Translation of "from all this" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

What to take from all this?
Что из этого всего можно понять?
Where does all this come from?
Откуда всё это?
Where did Tom get all this from?
Откуда у Тома всё это?
Where did she get all this from?
Где она всё это взяла?
Where did she get all this from?
Откуда у неё всё это?
Where did he get all this from?
Где он всё это взял?
Where did he get all this from?
Откуда у него всё это?
Two conclusions can be drawn from all this.
Из всего этого можно сделать два вывода.
Kitty did not learn all this from words.
Кити узнала все это не из слов.
This is a present from all of us.
Это подарок от нас всех.
I tried to shield you from all this.
Я пытался оградить тебя от всего этого.
I tried to shield you from all this.
Я пытался оградить вас от всего этого.
I tried to protect you from all this.
Я пытался защитить тебя от всего этого.
STAY AWAY from this game at all costs.
Всего в игре 41 различное продвижение по службе.
All of you know this from eighth grade, remember?
вы все знаете эти факты из восьмого класса, так?
There is a lesson to draw from all this.
Из этого следует извлечь урок.
I keep this bottle separate from all the others.
Я держу эту бутылку отдельно от всех остальных.
But is this really all we want from our trains?
Однако разве это все, что мы хотим от наших поездов?
The cool thing is, this does it from all angles.
Фишка в том, что эта штука работает со всех сторон.
It all culminated in this forceful statement from the president
Все это отражается и в энергичных заявлениях президента
All the fish in this lake died from cyanide poisoning.
Вся рыба в этом озере погибла от отравления цианидом.
The tombs are almost all that remains from this culture.
Гробницы это практически всё, что осталось от культуры Когурё.
The researchers task is to find meaning from all this data.
Задача исследователей заключается в поиске значения всех этих данных.
This person studies all the arghs, from one through eight A's.
Этот человек изучил все ахи , содержащие от одного до восьми А.
From all time
За всё время
This underscores the descent of all life from a single common ancestor.
Это указывает на тот факт, что вся жизнь имеет единого общего предка.
This would open a Pandora's box of demands from all other countries.
Это бы открыло ящик Пандоры, полный требований от всех других стран.
This is distinguished from real time strategy where all players play simultaneously.
В 2000 году появилось ответвление в жанре стратегия в реальном времени под названием .
Therefore all his desires were merged into one a desire to be released from all this pain and from its source his body.
И потому все желания сливались в одно желание избавиться от всех страданий и их источника, тела.
This is all natural. This is all natural.
И всё это естественно. Всё это естественно.
Judging from all of this, Tarpishev is sure that this isn t boosting optimism before the game.
Отношения внутри команды, судя по всему, не добавляют оптимизма перед этим матчем , уверен Тарпищев.
All 17,590 accounts from all four sources.
Все 17 590 аккаунтов из четырёх источников.
All this represents obvious progress from the standpoint of the separation of powers.
Все это является явным прогрессом с точки зрения разделения полномочий.
All that from this little formula, which has whatever, five symbols in it.
И всё из этой короткой формулы, в которой всего сколько там? пять значков.
This is a favour from God and sufficient is God, the all knowing.
Это щедрость от Аллаха. И достаточно Аллаха, как знающего!
This is all you. And this is all us.
Это всё Ты. И это всё мы.
People from all civilizations
представителей всех цивилизаций
We're all from Boston.
Мы все из Бостона.
We're all from Australia.
Мы все из Австралии.
After all, this did not occur in the transition from Bill Clinton to Bush.
Ведь этого не произошло при переходе власти от Билла Клинтона к Бушу.
In this software, we access about 500 variables from all the countries quite easily.
Наше ПО дает простой доступ к приблизительно 500 переменным по всем странам.
But all or almost all of this increase comes from more people with more possessions living closer to harm s way.
Но весь или, по крайней мере, большая часть этого роста объясняется тем, что большее количество людей, имеющих больше имущества, живут ближе к опасным зонам.
Most importantly, compliance from all
Самое главное общее согласие
It's all downhill from here.
Теперь всё будет только хуже.
It's all downhill from here.
Отсюда всё идёт по наклонной.

 

Related searches : This All - All This - From This - By All This - Knowing All This - Of This All - All This Requires - Said All This - Beyond All This - All This Trouble - Of All This - Behind All This - Despite All This - All This Information