Translation of "from your account" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Account - translation :

Счет

From - translation :

из

Your - translation :

ваш

Keywords : счёта счете счету банковский счёт подальше Откуда откуда отсюда дома ваших вашу твое ваше твоих

Examples (External sources, not reviewed)

You must account for your absence from the meeting.	Ты должен принять во внимание своё отсутствие на совещании.
Your account is empty.	Твой банковский счёт пуст.
Your account is empty.	На Вашем счету пусто.
Your account is empty.	На твоём счету пусто.
Your account is empty.	У тебя на счету пусто.
Your account is empty.	У Вас на счету пусто.
Just delete your account for good.	Удалите свой аккаунт безвозвратно.
May we know your bank account?	Мы можем узнать данные вашего банковского счёта?
We'll take your feelings into account.	Мы учтём ваши чувства.
Image from presidentaz Twitter account.	Изображение с Twitter аккаунта presidentaz.
Photo from Alinejad's Instagram account.	Фото взято из Instagram М.
Screenshot from author's Twitter account.	Скриншот из аккаунта автора в Twitter.
How do you account for your absence?	Чем вы объясняете ваше отсутствие?
Configure and manage your Ubuntu One account	Настройка и управление вашей учётной записью в Ubuntu One
Just deposit your Rs 500 1000 notes in your bank account.	Просто внесите ваши банкноты номиналом 500 или 1 000 рупий на ваш банковский счет.
Image taken from 24HorasTVN Twitter account	Изображение взято с Твиттер аккаунта 24HorasTVN
Photo taken from his Twitter account.	Фото взято с его страницы в Twitter.
He drew 100 from his account.	Он снял 100 долларов со своего счёта.
How do you account for your being late?	Как ты объяснишь свое опоздание?
What account can you give of your misbehavior?	Как ты объяснишь своё плохое поведение?
Accrued interest will be paid into your account.	Накопившийся процент будет выплачен на Ваш счёт.
A recent tweet from her account reads	Один из последних постов Разан в Твиттере
Public profile image from Tashiev's Twitter account.	Публичное изображение из аккаунта Ташиева в Твиттере.
Photo from the Flickr account Number 10.	Фото из аккаунта Flickr Number 10.
Image from IAEA Imagebank official Flickr account.	Фотография с официального аккаунта IAEA Imagebank на сайте Flickr.
They said, Separate your bank account spend your money spend his money. That's it.	Мне говорили Заведи отдельный счёт, трать свои деньги, а он пусть тратит свои. Вот и всё.
Photo take from Jesus M. Hernandez's Flickr account.	Фотография пользователя Flickr Джесуса М.
I cannot account for her absence from school.	Я не могу объяснить её отсутствие в школе.
Tom withdrew some money from his bank account.	Том снял немного денег со своего банковского счёта.
How much money is in your bank account right now?	Сколько сейчас денег на твоём банковском счёте?
Photo from his Facebook account, used with his permission.	Фото с его страницы в Facebook, использовано с его разрешения.
'He said that he suffers on your account and on his own.	Он сказал, что страдает за тебя и за себя.
Angy, photo taken from her Facebook account, used with permission.	Фото Анжи, взято с ее Facebook страницы (использовано с разрешения).
For more continue reading directly from his Twitter account presidentaz.	Для большего продолжайте читать прямо с его Twitter аккаунта presidentaz.
From the official Twitter account of the governor of Guerrero	Выдержка с официальной страницы Twitter губернатора штата Герреро
Photo from Kalitos Gamboa's Facebook account, used with his permission.	Фото с Facebook страницы Калитоса Гамбоа, использовано с разрешения автора.
So be careful with that Facebook account your momma told you, be careful.	Так что, будьте осторожны, с аккаунтом на Facebook'е. Ваша мамочка говорила вам, будьте осторожны.
A tweet just went out from my account that was unauthorized.	Только что с моего аккаунта был опубликован твит, который был написан кем то посторонним.
Photo from the Flickr account of Sofia under Creative Commons license.	Фото было взято с аккаунта Софии на сайте Flickr, на правах Creative Commons.
Taken from the Flickr account of bradpose2, licensed under Creative Commons.	Фото пользователя bradpose2 с Flickr по лицензии Creative Commons.
Is your school far from your home?	Твоя школа далеко от твоего дома?
Or from your book group. Or from your friends, or from the circle you want.	Или от вашей группы. Или от ваших друзей, или из круга, который вам нужен.
Your friends from Brecha	Ваши друзья из Brecha
Learn from your mistakes.	Учись на своих ошибках.
Learn from your mistakes.	Учитесь на своих ошибках.

Показать эту страницу на русском языке