly pressed juice is more expensive than juice from concentrate.	Свежевыжатый сок дороже сока из концентрата.
Salisbury and Gloucester, be in their flowing cups freshly remember'd.	Солсбери и Глостер Под звон стаканов будут поминаться.
Not a white Christmas with freshly fallen snow and polar bears.	Никакого белого Рождества со свежевыпавшем снегом и белыми медведями.
Olé leaves are freshly picked and then immediately processed and bottled.	Свежие листья Olé собираются на восходе солнца и немедленно отправляются на переработку и разливку.
Local farmers sell onion and garlic strings and freshly smoked meat.	Здесь вывешены на продажу гирлянды лука и чеснока и заманчиво пахнет копченостями.
It's more like freshly laundered linen handkerchiefs, like a brandnew automobile.	Это как свежевыстиранный платок. Это запах свежести.
A freshly waxed car, the water molecules slump to about 90 degrees.	С поверхностью недавно отполированной машины молекулы воды контактируют под углом в 90 градусов.
Arrived!	Приехали!
Shake the trunk of the palm tree, freshly picked dates will drop upon you.	И потряси на себя ствол пальмы, и попадают на тебя свежие, спелые (финики).
Like me. I savor the tartness of freshly squeezed oranges with an almost childish thrill.	Вот и я наслаждаюсь терпкостью свежевыжатых апельсинов с почти детским упоением.
Here I am, all freshly bathed and scented and feeling like a brandnew human being.	Я приняла ванну и надушилась. Чувствую себя, как будто заново родилась.
Spring arrived.	Наступила весна.
We've arrived.	Мы приехали.
We've arrived.	Приехали.
Spring arrived.	Весна пришла.
Spring arrived.	Пришла весна.
Tom's arrived.	Том прибыл.
Tom's arrived.	Том приехал.
Tom arrived.	Том прибыл.
Tom arrived.	Том приехал.
I've arrived.	Я пришёл.
I've arrived.	Я пришла.
You've arrived.	Вы прибыли.
We've arrived.	Мы только что прибыли.
They've arrived.	Они приехали.
Bo arrived!	Фрида! Бо приехал!
We've arrived.	Уже пришли.
She arrived.	И тут она.
You've arrived!	Ну, вот ты и приехал.
Do they find the freshly executed corpses disgusting to look at or is it something else?	Возможно, свежие трупы слишком отвратительны для них, или причина кроется в чем то другом?
'Serpukhovskoy has arrived.'	Серпуховской приехал.
It has arrived. . . .	Он прибыл...
I arrived there.	Я прибыл на место.
We arrived first.	Мы пришли первыми.

Показать эту страницу на русском языке