Translation of "from 2014 on" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Holiday footage from Tolyatti on June 1, 2014.
Праздничный репортаж из Тольятти, 1 июня 2014 года
Scenes from Istanbul PRIDE 2014.
Фото с фестиваля Прайд (Стамбул, 2014 год).
Screenshot from official Sochi 2014 website.
Изображение с официального сайта Сочи 2014.
Screenshot from Twitter, January 27, 2014.
Скриншот из Твиттера, 27 января 2014 года.
Exchange rate from January 8, 2014.
Валютный курс на 8 января, 2014.
Scenes from PRIDE 2014 in Istanbul.
Фото Арзу Гейбуллаевой.
On October 30, 2014, Lenovo finalized its purchase of Motorola Mobility from Google.
30 октября 2014 года компания Motorola была выкуплена у Google компанией Lenovo.
On October 10, 2014, the book Chapacoco as seen from the children was launched.
10 октября 2014 года вышла книга Чапококо вид со стороны детей .
She died on November 1, 2014.
Ханна Лаланго умерла 1 ноября 2014 года.
Voices from Tunisia as the 2014 Election Begins
Голоса из Туниса с началом выборов 2014
Later on, in spring 2014, he resigned.
Позже, весной 2014 года, он уволился.
Demotix image from 8 February 2014 by Görkem Keser.
Изображение Demotix от 8 февраля 2014 года, фотограф Görkem Keser.
Hot, wintry, on your dime. (c)Sochi 2014
Жаркие, зимние, на твои кровные. (с)Сочи 2014
The bloggers' trial begins on August 4, 2014.
Суд над блогерами начнется 4 го августа 2014 года.
It was published on Friday, June 27, 2014.
Ее опубликовали в пятницу, 27 июня 2014 года.
On May 27, 2014, Perl 5.20 was released.
Выпуск версии 5.20 ожидается 20 мая 2014.
Screenshot of a Google Earth image from October 9, 2014.
Скриншот со снимка Google Планета Земля от 9 октября 2014 г.
On June 22, 2014, The Grand Canal was listed as a World Heritage Site, at the 2014 Conference on World Heritage.
22 июня 2014 года Великий канал включён в реестр объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО.
2014.
СПб.
2014.
П.
(2014).
(бывший СССР).
2014.
Л.
2014.
чел.
2014.
См.
2014.
п.
2014.
2000.
The new state of Telangana came into existence on 2June 2014 after approval from the President of India.
2 июня 2014 года после утверждения Президентом Индии закон вступил в силу штат Телангана стал 29 м штатом Индии.
The winners will be announced on February 11, 2014.
Победители будут объявлены 11 февраля 2014 года.
He died on the night of August 15, 2014.
В ночь на 15 августа он скончался.
Citizens protesting in Tetovo on Friday, November 7, 2014.
Гражданский протест в Тетово, пятница 7 ноября 2014 года.
At 7 a.m. on Sept. 1, 2014, we left.
В семь утра 1 сентября 2014 года мы уехали.
The new channel started operating on October 30, 2014.
30 октября 2014 года в Великобритании началось вещание нового телеканала RT UK .
NetBeans IDE 8.0 was released on March 18, 2014.
Текущая версия среды NetBeans IDE 8.0.2.
In April 2014, GroupWise 2014 was released.
GroupWise 2014 с кодовым именем Windermere , был выпущен 3 апреля 2014 года.
Screenshot from Twitter, posted November 19, 2014, by Twitter user YikunoMulugeta.
Скриншот пользователя Twitter YikunoMulugeta, 19 ноября 2014 года.
Below are two tweets from 2014 that illustrate the same debate.
Ниже приведены два твита от 2014 г., касающиеся того же спора.
Line 2 is under construction from June 26, 2009 to 2014.
Её строительство началось 26 июня 2009 и продлится до 2014 года.
He was the ninth President of Israel from 2007 to 2014.
Девятый президент Государства Израиль с июля 2007 года по июль 2014 года.
He confirmed on 28 February 2014 that he would take part in the (early) 2014 Ukrainian presidential election.
25 февраля Кличко подтвердил, что будет баллотироваться на президентских выборах 25 мая 2014 года.
China is the largest national economy in the world on PPP calculations according to a 2014 estimate from IMF.
По оценочным данным МВФ, в 2014 году Китай обошёл США и вышел на первое место.
The original version of this post was written by Corresponsales from El Morrocotudo and was published on El Morrocotudo on May 26, 2014.
Оригинальная версия этой статьи написана Corresponsales El Morrocotudo и опубликована на сайте El Morrocotudo 26 мая 2014 года.
Microsoft provides three versions of SQL Server 2014 for downloading the one that runs on Microsoft Azure, the SQL Server 2014 CAB, and SQL Server 2014 ISO.
Благодаря этому Microsoft SQL Server планомерно начал завоевывать позиции лидера среди СУБД, ориентированных на Windows платформу.
May 2014.
Май 2014 года.
2014. pp.
Ленина и ул.
Саарбрюккен, 2014.
Саарбрюккен, 2014.

 

Related searches : From 2014 Onwards - Up From 2014 - Since 2014 - On From - From On - End Of 2014 - 2014 And Beyond - Later In 2014 - Expected For 2014 - In August 2014 - In November 2014 - Moving Into 2014 - Also In 2014 - World Cup 2014