Translation of "scientists from university" to Russian language:

Dictionary English-Russian

From - translation :

Scientists from university - translation :

University - translation :

Keywords : подальше Откуда откуда отсюда дома ученые ученых учёные учёных учеными университет университете университета Университет университету

Examples (External sources, not reviewed)

It was actually conducted about five years ago in collaboration with scientists from the University of Provence in Marseilles.	Он в действительности был проведен около 5 лет назад в сотрудничестве с учеными из университета Прованса в Марселе.
14 Cooperation with scientists from	14 С учеными новых независимых государств...
Participation of scientists from developing countries	Участие ученых из развивающихся стран
All good scientists are from Missouri.	Все хорошие учёные родом из Миссури.
Scientists everywhere are increasingly uneasy at the rising influence of business upon university research.	Во всем мире ученые испытывают все большее беспокойство по поводу возрастающего влияния коммерческих организаций на проводимые в стенах университетов научные исследования.
Will include high ranking scientists from NASA.	Нам сообщают, что в президентской конференции, о которой мы только что сообщили, будут присутствовать высокопоставленные ученые из НАСА
By 2014 university has formed 49 operating International Scientific Departments (ISD) headed by leading scientists from USA, UK, Germany, Australia, China and others.	К 2014 году в университете насчитывается 49 действующих международных научных подразделений (МНП), научными соруководителями которых являются ученые из США, Великобритании, Германии, Австралии, Китая и других стран.
Scientists from Edinburgh University tried to recreate the lituus in May 2009, when the instrument had been out of use for 300 years.	Учёные из Эдинбургского университета в мае 2009 года попытались восстановить литуус , не использовавшийся до этого в течение 300 лет.
Thomas Bartholin came from a family that has become famous for its pioneering scientists, twelve of whom became professors at the University of Copenhagen.	Томас Бартолин родился в семье, известной выдающимися учёными, двенадцать его родственников были профессорами Университета Копенгагена.
Cooperation with scientists from the Newly Independent States	В дополнение к этому в рамках Евратома также определены два приоритетных направления.
13 Cooperation with scientists from the Newly Independent States	13 С учеными Новых независимых государств
It is led mainly by scientists, former astronauts and engineers from the Institute for Advanced Study, Southwest Research Institute, Stanford University, NASA and the space industry.	Этим занимаються ученые, бывшие астронавты, и инженеры из Институт перспективных исследований, Юго западного Научно исследовательского института, Стэнфордский университет, НАСА и аэрокосмической промышленности.
Scientists had to announce themselves as scientists.	Ученые были вынуждены объявлять себя учеными.
Scientists	Учёные Ооо!
from Harvard University in 1923 and his doctorate from Stockholm University in 1924.	Докторскую степень получил в Стокгольмском университете в 1924 году.
in 1937 from Duke University and a Ph.D. from Harvard University in 1941.	Он получил степень бакалавра в 1937 году в Университете Дьюка и степень доктора философии Гарвардского университета в 1941 году.
) from the University of Cambridge and from the University of Oxford (November 1901).	В 1871 1882 годах сэр Л.Стивен издаёт журнал Корнхилл ( Cornhill ).
Image from Cambridge University	Изображение от Кэмбриджского университета
The next day, British scientists at Newcastle University announced that they had successfully produced a cloned human embryo using donated eggs and genetic material from stem cells.	На следующий день британские ученые из университета Ньюкасла объявили о том, что им успешно удалось клонировать эмбрион человека, используя донорские яйцеклетки и генетический материал из стволовых клеток.
Scientists from the Berkeley University in California argue that if Walmart raises the average salary to 12 dollars hour, it will cost the corporation 3.2 billion dollars.	Ученые из калифорнийского университета в Беркли доказывают, что если Walmart повысит среднуюю зарплату до 12 долларов в час, это обойдется корпорации в 3,2 млрд долларов.
There are welcome reviews from scientists, but also sharp broadsides from religious people.	Появляются одобрительные статьи ученых, а также целый град упреков от религиозных людей.
Scientists from other countries will also be invited to participate.	Ученым из других стран также предлагается принять в нем участие.
That report was written by 620 scientists from 40 countries.	Этот доклад написало 620 ученых из 40 стран.
Everything went well from there, and we became amazing scientists.	С этого момента всё пошло как по маслу, и мы стали замечательными учёными.
The federal government tells the scientists only what they need to know, while the scientists keep secrets from their families.	Федеральное правительство говорит учёным только то, что они должны знать, пока те в свою очередь хранят секреты от своих семей.
from the University of Aberdeen, and in 1769 another from the University of Glasgow.	Получил хорошее домашнее образование, затем учился в академии диссентеров в Лондоне.
There, about 45 scientists from the University of Wisconsin, the Desert Research Institute in Nevada and others have been working to answer a central question about global warming.	Около 45 учёных из университета Висконсина, института исследования пустынь Невады и других работали там, чтобы ответить на основной вопрос о глобальном потеплении.
After retiring from the University of Wisconsin, he taught at Cambridge University and Cornell University.	После отставки в Висконсине преподавал в Кембриджском и Корнелльском университетах.
They're scientists.	Они ученые.
from Hebrew University of Jerusalem in 1953 and a Ph.D. from Princeton University in 1956.	В 1953 году он получил титул магистра наук, закончив учёбу в Еврейском университете в Иерусалиме.
I graduated from Kyoto University.	Я окончил Киотский университет.
He graduated from Tokyo University.	Он окончил Токийский университет.
She graduated from Kobe University.	Она окончила Университет Кобе.
and Ph.D. from Boston University.	В 1969 году создаёт Североамериканскую вексиллологическую организацию.
from the University of Oslo.	Окончил университет Осло.
Subject matter Exclusion from University	Тема сообщения Исключение из университета
Peter Smithers from Plymouth University.	Питер Смитерс из университета города Плимут.
A Biographical Dictionary of Notable Scientists from Antiquity to the Present .	A Biographical Dictionary of Notable Scientists from Antiquity to the Present.
These days scientists know how you inherit characteristics from your parents.	Сегодня ученым известно, как вы наследуете признаки своих родителей.
After graduating from Emory University in 1950, Mincer received his Ph.D. from Columbia University in 1957.	В 1950 г. окончил Университет Эмори, в 1957 г. получил степень доктора философии в Колумбийском университете.
Two scientists at University of Illinois understood this when they published a paper on a simpler method for making conductive ink.	Двое учёных из университета штата Иллинойс поняли это, когда опубликовали статью о более простом способе создания проводящих чернил.
Industry obtains access to state of the art university laboratories, talented research scientists, as well as a pool of potential recruits.	Промышленные предприятия получают доступ к новейшим университетским лабораториям, талантливым исследовательским кадрам и рынку специалистов, которые могут прийти к ним на работу.
Two scientists at University of illinois understood this when they published a paper on a simpler method for making conductive ink.	Двое учёных из университета штата Иллинойс поняли это, когда опубликовали статью о более простом способе создания проводящих чернил.
He also holds honorary degrees from American University (1994), University of Gothenburg (2001) and Uppsala University (2005).	Он также имеет почётный диплом Американского университета (1994), Гётеборгского университета (2001) и Уппсальского университета (2005).
Please note that the method of counting differs from university to university.	Метод подсчёта отличается от университета к университету.

Показать эту страницу на русском языке