Translation of "fruitful interaction" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

A visit would allow more fruitful interaction between the Government and the review team
Организация визитов позволит наладить более плодотворное взаимодействие между правительством и группой по рассмотрению
I am ready for a serious and fruitful dialogue with President Bill Clinton, who today gave an optimistic forecast of our interaction.
Я готов к серьезному и результативному диалогу с Президентом Биллом Клинтоном, который сегодня дал оптимистический прогноз нашего взаимодействия.
Ms. Telalian (Greece) thanked the Committee for the very lively interaction and debate, which was surely the first step in a long and fruitful cooperation.
Г жа Телалиан (Греция) благодарит Комитет за весьма активные взаимодействие и прения, что, разумеется, является первым шагом в длительном и плодотворном сотрудничестве.
So there's a lot of very good systems building material in programming languages and typically it involves a very subtle and fruitful interaction with theory.
Так есть множество очень хороших систем в области языков программирования и обычно они включают в себя очень тонкое и плодотворное взаимодействие с теорией.
The country offices serve to represent UNIDO at the country level by ensuring a fruitful operative interaction between the Organization and the host country in a multilateral context.
Страновые отделения призваны представлять ЮНИДО на страновом уровне, обеспечивая плодотворное оперативное взаимодействие между Организацией и страной осуществления проектов в многостороннем контексте.
We've had very fruitful discussions.
У нас состоялись очень плодотворные дискуссии.
This approach was very fruitful.
Данный подход был очень плодотворным.
Povray Interaction
Взаимодействие с Povray
konqueror Interaction
Интеграция с konqueror
Media interaction
Взаимодействие со средой
Mouse Interaction
Мышь
No interaction
Нет взаимодействия
Joseph is a fruitful vine, a fruitful vine by a spring. His branches run over the wall.
Иосиф отрасль плодоносного дерева , отрасль плодоносного дерева надисточником ветви его простираются над стеною
Key Pressed Interaction
Прерывание при нажатии кнопки
Add Interaction Operand
Добавить операциюclear combined fragment
Every interaction counts.
Считается каждое взаимодействие.
Joseph is a fruitful bough, even a fruitful bough by a well whose branches run over the wall
Иосиф отрасль плодоносного дерева , отрасль плодоносного дерева надисточником ветви его простираются над стеною
And that's really where interaction lies, and that's the importance of interaction.
Именно здесь и находится взаимодействие, в этом состоит важность взаимодействия.
We look forward to a fruitful session.
Мы надеемся, что эта сессия будет успешной.
Interaction with international organizations
Взаимодействие с международными организациями
Interaction with the media
Взаимодействие со средствами массовой информации
(a) Interaction with WAIPA
а) Взаимодействие с ВААПИ.
interaction with other measures
взаимодействие с другими мерами
So no human interaction.
Никакого вмешательства человека.
They wanted no interaction.
Они не были настроены на взаимодействие.
Allah hath blighted usury and made almsgiving fruitful.
Уничтожает Аллах ростовщичество погубит имущество ростовщика и делает такое имущество лишенным благодати и увеличивает милостыни многократно увеличивает награду за милостыню и делает имущество благодатным .
Allah hath blighted usury and made almsgiving fruitful.
Уничтожает Аллах рост и выращивает милостыню.
Allah hath blighted usury and made almsgiving fruitful.
Аллах уничтожает лихву и приумножает пожертвования.
Allah hath blighted usury and made almsgiving fruitful.
Аллах запрещает заниматься ростовщичеством и уничтожает прибыль от роста. Он увеличивает имущество, из которого даётся милостыня, и воздаёт за неё.
Allah hath blighted usury and made almsgiving fruitful.
Аллах искореняет лихву и поощряет милостыню.
Allah hath blighted usury and made almsgiving fruitful.
Бог выводит из употребления лихву, но лишшую силу даёт милостыням.
In closing, he wished the participants fruitful discussions.
В завершение он пожелал всем участникам плодотворных обсуждений.
Examples DIP, Biomolecular Interaction Network Database (BIND), Biological General Repository for Interaction Datasets (BioGRID), Human Protein Reference Database (HPRD), IntAct Molecular Interaction Database, Molecular Interactions Database (MINT), MIPS Protein Interaction Resource on Yeast (MIPS MPact), and MIPS Mammalian Protein Protein Interaction Database (MIPS MPPI).
Например, к ним можно отнести DIP, Biomolecular Interaction Network Database (BIND), Biological General Repository for Interaction Datasets (BioGRID), Human Protein Reference Database (HPRD), IntAct Molecular Interaction Database, Molecular Interactions Database (MINT), MIPS Protein Interaction Resource on Yeast (MIPS MPact), and MIPS Mammalian Protein Protein Interaction Database (MIPS MPPI).
Questionnaire for User Interaction Satisfaction.
Questionnaire for User Interaction Satisfaction.
And the interaction is crucial.
Это взаимодействие жизненно важно.
Was that a good interaction?
(М2) Удачное ли вышло занятие?
Games are all about interaction.
Игры о взаимодействии.
Mountains, and all hills fruitful trees, and all cedars
горы и все холмы, дерева плодоносные и все кедры,
We look forward to an interactive and fruitful debate.
Мы надеемся на интерактивные и плодотворные прения.
I wish you, Sir, and the Assembly fruitful deliberations.
Я желаю Вам, г н Председатель, и Ассамблее плодотворной работы.
History In 1933, Enrico Fermi proposed the first theory of the weak interaction, known as Fermi's interaction.
Первая теория слабого взаимодействия была разработана Энрико Ферми в 1930 х годах.
Then interaction with others becomes important.
Затем взаимодействия с другими людьми становятся важными.
interaction with other related ongoing efforts
(Координатор проф.
Interaction with the media 43 13
информации 43 18
Time out waiting for server interaction.
Истекло время ожидания сервера.

 

Related searches : Fruitful Exchange - Fruitful Collaboration - Fruitful Conversation - Fruitful Partnership - Fruitful Work - Fruitful Source - Fruitful Avenue - Fruitful Way - Fruitful Ground - Fruitful Trip - Fruitful Basis - Fruitful Debate