Translation of "from a university" to Russian language:

Dictionary English-Russian

From - translation :

University - translation :

Keywords : подальше Откуда откуда отсюда дома университет университете университета Университет университету

Examples (External sources, not reviewed)

Image from Cambridge University	Изображение от Кэмбриджского университета
from Harvard University in 1923 and his doctorate from Stockholm University in 1924.	Докторскую степень получил в Стокгольмском университете в 1924 году.
in Economics from Yale University (1962) and an M.B.A. (1965) and a Ph.D. in Economics (1971) from Stanford University.	Артур Лаффер ( 14 августа 1940) американский экономист, один из основателей теории предложения в экономике.
I graduated from Kyoto University.	Я окончил Киотский университет.
He graduated from Tokyo University.	Он окончил Токийский университет.
She graduated from Kobe University.	Она окончила Университет Кобе.
Graduating from university without studying is a victory, isn't it.	Закончить университет с дипломом, не учась, является успехом, разве нет?
In 1928, he obtained a bachelor's degree from Columbia University.	В 1928 году удостоен степени бакалавра в Колумбийском университете.
Assefa graduated from Addis Ababa University.	Ассефа получил образование в Университете Аддис Абебы.
I graduated from university last year.	Я закончил университет в прошлом году.
My father graduated from Harvard University.	Мой отец закончил Гарвардский университет.
from the University of St. Andrews.	Павла, а потом в Кембриджском университете.
He graduated from the University of South Carolina with a B.A.	Старший сенатор США от штата Южная Каролина с 2003 года.
in 1943 and a Ph.D. in 1946, both from McGill University.	Получил образование в Университете Макгилла, бакалавра в 1943 году и доктора в 1946 году.
Among them are students from Haramaya University.	Среди них студенты из Университета Харамайя (Haramaya University).
I graduated from the University of Kyoto.	Я окончил Киотский университет.
from the University of Tennessee in 1941.	Докторскую степень получил в Чикагском университете.
in English from the University of Michigan.	Премьера спектакля состоялась в 2000 году.
From 1931 he lectured at Leningrad University.	С 1931 года читал лекции в Ленинградском университете.
Gregg received his baccalaureate from Columbia University in 1969 and, from Boston University School of Law, a Juris Doctor in 1972 and a Master of Laws in 1975.	В 1969 году Грегг получил степень бакалавра Колумбийского университета, в 1972 году степень доктора права и в 1975 году степень магистра права в юридической школе Бостонского университета.
He graduated with honors from the University of Louisville with a B.A.	лидер сенатского меньшинства, в настоящее время большинства.
What could we expect from a university which does not have a vice chancellor?	Что ожидать от университетов, где нет заместителя главы университета?
He received a doctorate in philosophy in 1961 from the University of Cambridge.	В 1961 году защитил диссертацию в Кембриджском университете.
No. These are economists from MIT, from Carnegie Mellon, from the University of Chicago.	Нет, сэр. Этим делом руководили экономисты из частных университетов МТИ, Карнеги Меллон, Чикагский.
From a special university fund, we pledged to rebuild the homes of a dozen families.	Мы пообещали построить дома для дюжины семей на средства из специального университетского фонда.
He's a university student.	Он студент университета.
I'm a university student.	Я студент университета.
1950 Degree in Law from the University of Paris.	1950 год Диплом юридического факультета Парижского университета.
She was only 18 when she graduated from university.	Ей было всего 18, когда она закончила университет.
Jakobson received his Ph.D. from Charles University in 1930.	В 1937 получил чехословацкое гражданство.
He received a bachelor's degree in 1973 from the University of Tennessee, where he was a part of the Sigma Alpha Epsilon Fraternity, and received an MBA in 1981 from Clemson University.	В 1973 году он получил степень бакалавра искусств в Университете Теннесси, в 1981 году степень магистра делового администрирования в Клемсонском университете.
What is important is not which university you've graduated from but what you've learned in the university.	Важно не то, какой университет ты закончил, а то, чему ты там научился.
Triple, a team from the Kyrgyz Russian Slavic University, laid into the mayor mercilessly	Triple , команда Кыргызско российского славянского университета, безжалостно обвинила мэра
Malaka Mohammed is a graduate in English literature from the Islamic University of Gaza.	Малака Мохаммед (Malaka Mohammed) закончила курс английской литературы в Исламском университете Газы.
He received a Doctor of Veterinary Medicine degree from Colorado State University in 1968.	Закончил Университет штата Колорадо в 1968 году, получив степень доктора ветеринара.
The White Rajahs A History of Sarawak from 1841 to 1946 , Cambridge University Press.	The White Rajahs a history of Sarawak from 1841 to 1946.
He received a Bachelor of Arts in literature from the University of Belgrade, and later obtained a PhD in literary history at the University of Zagreb.	В 1949 1953 годах учился на философском факультете университета Белграда, позже получил степень доктора философии в области истории литературы в Загребском университете.
This project started from just one TUFS university student from statement on Twitter.	Этот проект начался с сообщения одного из студентов Университета в Твиттере.
degree from Caltech in 1962, and Ph.D. degree from Princeton University in 1965.	Степень доктора философии (PhD) получил в 1965 г., Принстонский университет.
Around that time, another Peščanik exposé revealed that the former rector of a well known private university in Serbia lied about having a doctorate from a London university.	Примерно тогда же другой материал сайта обличил ложь бывшего ректора известного сербского частного ВУЗа по поводу получения докторской степени в лондонском университете.
I'm a student in a university.	Я студент университета.
I work at a university.	Я работаю в университете.
A university, in this case.	В этом случае, университет.
My university has a dorm.	При моём университете есть общежитие.
University was a wonderful experience.	Университет был замечательным опытом.

Показать эту страницу на русском языке