Translation of "from the south" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
From the south | Вечно серым небом |
It's from... from the South Sea. | Это от... из Полинезии. |
The plane from the south. | На самолёте с юга. |
He came from the south. | Он пришёл с юга. |
Tom comes from the south. | Том с юга. |
Most came from the South. | из Германии и 144 тыс. |
Straight from the South Seas! | Прямо из Полинезии. |
He must be from the South. | Он, должно быть, с юга. |
She must be from the South. | Она, должно быть, с Юга. |
You're from the South, aren't you? | Вы ведь с юга, верно? |
A horseman approaching from the south! | С юга приближается всадник! |
They go from north to south, south to north, south to south, and north to north. | Они перемещаются с севера на юг, с юга на север, с юга на юг и с севера на север. |
Most FDI from that region originated from East, South and South East Asia. | Бо льшая часть ПИИ из этого региона происходит из Восточной, Южной и Юго Восточной Азии. |
Seven of the top 50 TNCs from the South are South African (WIR04). | Семь из 50 крупнейших ТНК, базирующихся в странах Юга, находятся в Южной Африке (ДМИ, 2004 год). |
The caption reads, Invasion from the South. | Подпись гласит Вооружённое вторжение с Юга . |
The clouds are coming from the south. | Облака плывут с юга. |
The wind is blowing from the south. | Ветер дует с юга. |
UNCTAD should extend its analysis on the evolution of the negotiations from the South North to the South South perspective. | ЮНКТАД следует расширить свой анализ хода переговоров, не ограничиваясь контекстом Юг Север, а охватывая также перспективу Юг Юг. |
Soon, swallows will come from the south. | Скоро ласточки вернутся с юга. |
They come from the south of France. | Они приезжают с юга Франции. |
Globalization of R D From the South | Глобализация НИОКР с точки зрения Юга |
Track athletes from South Sudan | Бегуны из Южного Судана |
A racehorse from South America. | Скоро начнутся большие скачки. |
The new dawn is advancing from the South. | Новая заря начинается на юге. |
It is located about 286 km to the south from Baku and 76 km to the south west from Masallı. | Находится в 286 километрах южнее Баку, и в 76 километрах юго западнее Масаллы. |
By extension the In line is from Airport to South Gosforth, and from Pelaw to Sunderland and South Hylton. | Зеленую линию открыли 10 мая 1981 года от станции South Gosforth до станции Bank foot и состояло из 6 станции. |
U.S. 395 comes in from the south from Susanville and Reno. | Через город проходят автомобильные дороги US 395 и SR 299 . |
From San Francisco to the South China Sea | От Сан Франциско до Южно Китайского моря |
The city is approximately from north to south. | Протяженность города с юга на север составляет 35 километров. |
They range from the Caribbean to South America. | Они обитают от Карибских островов до Южной Америки. |
(ii) Two members from south of the equator | ii) два члена от государств, расположенных к югу от экватора |
Margo's interview with a reporter from the South. | У Марго брала интервью южанка. |
It ranges from the south of Ethiopia through East Africa to as far south as Botswana and eastern South Africa. | Широко распространена в юго восточной Африке, от Южной Эфиопии до востока ЮАР и Анголы. |
Someone from the south might speak differently than someone from the north. | Жители южных и северных стран говорят по разному. |
The Third Republic of South Korea was the government of South Korea from 1963 to 1972. | Третья республика Южной Кореи правительство Южной Кореи с 1963 до 1972 год. |
The family is found from the southwestern United States south to tropical and subtropical South America. | Представители семейства встречаются к югу от юго запада США до тропиков и субтропиков Южной Америки. |
South South cooperation has received intensified support from developing countries and the larger international community. | Сотрудничество Юг Юг пользуется активной поддержкой со стороны развивающихся стран и международного сообщества в более широком смысле. |
For promotion cometh neither from the east, nor from the west, nor from the south. | (74 7) ибо не от востока и не от запада и не от пустыни возвышение, |
The Fifth Republic of South Korea was the government of South Korea from 1979 to 1987, replacing the Fourth Republic of South Korea. | Пятая республика Южной Кореи правительство страны с 1979 до 1987 года. |
These diamonds come from South Africa. | Эти алмазы из Южной Африки. |
These diamonds are from South Africa. | Эти алмазы из Южной Африки. |
South Africa Live Live from Spain | Прямой эфир из Южной Африки Прямой эфир из Испании |
The city stretches from north to south and from east to west. | Протяженность города с севера на юг 38 км. |
For neither from the east, nor from the west, nor yet from the south, comes exaltation. | (74 7) ибо не от востока и не от запада и не от пустыни возвышение, |
A hot wind is blowing in from the south. | С юга дует жаркий ветер. |
Related searches : Coming From South - On The South - To The South - In The South - South-south Cooperation - South-south Trade - Pittsburgh Of The South - From The - South Facing - Go South - South Tyrol - South Europe - South Eastern